-
1 сега
сега̀ нареч. 1. jetzt, nun; 2. ( много скоро) sofort; сега вече е късно jetzt ist es schon spät; трябва да вземеш решение сега du musst dich jetzt, in diesem Augenblick entscheiden; искам да дойдеш сега ich will, dass du sofort kommst. -
2 сега започва да ми става ясно
jetzt dämmert es (bei) mirBългарски-немски речник ново > сега започва да ми става ясно
-
3 сега
gerade [jetzt] -
4 сега
jetzt -
5 сега
nun -
6 сега [този път]
diesmal -
7 в момента [сега]
zurzeit <zz.> <zzt.> -
8 едва сега
erst jetzt -
9 от сега нататък
von jetzt an -
10 сегашен
сега̀ш|ен прил., -на, -но, -ни jetztig, gegenwärtig. -
11 ей
ей I. част. 1. ( ето) da; 2. ( при обръщение) he, hallo, holla; 3. ( за акцентуване) ей сега gleich; ей ти книгата Da ist dein Buch; ей сега ще дойда Ich komme gleich; ей ти! He du! II. междум. разг. (за почуда, изненада, възторг) ah; oh, holla. -
12 досещам се
досе́щам се, досе́тя се възвр. гл. 1. begreifen unr.V. hb tr.V., verstehen unr.V. hb tr.V., merken sw.V. hb tr.V. ( за нещо etw. (Akk)); 2. ( спомням си) sich erinnern sw.V. hb itr.V. ( за нещо an etw. (Akk)); Сега досещаш ли се каква е работата? Begreift du das nun?; Досети ли се за кого става дума? Hast du dich daran erinnert, um wen es sich handelt? -
13 тепърва
См. также в других словарях:
Сега Мега Драйв 16 бит — Сега Мега Драйв 16 бит … Википедия
Сега (приток Колокши) — Сега Характеристика Длина 22 км Площадь бассейна 83,6 км² Бассейн Каспийское море Бассейн рек Ока Водоток … Википедия
Сега, Роналд Майкл — Роналд Майкл Сега Ronald Ron Michael Sega Страна … Википедия
сега — нар. в тоя час, в тоя момент, за сега, ей сега, сега засега, днес, днес за днес, сегичка, сегинка, тозчас, веднага, бързо, незабавно, понастоящем, в настоящия момент, в настояще време … Български синонимен речник
Сега — см. Сэга … Вся Япония
Сега Генезис — Sega Mega Drive Производитель … Википедия
Сега — Sega Corporation Год основания 1940 Ключевые фигуры Хидзао Огати, CEO Sega Corp, Наоя Цуруми, CEO SOA and SOE; Симон Джеффри, COO and President SOA; Ю Судзуки, Юдзи Нака геймдизайнеры … Википедия
сега когато — словосъч. тъй като, понеже, щом … Български синонимен речник
Аревалильо-де-Сега — Муниципалитет Аревалильо де Сега Arevalillo de Cega Страна ИспанияИспания … Википедия
Виана-де-Сега — Муниципалитет Виана де Сега Viana de Cega Страна ИспанияИспания … Википедия
ей сега — словосъч. пряко, точно, съвсем, веднага, незабавно … Български синонимен речник