Перевод: со всех языков на русский

с русского на все языки

дос-жар

  • 1 дос-жар

    Казахско-русский словарь > дос-жар

  • 2 дос

    друг

    дос болубыть друзьями

    дос-жар — друзья, родные

    Казахско-русский словарь для учащихся и студентов > дос

  • 3 ысык

    1. горячий; жарко; жар; жара;
    ысык күн жаркий день;
    күн ысык погода жаркая;
    ысык чай горячий чай;
    ысык үй тёплый дом; тёплое помещение;
    мээ кайнаган ысык нестерпимая жара;
    ысык уруп кетти случился солнечный удар;
    ысык куттуктоо горячее поздравление;
    2. перен. симпатичный, приятный, милый;
    келиндин бетин ким ачса, ошол ысык погов. кто (при свадебном обряде) открыл молодухе лицо, тот ей и приятен;
    ысык дос близкий, интимный друг;
    ысык бол-
    1) быть в дружеских отношениях;
    2) быть в любовных отношениях;
    бир тууган кандай ысык! как приятен родной! (напр. брат);
    көңүлүмө ысык учурайсың ты мне кажешься очень симпатичным;
    3. то же, что ысылык 2;
    атаке, ооруң суук болуп жүрбөсүн? - Жок, балам, кепер эле ысык не от холода ли у тебя, батюшка, болезнь? - Нет, дитя моё, от большого жара;
    4. перен. (ср. безетки, исиркек) прыщик, угорь;
    ысык баскан бет угреватое лицо;
    ысык эле жаны бар в чём только у него душа держится (о физическом состоянии, об умственных способностях; о знаниях);
    сөөктөгү ысык болезнь, принявшая хроническую форму; остатки старой болезни;
    ысыгына күйүп, суугуна тоңдум я радовался его радостью и печалился его печалью;
    бизге ысыгы да, суугу да жок нам ни жарко ни холодно;
    сөзүңүздүн ысыгы да, суугу да болбой калды от ваших слов ни тепла ни холода (вы могли бы и не говорить);
    ысыгына бата албай, суугуна жата албай фольк. (богатырь был так грозен, что) тот не мог выдержать вида (не мог осмелиться);
    ысыгын жепсиң! груб. чепуху ты городишь!

    Кыргызча-орусча сөздүк > ысык

См. также в других словарях:

  • жарғақ — 1 (Павл., Ерт.; Көкш., Чкал.; Монғ.) құлын терісінен жасалған киім. 2. (Монғ.) қойдың, ешкінің терісінен илеп рауғашқа бояп өрнектеп жасаған киім 2 1. (Алм., Жам.) жұқа теріден жасалған ыдыс. Ана ж а р ғ а қ п е н ұнның бетін жаба салшы (Алм.,… …   Қазақ тілінің аймақтық сөздігі

  • жолдас — зат. Құрсақтағы бала кіндігі арқылы жалғасып жатқан ішкі мүше. зат. Қоғамдық ортасы бір, қарым қатынасы, көңілі жағынан бір біріне жақын, сыйлас, дос жар адам …   Қазақ дәстүрлі мәдениетінің энциклопедиялық сөздігі

  • керіз — 1 (Шығ.Қаз.: Зайс., Тарб.) жол бойынан бұрыс, бір бүйір. Тарбағатайға қарай жүргенде Маңырақ тауы жолдан к е р і з тұрады (Шығ.Қаз., Зайс.). Балықшы колхоздары осы арадан к е р і з (Шығ.Қаз., Зайс.) 2 (Түрікм.: Ашх., Таш., Мары) жер асты… …   Қазақ тілінің аймақтық сөздігі

  • онанша — (Монғ.) өйткенше, оданша, олай істегенше. О н а н ш а бірнеше сағат дем алып келіп таңертең істесек те болмай ма? (А. А., Сүй. мен., 87). О н а н ш а асхана жабылмай тұрып ауқат алып алайық (Монғ.). О н а н ш а бұрынғымызша дос жар боп сыйласып… …   Қазақ тілінің аймақтық сөздігі

  • сырдесте — (Гур., Маңғ.; Орал, Қара.) сыр мінезді, таныс. Дос жар, с ы р д е с т е адамдар едік. Біздің арамызға балаларымыз шекараның қарала ағашын қадамаса қайтсін (Ғ. Сл., Домб., 86). С ы р д е с т е Тайманнан басқасы таң қалса, таң қалғандай екен (Ә.… …   Қазақ тілінің аймақтық сөздігі

  • Медицина — I Медицина Медицина система научных знаний и практической деятельности, целями которой являются укрепление и сохранение здоровья, продление жизни людей, предупреждение и лечение болезней человека. Для выполнения этих задач М. изучает строение и… …   Медицинская энциклопедия

  • пламы — ПЛАМ|Ы (164), ЕНЕ с. 1.Пламя, огонь: ѡ||баче къ нѥмѹ не приближитес˫а да не пожьжеть вы пламень дьржѧ въ ѹстѣхъ. (φλόγα) ЖФСт к. XII, 134–135; пламень великъ зѣло. ѿ вьрьха цр҃квьнааго ишьдъ… прѣиде на дрѹгыи хълъмъ. ЖФП XII, 56а; ини же видѧхѹ… …   Словарь древнерусского языка (XI-XIV вв.)

  • Греческая мифология —          сведения о Г. м. дошли до нас в огромном кол ве памятников письменной лит ры: худож. и науч. Основными источ. изучения Г. м. явл. «Илиада» и «Одиссея» Гомера. Миф у Гомера излагается как объектив. явление, сомнения в реальности к рого у… …   Древний мир. Энциклопедический словарь

  • РОМАН — детализированное повествование, которое, как правило, создает впечатление рассказа о реальных людях и событиях, на самом деле таковыми не являющихся. Какого бы объема он ни был, роман всегда предлагает читателю развернутое в цельном… …   Энциклопедия Кольера

  • Королёв, Сергей Павлович — В Википедии есть статьи о других людях с такой фамилией, см. Королёв. В Википедии есть статьи о других людях с именем Королёв, Сергей. Сергей Павлович Королёв …   Википедия

  • Бишкек — Город республиканского значения Бишкек кирг. Бишкек Флаг Герб …   Википедия

Поделиться ссылкой на выделенное

Прямая ссылка:
Нажмите правой клавишей мыши и выберите «Копировать ссылку»