Перевод: со всех языков на русский

с русского на все языки

доход+по+облигации

  • 121 short coupon

    фин. короткий купон* (купонный доход, выплаченный за период менее обычных шести месяцев; обычно это первый купонный платеж после выпуска облигации)
    Ant:
    See:

    * * *
    "короткий" купон: 1) купон за период менее традиционных 6 месяцев (обычно первый купон в связи с выпуском облигаций менее чем за полгода до первого платежа); 2) облигация с коротким сроком до погашения (обычно менее 2 лет); см. long coupon.
    * * *
    * * *
    короткий купон; процентный платеж по облигации за период менее шести месяцев (обычно первый после выпуска)
    . . Словарь экономических терминов .

    Англо-русский экономический словарь > short coupon

  • 122 war loan

    1) гос. фин. государственный заем для военных целей
    2) гос. фин., брит., ист. военный заем (государственные облигации, выпущенные в период первой мировой войны с намерением погасить после 1952 г.)
    See:

    * * *
    военный заем: в Велико-британии - государственные облигации, выпущенные в период Первой мировой войны (1917 г.) с намерением погасить после 1952 г.; в настоящее время рассматриваются в качестве бессрочных финансовых инструментов, приносящих очень низкий доход.
    * * *
    * * *
    . . Словарь экономических терминов .
    * * *
    Финансы/Кредит/Валюта
    военный заем бессрочных финансовых инструментов

    Англо-русский экономический словарь > war loan

  • 123 children's bonus bonds

    детские бонусные облигации: государственные облигации в рамках системы национальных сбережений (Великобритания), покупаемые на имя детей до 16 лет; процентная ставка гарантируется на 5 лет; каждые 5 лет дают бонус; доход не облагается налогами; всего держать надо 10 лет, и есть ограничения по максимальной сумме (до 1 тыс. ф. ст. по каждому новому выпуску); см. National Savings.

    Англо-русский экономический словарь > children's bonus bonds

  • 124 disaster bonds

    "катастрофные" облигации: облигации, выпускаемые страховыми фирмами, специализирующимися на покрытии рисков потерь от природных катастроф (наводнения, землетрясения, ураганы и др.); доход по таким облигациям существенно выше, чем по обычным корпоративным облигациям, но в случае наступления природной катастрофы инвесторы теряют часть денег; см. catastrophe futures;

    Англо-русский экономический словарь > disaster bonds

  • 125 income debentures

    доходные облигации: облигации компаний, процентный доход по которым выплачивается только из прибыли.

    Англо-русский экономический словарь > income debentures

  • 126 premium savings bonds

    премиальные сберегательные облигации: облигации, процентный доход по которым разыгрывается в форме денежных выигрышей; см. premium bonds.

    Англо-русский экономический словарь > premium savings bonds

  • 127 securities

    Secs securities ценные бумаги: 1) любые денежные документы, титулы собственности, которые можно использовать как залог, обеспечение (напр., кредита); 2) ценные бумаги (в т. ч. в безналичной форме), приносящие доход и обращающиеся на вторичном рынке; синоним акций и облигаций. 3) сертификаты, являющиеся свидетельством собственности на акции или облигации или - в случае варрантов и опционов - свидетельством права на что-либо.
    * * *
    . документы имущественного содержания, с которыми какое-либо связано так, что оно без этих документов, не может быть ни осуществлено, ни передано другому лицу. В зависимости от выраженных на бумаге прав Ц.б. подразделяются на: денежные бумаги (облигации, векселя, чеки и др.); товарные бумаги, закрепляющие вещные права, чаще всего собственности или право залога на товары (коносаменты, деливери-ордера, складские и др.), и бумаги, закрепляющие право участия в какой-либо компании (акции, сертификаты на акции, пользовательские свидетельства и т.д.). В зависимости от способа легитимации лица в качестве субъекта права различают: бумаги на предъявителя (когда собственником признается лицо, обладающее документом); именные бумаги (содержащие обозначение собственника в тексте документа) и ордерные бумаги (подразумевающие возможность быть переданными другому лицу путем передаточной подписи на обратной стороне документа-индоссамента). . Словарь экономических терминов 1 .
    * * *
    Ценные бумаги/Биржевая деятельность
    денежные документы, которые свидетельствуют о правах владения частью капитала или об отношениях займа; определяют взаимоотношения между организацией, которая их выпустила, и их собственником и предусматривают, как правило, выплату дохода в виде дивидендов или процентов

    Англо-русский экономический словарь > securities

  • 128 fully registered bond

    именная облигация с обязательной идентификацией лица, имеющего право на получение номинальной стоимости и купонного дохода*; именная облигация с выплатой купонного дохода и номинальной стоимости владельцу*; именная облигация без купона*
    REG (US, CA) Для таких именных облигаций требуется обязательная идентификация владельца как в части права на получение номинальной стоимости облигации, так и в части права на получение купонного (процентного) дохода ("bonds registered as to principal and interest"), т.е. чеки на сумму купонного дохода и номинальной стоимости облигации (при погашении) направляются только на адрес зарегистрированного владельца. В этом состоит отличие данной формы выпуска облигаций от "именных облигаций с купоном" (" bond registered as to principal only"): процентный доход по таким облигациям может быть получен предъявителем купона, так же, как и по облигациям на предъявителя.
    Большинство муниципальных облигаций в США выпускаются в указанной форме, поскольку в соответствии с налоговым законодательством США доходы по облигациям с купоном не освобождаются от налогообложения. На российском фондовом рынке термин "бескупонная" ( облигация) имеет значение "дисконтная", а "купонная" (облигация) означает "процентная". Соответственно, при переводе используемого в РФ термина "купонная облигация" следует использовать "interest-bearing bond".
    SYN:
    ср. registered as to principal only; registered coupon bond; coupon bond (or coupon bonds registered as to principal; bond in coupon form; bearer bond; bearer form

    Англо-русский словарь терминов по депозитарному хранению и клирингу > fully registered bond

См. также в других словарях:

  • Доход По Облигации Номинальный — процент, выплачиваемый по облигации за год, указанный в контракте на лицевой стороне сертификата. Словарь бизнес терминов. Академик.ру. 2001 …   Словарь бизнес-терминов

  • Доход По Облигации Текущий — доход по купонам облигаций, выплачиваемый ежегодно. Словарь бизнес терминов. Академик.ру. 2001 …   Словарь бизнес-терминов

  • ДОХОД ДЕРЖАТЕЛЯ ОБЛИГАЦИИ — состоит из процентов, начисленных на основании купонной ставки к номинальной цене облигации (купонный доход), и дополнительного дохода (или убытка), получаемого держателем облигации при ее реализации в виде разницы между ценой приобретения и… …   Внешнеэкономический толковый словарь

  • ДОХОД ПО ОБЛИГАЦИИ — (англ. return on bond) – сумма денежных средств, полученная держателем облигации в виде процентных выплат за весь срок обращения облигации – от момента размещения ценной бумаги до погашения займа, а также в виде разницы между номинальной… …   Финансово-кредитный энциклопедический словарь

  • ДОХОД ПО ОБЛИГАЦИИ, НОМИНАЛЬНЫЙ — годовой ссудный процент, выплачиваемый по облигации, указанный в контракте и напечатанный на лицевой стороне сертификата (доход по купону) …   Большой экономический словарь

  • ДОХОД ПО ОБЛИГАЦИИ, ТЕКУЩИЙ — ежегодная величина процентных выплат по купонам облигации, деленная на текущую рыночную цену облигации …   Большой экономический словарь

  • Номинальный Доход По Облигации — См. Доход по облигации номинальный Словарь бизнес терминов. Академик.ру. 2001 …   Словарь бизнес-терминов

  • ОБЛИГАЦИИ РОССИЙСКОГО ВНУТРЕННЕГО ВЫИГРЫШНОГО ЗАЙМА РСФСР 1992 г. — облигации, выпущенные на срок 10 лет 1 октября 1992 г. Номинальная стоимость облигации составляет 500 и 1000 руб. Особенность этого займа в том, что он выпускался отдельными разрядами по 5 млрд. руб. каждый и общий объем займа при выпуске на… …   Большой экономический словарь

  • Доход Купонный — доход по облигации, обозначенный на купоне. Словарь бизнес терминов. Академик.ру. 2001 …   Словарь бизнес-терминов

  • ДОХОД, КУПОННЫЙ — доход по облигации, обозначенный на купоне …   Большой экономический словарь

  • ОБЛИГАЦИИ США СБЕРЕГАТЕЛЬНЫЕ — UNITED STATES SAVINGS BONDSПравительство США выпускает разнообразные нерыночные С.оОблигации серии ЕЕ: нерыночный выпуск.Процентная ставка: по облигациям серии ЕЕ, выпущенным на и после 1 ноября 1986 г. и хранившимся у держателей в течение пяти… …   Энциклопедия банковского дела и финансов

Поделиться ссылкой на выделенное

Прямая ссылка:
Нажмите правой клавишей мыши и выберите «Копировать ссылку»