-
21 drag for
-
22 drag out
['dræg'aʊt]1) Общая лексика: растянуть (рассказ и т. п.), протянуть (in sense delay, hesitate, procrastinate)2) Военный термин: затянуть3) Сленг: затянуть (речь, доклад, действие в пьесе, фильме и т.п.)4) Макаров: драгировать, затягивать (задерживать), выволакивать, вытаскивать, вытаскивать (выволакивать), вытащить, затягивать, канителить, медлить, проканителить, растягивать (рассказ и т. п.), растянуть, тянуть -
23 dredge away
Макаров: драгировать -
24 dredge drag
Техника: драгировать -
25 dredge out
Макаров: драгировать -
26 dredge up
1) Разговорное выражение: ворошить, вспоминать2) Макаров: драгировать -
27 drag
[dræg]тяжелая боронатяжелые саниэкипаж, запряженный четверкой, у которого имеются сиденья внутри и наверхулегковой автомобильбредень, неводдрага, землечерпалкатралплавучий якорьтормоз, тормозной башмак, помеха; обуза, бремя; скучный или надоедливый человек, занудаулица, дорогавлияние, протекция, блатслед, приманкаволочение; медленное, тяжелое, сталкивающееся с препятствиями движениевытягивание лески; устройство в рыболовной катушкесопротивление движению тела сквозь газ или жидкость; лобовое сопротивлениезатяжка; перекурмедленный танец; музыка для такого танца; танцевальный вечертрехмесячный срок заключения в тюрьметянуть, тащить, волочитьтащиться, волочиться; тянутьсязатягиватьсятянуться, тащиться, медленно двигатьсяотставатьтянуть, затягиватьтянуться медленно, скучно, уныло; затягиватьсяуглублять дно драгой, драгироватьискать с помощью тралаловить с помощью невода, трала, бредняборонить с помощью тяжелой бороныбуксироватьарестовыватьАнгло-русский большой универсальный переводческий словарь > drag
-
28 dredge
[dreʤ]драга, землечерпалка, экскаваторустановка для вылавливания рыбы и ракообразныхвзвесьхудшая часть рудыкопать с помощью землечерпалкипроизводить дноуглубительные работы, драгироватьвспомнить, отыскать, выудитьловить устриц сетьюпосыпатьАнгло-русский большой универсальный переводческий словарь > dredge
-
29 dredgen
гл.тех. драгировать, разрабатывать драгой -
30 לגלגל
крутиться
закрутить
закручивать
крутить
вращение
вертеть
вращаться
очищать
драгировать
намотать* * *לגלגל
גִילגֵל, גִלגֵל [לְגַלגֵל, מְ-, יְ-]1.катить, вертеть 2.свернуть, сложитьגִילגֵל בִּדבָרִיםбеседовать о том - о сём, перескакивать с темы на темуגִילגֵל עֲסָקִים / כּסָפִיםпроворачивать дела, крутить (большие) делаגִילגֵל שִׂיחָהговорил о том о сёмגִילגֵל עֵינַיִיםзакатывать глаза -
31 dredge
-
32 dragar
vt техдрагировать; очищать дно реки -
33 βυθοκορώ
(ε) μετ. драгировать -
34 baggern
разрабатывать [вынимать] грунт экскаватором, экскавировать, черпать; драгировать -
35 draguer
гл.1) общ. очищать дно, драгировать, вылавливать устрицы (сеткой), (le fond) ползти по грунту (о якоре)2) мор. тралить3) разг. "кадрить", завлекать, приставать (к женщинам), кадриться, ухаживать, снимать, подцепить4) прост. прогуливаться, болтаться5) арго. вылавливать, разыскивать, клеить (девушку, мужчину), искать -
36 ausbaggern
вычерпывать, чистить, углублять водоём, драгироватьDeutsch-Russische Wörterbuch für Wasserwirtschaft > ausbaggern
-
37 slæða
[slai:ða]I. f slæðu, slæðurпокрывало; вуальII. slæddi1. vt1) тащить, волочить2) исследовать ( дно) сетью, драгировать, тралить2.vi, vt (D):slæða (heyi) — просыпать [ронять] сено
□3.slæðast að приближаться; приходить по одному; slæðast með (случайно) присоединяться, следовать вместе -
38 kotor
[\kotort, \kotorjon, \kotorna] 1. (pl. folyó medrét) черпать/черпнуть; чистить (землечерпалкой); müsz. драгировать;2. {kapar, pl. tyúk) ковырять/ковырнуть; 3. (kikotor) выгребать/выгрести; (tisztít) чистить/вычистить;kéményt \kotor — чистить трубу/дымоходhamut \kotor a kályhából — выгребать золу из печки;
-
39 dredge
• взвесь• драга; землечерпалка: драгировать, производить землечерпательные работы; вычерпывать, черпатьАнгло-русский словарь по ядерным испытаниям и горному делу > dredge
-
40 drag
См. также в других словарях:
ДРАГИРОВАТЬ — исследовать морское дно посредством особого рода инструментов, захватывающих на поверхности морского дна и вытаскивающих оттуда ил, небольших животных, растения и проч. Полный словарь иностранных слов, вошедших в употребление в русском языке.… … Словарь иностранных слов русского языка
драгировать — draguer. 1. Поизводить подъем породы со дна водоемов с помощью драги в целях углубления дна или добычи полезных ископаемых. БАС 2. 2. Добывать растения или животных со дна моря при помощи драги. БАС 2. Драгировал на больших глубинах, насколько… … Исторический словарь галлицизмов русского языка
ДРАГИРОВАТЬ — ДРАГИРОВАТЬ, драгирую, драгируешь, совер. и несовер., что (тех.). Углубить (углублять) с помощью драги (дно). || Добыть (добывать) с морского дна животных и растения при помощи особого рода драги. Толковый словарь Ушакова. Д.Н. Ушаков. 1935 1940 … Толковый словарь Ушакова
ДРАГИРОВАТЬ — ДРАГИРОВАТЬ, рую, руешь; анный; совер. и несовер., что (спец.). 1. Углубить (углублять) (дно) с помощью драги (в 1 знач.). 2. Добыть ( ывать) с помощью драги (в 1 знач.) полезные ископаемые из россыпей. 3. Добыть ( ывать) с морского дна животных… … Толковый словарь Ожегова
Драгировать — несов. и сов. перех. 1. Осуществлять подъем породы со дна водоемов с помощью драги [драга 1.] в целях углубления дна или добычи полезных ископаемых. 2. Добывать растения или животных со дна моря при помощи драги [драга 3.]. Толковый словарь… … Современный толковый словарь русского языка Ефремовой
драгировать — драг ировать, рую, рует … Русский орфографический словарь
драгировать — (I), драги/рую, руешь, руют … Орфографический словарь русского языка
драгировать — рую, руешь; нсв. что. Спец. 1. Углублять дно водоёма с помощью драги (1 зн.). 2. Добывать с помощью драги. ◁ Драгирование, я; ср. Морское д. Д. дна … Энциклопедический словарь
драгировать — рую, руешь; нсв. см. тж. драгирование что спец. 1) углублять дно водоёма с помощью драги 1) 2) Добывать с помощью драги … Словарь многих выражений
драгировать(ся) — драг/ир/ова/ть(ся) … Морфемно-орфографический словарь
ДРАГИРОВАТЬСЯ — ДРАГИРОВАТЬСЯ, драгируюсь, драгируешься, совер. и несовер. (тех.). страд. к драгировать. Толковый словарь Ушакова. Д.Н. Ушаков. 1935 1940 … Толковый словарь Ушакова