-
41 capacité bénéficiaire
сущ.фин. доходность, рентабельностьФранцузско-русский универсальный словарь > capacité bénéficiaire
-
42 la performance d'un portefeuille
сущ.фин. доходность портфеляФранцузско-русский универсальный словарь > la performance d'un portefeuille
-
43 performances financières
сущ.бизн. доходностьФранцузско-русский универсальный словарь > performances financières
-
44 productivité financière de l'installation
сущ.тех. доходность установкиФранцузско-русский универсальный словарь > productivité financière de l'installation
-
45 profitabilité
-
46 rapport
сущ.1) общ. в связи, взаимоотношения, доклад, донесение, доходность, зависимость, нанос, отношение, оценка, переданные слова, рапорт, реферат, связь, сообщение, соотношение, так как, отчёт, протокол, сходство, письменное заключение экспертов (на судне), рассказ (о слышанном или виденном), доход, отзыв, отношения, отрыжка, перенос, пересказ, производительность, соответствие, химическое сродство, раппорт (правильное повторение узоров на ткани и т.п.)2) воен. докладная записка, осмотр, построение3) тех. взаимосвязь, текст4) юр. взыскание, возврат (суммы), возвращаемое имущество5) физ. коэффициент, передаточное отношение6) выч. уведомление, коэффициент (ñì. òæ. coefficient, taux)7) прост. (qch) что касается8) маш. передаточное число -
47 rapport financier de l'installation
сущ.тех. доходность установкиФранцузско-русский универсальный словарь > rapport financier de l'installation
-
48 rendement
1.стр. (производительность) выход2. сущ.1) общ. продуктивность, выход (напр., пряжи), выработка, доход, коэффициент полезного действия, отдача, прибыльность, доходность, производительность, содержание полезного вещества в сырье, урожайность2) перен. результат, эффективность (деятельности)3) спорт. гандикап4) воен. поражающее действие, процент попаданий5) тех. кoэффициeнт полезного действия, выработка (продукции), коэффициент использования, содержание полезного ископаемого в руде, производительность (продукции)6) горн. добыча7) метал. к.п.д., выход (реакции, процесса)8) выч. кпд9) маш. выход (продукции), пропускная способность, рентабельность -
49 rendement annuel
сущ.1) тех. годовая производительность, годовой к.п.д. (напр., энергетической установки)2) фин. годовая доходность (например, денежных накоплений)3) эл.тех. выработка годовая -
50 rendement d'un investissement
сущ.бизн. доходность инвестиции, отдача инвестиции, эффективность инвестицииФранцузско-русский универсальный словарь > rendement d'un investissement
-
51 rendement des capitaux investis
сущ.фин. oкупаемость инвестиций, прибыль на инвестированный капитал, прибыль на инвестиции, возврат инвестиций, доходность инвестированного капитала, фондоотдачаФранцузско-русский универсальный словарь > rendement des capitaux investis
-
52 rendement des fonds d'épargne
сущ.Французско-русский универсальный словарь > rendement des fonds d'épargne
-
53 rentabilité
-
54 rentabilité
fрентабельность, доходность -
55 rentabilité
fрентабельность, доходность -
56 rapport
докладдоходдоходностьотношениеотчет -
57 rendement
выработкадоходностьмощностьотдача -
58 serviette
портфель
Кожгалантерейное изделие для переноски деловых бумаг, школьно-письменных принадлежностей, книг, личных предметов.
[ ГОСТ 28455-90]
портфель
Комбинация активов, составляющих богатство (лучше – достояние) экономического субъекта. Чаще всего под этим термином понимается набор ценных бумаг, находящихся в собственности юридического лица или физического лица). Экономический субъект всегда стремится найти такое сочетание, пропорциональное соотношение разных составляющих портфеля (это могут быть материальные активы, ценные бумаги, денежная наличность и т.д.), при котором общая доходность будет наиболее высокой. То есть он делает выбор, стремясь к наиболее эффективному использованию своего богатства, оптимальный выбор. Следует учесть существенное обстоятельство: выбор состава портфеля может быть различен в зависимости от того, что хотел бы получить владелец: прирост доходов или увеличение капитала, поскольку в этом отношении между ценными бумагами существуют заметные различия. При включении нового актива в портфель инвестор должен думать не о вариации данного актива (т.е. его собственной рискованности), а о его ковариации (взаимозависимости) с рынком — только этот риск будет вознагражден. Для этого существует отработанный математический аппарат. В частности, взаимосвязь ожидаемой доходности индивидуальной ценной бумаги с ковариацией доходности данного актива с рынком в целом описывается уравнением рынка ценных бумаг (SML-Securities Market Line) Практически важный вывод: если на реальном рынке сложились условия, когда его поведение в течение длительного времени определяют участники, располагающие почти одинаковой информацией в одинаковом объеме и принимающие наилучшие возможные решения о формировании своего портфеля рисковых ценных бумаг, то на таком рынке распределение рисковых ценных бумаг будет иметь свойства, близкие к свойствам оптимального портфеля. То есть, при формировании оптимального портфеля рисковых ценных бумаг надо довериться рынку и выбрать портфель с той же структурой, что и структура рынка. • Некоторые виды портфелей: Портфель дохода (income portfolio) — инвестиционный портфель, сформированный по критерию максимизации текущего дохода независимо от темпов роста капитала в отдаленной перспективе и уровня портфельного риска. Портфель роста (growth portfolio) — инвестиционный портфель, сформированный по критерию максимизации прироста капитала в долгосрочном периоде вне зависимости от уровня его доходности в текущем периоде. Портфель финансовых инвестиций (financial investment portfolio) — инвестиционный портфель, сформированный предприятием в соответствии с целями инвестиционной деятельности предприятия на финансовом рынке. Основу П.ф.и. составляют обычно различные инструменты фондового рынка. Портфель ценных бумаг (portfolio of securities) — инвестиционный портфель, сформированный как совокупность рыночных ценных бумаг, находящихся во владении физического или юридического лица. Считается «агрессивным», если есть предположение, что стоимость его будет быстро расти, и «защищенным», если состав ценных бумаг обеспечивает безопасность и устойчивость доходов
[ http://slovar-lopatnikov.ru/]Тематики
EN
DE
FR
Франко-русский словарь нормативно-технической терминологии > serviette
См. также в других словарях:
ДОХОДНОСТЬ — ДОХОДНОСТЬ, доходности, мн. нет, жен. (книжн.). отвлеч. сущ. к доходный. Доходность предприятия. || Количество полученных от чего нибудь доходов. Доходность дома зависит от его благоустройства. Толковый словарь Ушакова. Д.Н. Ушаков. 1935 1940 … Толковый словарь Ушакова
Доходность — Доходность, эквивалентная купону реальная стоимость процента, при расчете которой за основу берутся 365 дней в году. По английски: Coupon equivalent yield Синонимы: эквивалентная купону См. также: Доходность облигаций Финансовый словарь Финам … Финансовый словарь
доходность — доход, рентабельность, прибыльность, выгодность; высокооплачиваемость, кассовость, высокодоходность, тяга. Ant. расход, нерентабельность, убыточность Словарь русских синонимов. доходность прибыльность, выгодность, рентабельность / спектакля,… … Словарь синонимов
доходность — Способность приносить доходы. Применительно к инвестиционному проекту Д. представляет собой сумму годовых процентов, которую, как ожидается, принесет конкретная инвестиция. [ОАО РАО "ЕЭС России" СТО 17330282.27.010.001 2008] доходность… … Справочник технического переводчика
Доходность — способность, возможность приносить доходы. Словарь бизнес терминов. Академик.ру. 2001 … Словарь бизнес-терминов
доходность — ДОХОДНЫЙ, ая, ое; ден, дна. Толковый словарь Ожегова. С.И. Ожегов, Н.Ю. Шведова. 1949 1992 … Толковый словарь Ожегова
Доходность — (yield) способность приносить доходы. Исчисляется за определенный период или как среднегодовой показатель в процентах, в отличие от дохода, который измеряется в рублях, долларах и т.п. Таким образом, оценка инвестиции будет нуждаться в выборе… … Экономико-математический словарь
Доходность — (Yield) Доходность это количественная характеристика, выражающая эффективность вложений. Доходность: негосударственные пенсионные фонды (НПФ), акции, облигации, показатели, рейтинги и ставки Содержание > Содержание 1. и 2. Виды доходности Базовая … Энциклопедия инвестора
Доходность — В этой статье не хватает ссылок на источники информации. Информация должна быть проверяема, иначе она может быть поставлена под сомнение и удалена. Вы можете … Википедия
Доходность — YIELD Доход по ценным бумагам в денежном выражении, который рассчитывается как отношение процентной прибыли к текущей рыночной цене. Например, облигация номинальной стоимостью в Ј100 и 5 процентной ставкой принесет годовой доход в Ј5. Однако,… … Словарь-справочник по экономике
доходность — • высокая доходность … Словарь русской идиоматики