-
21 Ergiebigkeit
сущ.1) общ. богатство, выход (производительность), плодородность, прибыльность, продуктивность, урожайность, полезность (переговоров и т. п.), доходность, обилие, результативность, дебит (источника, скважины), плодородие2) геол. модуль стока, пригодность для разработки, расход, экономичность, эффективность, рентабельность (напр. рудника)3) мед. дебит минеральный вод4) тех. выход, укрывистость, выбираемость (красителя), насыщенность (краски)5) стр. кроющая способность, укрывистость краски, выход (бетонной смеси), дебит (напр. колодца)6) юр. эффект7) экон. производительность, изобилие8) астр. функция источника (радиоизлучения)9) горн. пропускная способность, угленосность10) дор. водопропускная способность, мощность источника11) текст. укрывистость (о краске, о пигменте)12) электр. отдача13) дер. укрывистость (лака, краски), выход (продукции)15) судостр. обильность -
22 Ergiebigkeit der Gesamtarbeit
сущ.Универсальный немецко-русский словарь > Ergiebigkeit der Gesamtarbeit
-
23 Ertrag
сущ.2) геол. дебит, модуль стока3) тех. выход (продукта), выход4) с.-х. урожай, урожайность, сбор (валовой)5) экон. прибыль, размер выработки, выручка (см. также Ertrдge), выход (напр. продукта)6) лингв. выработка, плоды7) горн. добыча8) пищ. выход (продукции)9) бизн. доходность, выручка (результат хозяйственной деятельности - выражается в весе, количестве или деньгах), выход продукта10) дер. производительность, выручка (как результат деятельности предприятия), запас древостоя (напр. в кубометрах на один гектар)11) океаногр. улов -
24 Ertragsaussiebten
сущ.юр. доходность -
25 Ertragskraft
-
26 Ertragsreichtum
сущ.экон. доходность -
27 Ertragswert
сущ.1) общ. капитализированная прибыль, накопленная прибыль2) юр. доходность, накопленная прибыль, капитализированная прибыль (ñì. Kapitalisierung)3) бизн. накопленная прибыль, капитализированная прибыль -
28 Erwartungsert
сущ.лес. ожидаемая доходность -
29 Erwartungswert
сущ.1) мед. ожидаемое значение2) с.-х. ожидаемая доходность3) экон. математическое ожидание, ожидаемая стоимость4) выч. ожидаемая величина5) менедж. предполагаемая стоимость -
30 Grenzentlohnung
сущ.экон. предельная доходность -
31 Kapitalertrag
сущ.1) экон. доход с капитала (в виде дивидендов)2) фин. доход на капитал, доход от капитала, доходность капитала3) бизн. доход с капитала (дивиденд, ссудный процент, прибыль, приносимая дополнительными вложениями капитала) -
32 Rendite
сущ.1) коммер. проценты2) экон. рендит, фактический доход с ценных бумаг (в отличие от номинального процента), доходность ценной бумаги (для покупателя), доход (с ценных бумаг)3) фин. (Gewinn aus Wertpapieren) доход, доход от ценных бумаг, прибыль, процент ценных бумаг4) итал. рендита5) патент. доход (напр. от использования технического новшества) -
33 Umlaufrendite
сущ. -
34 Wirtschaftlichkeit
сущ.1) общ. бережливость, доходность, прибыльность, хозяйственность, экономность, рентабельность, экономичность2) юр. рациональная организация экономики, экономическая выгодность, эффективность, самоокупаемость (Prinzip der wirtschaftlichen Rechnungsführung)3) лингв. принцип экономии4) авт. КПД5) горн. экономичность рентабельность6) нефт. экономичность (процесса)7) патент. экономическая эффективность8) судостр. выгода, доход -
35 einbringlichkeit
-
36 niedrige Ertragsfahigkeit
прил.фин. низкая доходностьУниверсальный немецко-русский словарь > niedrige Ertragsfahigkeit
-
37 Aktienrentabilität
Deutsch-Russisch Wörterbuch für Finanzen und Wirtschaft > Aktienrentabilität
-
38 Einträglichkeit
fдоходность, прибыльность; рентабельностьDeutsch-Russisch Wörterbuch für Finanzen und Wirtschaft > Einträglichkeit
-
39 Ergiebigkeit
f1) продуктивность; производительность2) изобилие; богатство3) доходность, прибыльность, выгодность; эффективность4) с.-х. плодородие, урожайность•- Ergiebigkeit der ProduktionDeutsch-Russisch Wörterbuch für Finanzen und Wirtschaft > Ergiebigkeit
-
40 Ertragskraft
Deutsch-Russisch Wörterbuch für Finanzen und Wirtschaft > Ertragskraft
См. также в других словарях:
ДОХОДНОСТЬ — ДОХОДНОСТЬ, доходности, мн. нет, жен. (книжн.). отвлеч. сущ. к доходный. Доходность предприятия. || Количество полученных от чего нибудь доходов. Доходность дома зависит от его благоустройства. Толковый словарь Ушакова. Д.Н. Ушаков. 1935 1940 … Толковый словарь Ушакова
Доходность — Доходность, эквивалентная купону реальная стоимость процента, при расчете которой за основу берутся 365 дней в году. По английски: Coupon equivalent yield Синонимы: эквивалентная купону См. также: Доходность облигаций Финансовый словарь Финам … Финансовый словарь
доходность — доход, рентабельность, прибыльность, выгодность; высокооплачиваемость, кассовость, высокодоходность, тяга. Ant. расход, нерентабельность, убыточность Словарь русских синонимов. доходность прибыльность, выгодность, рентабельность / спектакля,… … Словарь синонимов
доходность — Способность приносить доходы. Применительно к инвестиционному проекту Д. представляет собой сумму годовых процентов, которую, как ожидается, принесет конкретная инвестиция. [ОАО РАО "ЕЭС России" СТО 17330282.27.010.001 2008] доходность… … Справочник технического переводчика
Доходность — способность, возможность приносить доходы. Словарь бизнес терминов. Академик.ру. 2001 … Словарь бизнес-терминов
доходность — ДОХОДНЫЙ, ая, ое; ден, дна. Толковый словарь Ожегова. С.И. Ожегов, Н.Ю. Шведова. 1949 1992 … Толковый словарь Ожегова
Доходность — (yield) способность приносить доходы. Исчисляется за определенный период или как среднегодовой показатель в процентах, в отличие от дохода, который измеряется в рублях, долларах и т.п. Таким образом, оценка инвестиции будет нуждаться в выборе… … Экономико-математический словарь
Доходность — (Yield) Доходность это количественная характеристика, выражающая эффективность вложений. Доходность: негосударственные пенсионные фонды (НПФ), акции, облигации, показатели, рейтинги и ставки Содержание > Содержание 1. и 2. Виды доходности Базовая … Энциклопедия инвестора
Доходность — В этой статье не хватает ссылок на источники информации. Информация должна быть проверяема, иначе она может быть поставлена под сомнение и удалена. Вы можете … Википедия
Доходность — YIELD Доход по ценным бумагам в денежном выражении, который рассчитывается как отношение процентной прибыли к текущей рыночной цене. Например, облигация номинальной стоимостью в Ј100 и 5 процентной ставкой принесет годовой доход в Ј5. Однако,… … Словарь-справочник по экономике
доходность — • высокая доходность … Словарь русской идиоматики