Перевод: со всех языков на украинский

с украинского на все языки

драматург

  • 1 драматург

    драматург (р. -га).
    * * *
    драмату́рг

    Русско-украинский словарь > драматург

  • 2 დრამატურგი

    драматург

    Грузинсько-український словник > დრამატურგი

  • 3 დრამატურგია

    драматургія

    Грузинсько-український словник > დრამატურგია

  • 4 dramatiker

    драматург

    Dansk-ukrainsk ordbog > dramatiker

  • 5 dramaturg

    драматург

    Dansk-ukrainsk ordbog > dramaturg

  • 6 dramaturgi

    драматургія

    Dansk-ukrainsk ordbog > dramaturgi

  • 7 драматургический

    драматургі́чний

    драматурги́ческое мастерство́ — драматургі́чна майсте́рність

    Русско-украинский словарь > драматургический

  • 8 драматургия

    драматургія.
    * * *
    драматургі́я

    Русско-украинский словарь > драматургия

  • 9 dramaturg

    [драматург]
    m

    Słownik polsko-ukraiński > dramaturg

  • 10 dramatopisarski

     драматургічний

    Praktyczny słownik polsko-ukraiński > dramatopisarski

  • 11 scenopisarski

     драматургічний

    Praktyczny słownik polsko-ukraiński > scenopisarski

  • 12 drama

    n
    1) драма (п'єса)
    2) (звич. the drama) драматургія
    3) драматична подія, драма
    * * *
    n
    2) (звич. the drama) драматургія, драматична література, драма
    3) драматична подія, драма
    4) ефект, щось помітне, ефектне

    English-Ukrainian dictionary > drama

  • 13 dramatic

    adj
    1) драматичний; драматургічний
    2) мелодраматичний, театральний; акторський, удаваний
    3) хвилюючий, яскравий
    4) ефектний
    * * *
    a
    1) драматичний, театральний; драматургічний
    2) драматичний (про подію, ситуацію)
    3) мелодраматичний, театральний; акторський; роблений
    4) хвилюючий, яскравий; ефектний, який кидається в очі dramatic soprano драматичне сопрано

    English-Ukrainian dictionary > dramatic

  • 14 dramatist

    n
    драматург
    * * *
    n

    English-Ukrainian dictionary > dramatist

  • 15 dramaturgic

    adj
    драматургічний
    * * *
    a

    English-Ukrainian dictionary > dramaturgic

  • 16 dramaturgy

    n
    драматургія
    * * *
    n

    English-Ukrainian dictionary > dramaturgy

  • 17 Elizabethan

    1. n
    єлизаветинець, поет. драматург, державний діяч (епохи англійської королеви Єлизавети I)
    2. adj
    єлизаветинський; що належить до епохи англійської королеви Єлизавети I
    * * *
    I n
    єлизаветинець, поет, драматург, державний діяч епохи англійської королеви Єлизавети І
    II a
    єлизаветинський, який стосується, відноситься до епохи англійської королеви Єлизавети І

    English-Ukrainian dictionary > Elizabethan

  • 18 playwright

    n
    драматург
    * * *
    [`pleirait]
    n

    English-Ukrainian dictionary > playwright

  • 19 Марсель, Габріель Оноре

    Марсель, Габріель Оноре (1889, Париж - 1973) - франц. філософ, драматург, літературний критик. Закінчив Сорбонну; зазнав впливу ідей Бергсона, Брюнсвіка, Ройса. М. - один із засновників філософії екзистенціалізму. У центрі уваги М. - життя (існування) окремішної людини, що він його розглядає у двох площинах - як "проблему" та як "таїну". У першій площині життя постає як низка перешкод, ситуацій (проблем), які вимагають від людини якихось зовнішніх дій для розв'язання; життя "як таїна" - це безпосередність людського існування, за яким приховані глибинні екзистенційні підвалини буття - надія, відданість, смерть, любов. Якщо корені буття є у "таїні", то "таїна" може оприявнитися через релігійне одкровення і Божу Благодать, що уможливлює для людини порятунок із пастки абсолютного існування. Релігійно-філософська екзистенційна онтологія М. відкриває обнадійливу для людини перспективу порозуміння із світом; отже, людина - блукач (homo viator) може відшукати у бутті свій дім (прихисток). Досліджуючи екзистенційні суперечності суто теоретично, М. водночас постійно осмислює їх у своїх драматичних творах. Драматургія М. - то передовсім театр людської душі, з одного боку, приреченої на самотність, аз другого - спраглої універсальної істини, що її франц. мислитель, на відміну від представників безрелігійного франц. екзистенціалізму, віднаходить саме у національній католицькій традиції. М. - остання із великих постатей франц. культури, які поєднували глибинний філософський пошук з його художніми інтерпретаціями.
    [br]
    Осн. тв.: "Благодать" (1914); "Божа людина" (1925); "Поруйнований світ" (1933); "Бути і мати" (1935); "Людина-блукач (Homo viator)" (1944); "Метафізика Ройса" (1945); "Таїна Буття" (1950); "Рим більш не у Римі" (1951); "Проблематична людина" (1955).

    Філософський енциклопедичний словник > Марсель, Габріель Оноре

  • 20 Українка, Леся

    Українка Леся (Косач (Квітка), Лариса Петрівна) (1871, Звягель, Волинь - 1913) - укр. поетеса, драматург, прозаїк, публіцист. Чільна постать укр. модернізму. Онука укр. декабриста Я. Дрогоманова, небога М. Драгоманова, дочка однієї з перших укр. феміністок Олени Пчілки. У своїх соціально-політичних поглядах У.Л. виступала як послідовна спадкоємиця родинних ліберально-демократичних традицій О. сновний внесок У.Л. в історію філософської думки здійснено в жанрі філософської драми, уперше розробленому нею в укр. літературі. Представлена в її драматургії філософія культури ідейно споріднена з філософією життя Ніцше й Шопенгауера та з європейським інтуїтивізмом кін. XIX - поч. XX ст. Історію європейської цивілізації У.Л. розглядає крізь призму символічної опозиції Античності й християнства - як трагічну поразку органічного, стихійно-творчого вітального першопочатку (найповніше репрезентованого грецьк. Античністю) перед лицем дедалі більшої агресії глибоко прагматичного за своєю етикою моністичного світогляду (остаточно інституціалізованого християнством: "Християни убивали дух так, як ні один цезар не вмів убивати"), принципово ворожого творчості й самій безпосередності життя ("Одержима", "У пущі", "В катакомбах", "Адвокат Мартіан", "Руфін і Присцілла"). В такому культурфілософському песимізмі У.Л. випередила Шпенглерову антитезу культури й цивілізації, оскільки в соціально-філософському плані вказана дихотомія проявляється у неї як боротьба прагматичних імперій, покликаних нівелювати відмінності, проти вільного "духа оргії" підкорених провінцій ("Оргія"), тобто імперіалізм за своєю суттю означає смерть культури як безпосередньо-етичного переживання життя О. станнім притулком культури, відтак, залишається міф ("Лісова пісня"). Фактично стверджуючи в своїй художній практиці пріоритет (попри обережніше постульовану в теорії "доповнюваність") інтуїтивного, "жіночого" пізнання над раціональним, "чоловічим" ("Кассандра"), У.Л. виступила предтечею феміністичної філософії культури, піддавши послідовній реверсії традиційні тендерні ролі активного ("сильного") чоловіка і пасивної ("слабкої") жінки ("Камінний господар"). Така реверсія, на думку більшості сучасних дослідників, складає одну з сутнісних характеристик модерністичного світогляду. В Україні цей інтелектуальний переворот, здійснений У.Л., був оцінений критикою (Веретельником, Агєєвою, Павличко) тільки наприк. XX ст.
    [br]
    Осн. тв.: "Повне зібр. творів". У 12 т. (1927 - 1930); "Зібр. творів". У 12 т. (1975-1979).
    О. Забужко

    Філософський енциклопедичний словник > Українка, Леся

См. также в других словарях:

  • ДРАМАТУРГ — (этим. см. предыд. сл.). Сочинитель драматических произведений. Словарь иностранных слов, вошедших в состав русского языка. Чудинов А.Н., 1910. ДРАМАТУРГ греч. dramaturges; этимологию см. Драматургия. Сочинитель драм. Объяснение 25000 иностранных …   Словарь иностранных слов русского языка

  • драматург — См …   Словарь синонимов

  • драматург — а, м. dramaturge m. <гр. dramaturgos автор драмы. Драматурги бывают либо плохие, либо хорошие. Первые пишут плохие пьесы, вторые не пишут пьес. С.Гитри. // Борохов. Три задачи драматурга: первая создать ситуацию, вторая подвести к ней действие …   Исторический словарь галлицизмов русского языка

  • ДРАМАТУРГ — ДРАМАТУРГ, драматурга, муж. (греч. dramaturges) (лит.). Писатель, который пишет драматические произведения. Толковый словарь Ушакова. Д.Н. Ушаков. 1935 1940 …   Толковый словарь Ушакова

  • ДРАМАТУРГ — ДРАМАТУРГ, а, муж. Писатель автор драматических произведений. Толковый словарь Ожегова. С.И. Ожегов, Н.Ю. Шведова. 1949 1992 …   Толковый словарь Ожегова

  • драматургія — іменник жіночого роду …   Орфографічний словник української мови

  • Драматург — В Викисловаре есть статья «драматург» Драматург (др. греч …   Википедия

  • драматургӣ — [درمترگي] 1. мансуб ба драматургия 2. амал ва шуғли драматург: маҳорати драматургӣ, фаъолияти драматургӣ …   Фарҳанги тафсирии забони тоҷикӣ

  • драматург — • великий драматург …   Словарь русской идиоматики

  • драматург — ДРАМАТУРГ, а, м Писатель, создающий литературные произведения в жанре трагедии, комедии или драмы, предназначенные для постановки на сцене. И тотчас драматург Корнейчук объяснил в своей пьесе «Фронт», что неудачи войны были связаны с глупыми… …   Толковый словарь русских существительных

  • драматург-гуманист — драматург гуманист, драматурга гуманиста …   Орфографический словарь-справочник

Поделиться ссылкой на выделенное

Прямая ссылка:
Нажмите правой клавишей мыши и выберите «Копировать ссылку»