-
41 Mengenplausibilitaet
сущ.общ. достоверность количественных значений (чего-либо) (указываемых в таблице, списке и т.п.)Универсальный немецко-русский словарь > Mengenplausibilitaet
-
42 Prognosesicherheit
сущ.экон. достоверность прогноза, надёжность прогноза -
43 Richtigkeit einer Entdekkung
сущ.Универсальный немецко-русский словарь > Richtigkeit einer Entdekkung
-
44 Sicherheit
сущ.1) общ. (тк.sg) надёжность, (тк.sg) уверенность, (тк.sg) безопасность2) тех. запас прочности, прочность, прочность (тж. тех.)3) юр. добротность, обеспеченность, ручательство, сохранность4) коммер. обеспечение, гарантия5) экон. залог, поручительство, достоверность6) авт. безопасность (напр. транспортного средства)7) артил. предохранительность8) психол. уверенность9) электр. стойкость (шифра, ключа для шифрования/дешифрования сообщений), запас устойчивости (напр. инвертора)10) оп.сист. конфиденциальность (напр. данных)11) внеш.торг. безопасность (тк. sg), надёжность (тк. sg)12) ВМФ. живучесть, охранение13) судостр. защита14) кинотех. техника безопасности -
45 Signifikanz des Unterschieds
сущ.Универсальный немецко-русский словарь > Signifikanz des Unterschieds
-
46 Treffsicherheit
сущ.1) общ. точность, меткость (о стрельбе)2) авиа. меткость попадания, точность попадания3) воен. меткость (стрельбы)4) юр. действенность5) психол. валидность (пригодность теста для измерения того, что он должен по замыслу оценивать)6) выч. достоверность результата -
47 Ubereinstimmungskontrolle
сущ.1) комп. контроль на совпадение2) тех. контроль на достоверность, проверка на непротиворечивостьУниверсальный немецко-русский словарь > Ubereinstimmungskontrolle
-
48 Vertrauensbereich
сущ.1) тех. доверительный предел (Statistik)2) экон. доверительная область3) метр. уровень доверия4) пром. достоверность -
49 Wahrheit
сущ.1) общ. истина, правда2) комп. значение истинности3) тех. истинность4) юр. достоверность, справедливость -
50 Wahrheitsgehalt
сущ.юр. достоверность, истинность, степень истинности, степень соответствия истине (утверждения и т. п.), правдивость -
51 Zielsicherheit
сущ.1) общ. целенаправленность, целеустремлённость, меткость2) авиа. точность наведения на цель3) артил. точность наводки, точность прицеливания4) иссл.оп. достоверность решения (поставленной задачи), надёжность решения (поставленной задачи) -
52 rekognoszieren
гл.1) общ. заверять, подтверждать, просматривать, удостоверять, признавать достоверность (чего-л.)2) устар. рекогносцировать, производить разведку (местности), разведывать (местность), производить рекогносцировку (местности) -
53 statistische Sicherheit
Универсальный немецко-русский словарь > statistische Sicherheit
-
54 Maßtreue
-
55 Treue
fверность, достоверность -
56 Richtigkeit
-
57 Zuverlässigkeit
-
58 Zuverlässigkeit
Deutsch-russische wörterbuch der automobil-und automotive service > Zuverlässigkeit
-
59 Authentizität
fподлинность, достоверность, аутентичность (документа, подписи)Deutsch-Russisch Wörterbuch für Finanzen und Wirtschaft > Authentizität
-
60 Datensicherheit
f1) надёжность данных, достоверность данных2) вчт. безопасность (хранения) данных, защищённость данных (напр. от несанкционированного доступа)Deutsch-Russisch Wörterbuch für Finanzen und Wirtschaft > Datensicherheit
См. также в других словарях:
достоверность — достоверность … Орфографический словарь-справочник
ДОСТОВЕРНОСТЬ — обоснованность, доказательность, бесспорность знания. Достоверное суждение такое суждение, в котором выражается прочно обоснованное знание, напр.: «Луна спутник Земли», «Вода кипит при 100°С» и т.п. Достоверные суждения разделяются на два вида:… … Философская энциклопедия
достоверность — аутентичность, уверенность, достоверное событие, истинность, надёжность, подлинность; доподлинность, валидность, прочность, надежность, истина, верность, справедливость, авторитетность, фактичность, точность. Ant. недостоверность, неуверенность,… … Словарь синонимов
ДОСТОВЕРНОСТЬ — В своем последнем трактате 0 достоверности (1951) Людвиг Витгенштейн пишет: Что бы значило сомневаться, что у меня две руки? Почему я не могу этого даже вообразить? Во что бы я верил, если бы не верил в это? У меня ведь еще нет системы, в которой … Энциклопедия культурологии
ДОСТОВЕРНОСТЬ — ДОСТОВЕРНОСТЬ, достоверности, мн. нет, жен. (книжн.). отвлеч. сущ. к достоверный. Проверить достоверность полученных сведений. Толковый словарь Ушакова. Д.Н. Ушаков. 1935 1940 … Толковый словарь Ушакова
достоверность — Одна из характеристик психодиагностических методик и тестов. Понятие достоверности близки к понятию валидности, но не вполне тождественно ему. Словарь практического психолога. М.: АСТ, Харвест. С. Ю. Головин. 1998. Достоверность … Большая психологическая энциклопедия
достоверность — В свойстве достоверности выделяют безошибочность данных и их истинность. Случайные ошибки в данных обусловлены, как правило, ненамеренными искажениями содержания сведений человеком, сбоями технических средств и ошибками программ ЭВМ. При анализе… … Справочник технического переводчика
ДОСТОВЕРНОСТЬ — форма существования истины, обоснованной каким либо способом (напр., экспериментом, логическим доказательством) … Большой Энциклопедический словарь
достоверность — ДОСТОВЕРНЫЙ, ая, ое; рен, рна. Верный (в 1 знач.), не вызывающий сомнений. Достоверные сведения. Толковый словарь Ожегова. С.И. Ожегов, Н.Ю. Шведова. 1949 1992 … Толковый словарь Ожегова
ДОСТОВЕРНОСТЬ — англ. credibility; нем. Zuverlassigkeit/Validitat. 1. Обоснованность, доказательность, бесспорность, истинность знания. 2. Надежность, объективность инструмента исследования, не допускающая двусмысленности, гарантирующая возможность получения… … Энциклопедия социологии
достоверность — ДОСТОВЕРНОСТЬ обоснованность, доказательность, бесспорность тех или иных элементов научного и обыденного знания. Достоверное суждение такое суждение, в котором выражается прочно обоснованное знание; напр.: «Луна спутник Земли», «Вода… … Энциклопедия эпистемологии и философии науки