-
61 доставка
Ablieferung, Antransport, ( грузов) Beförderung, ZuführungРусско-немецкий словарь по автомобильной технике и автосервису > доставка
-
62 доставка
Ablieferung, Antransport, ( грузов) Beförderung, ZuführungРусско-немецкий словарь по автомобильной технике и автосервису > доставка
-
63 доставка
-
64 доставка
ulaştırma,teslim,dağıtma* * *жulaştırma; teslim (etme); dağıtmaдоста́вка пи́сем / корреспонде́нции — mektup dağıtma
доста́вка на́ дом — evde teslim ( о товарах)
доста́вка не́фти та́нкерами — petrolün tankerlerle ulaştırılması
-
65 доставка
сущ.• doręczenie• dostawa• dostawka• dowóz• odstawa• roznoszenie• rozsyłka• rozwóz• spedycja• stanowienie• wręczenie• wydanie• zaopatrzenie• zwolnienie• żegluga* * *dostawa, odstawa, przywóz, przywózka -
66 доставка
sb. aflevering, befordring, indlevering, ombæring, transport, udbæring* * *sb flevering, udbringning. -
67 доставка
-
68 доставка
-
69 доставка
delivery; supply -
70 доставка
доста́вка; снабже́ние; поста́вка -
71 доставка
livraison -
72 доставка
η παράδοσ/η, η διανομήРусско-греческий словарь научных и технических терминов > доставка
-
73 доставка
достав||каж ἡ παράδοση [-ις] / ἡ διανομή (почты):с \доставкакой на дом παρα-δοτέον στό σπίτι, παραδοτέον κατ' οίκον. -
74 доставка
-
75 доставка
acheminement, amenage, amenée, desserte, ( нефтепродуктов потребителю) distribution, livrasion, remise -
76 доставка
Ablieferung, Anlieferung, Beschaffen, Beförderung, Antransport, Auflieferung, Auslieferung, Gestellung, Einlieferung, Lieferung, Zufuhr, Zuführung, Zustellung -
77 доставка
acarreo, porte, (напр. груза) entrega, repartoРусско-испанский финансово-экономическому словарь > доставка
-
78 доставка
Beförderung fРусско-немецкий словарь терминов по рудничной аэрологии, охране труда, горноспасательному делу и борьбе с рудничными пожарами > доставка
-
79 доставка
ж.recapito m; fornitura f; ( с вручением) consegna f -
80 доставка
Bezug, LieferungРусско-немецкий словарь по химии и химической технологии > доставка
См. также в других словарях:
доставка — подача, поставка, снабжение, обеспечение; своз, разнесение, развозка, подводка, разнос, подкатка, развод, отвозка, занесение, провозка, прободоставка, завоз, подвозка, принесение, доставление, трелевка, адвекция, принос, присылка, разноска,… … Словарь синонимов
ДОСТАВКА — (доставка неправ.), доставки, мн. нет, жен. Действие по гл. доставить в 1 знач. доставлять. Доставка на дом (товара, газеты и т.п.). Подписаться на журнал с доставкой. Цена без доставки. Уплатить за доставку. Толковый словарь Ушакова. Д.Н. Ушаков … Толковый словарь Ушакова
Доставка — подвоз приобретенного товара к месту, указанному покупателем. Словарь бизнес терминов. Академик.ру. 2001 … Словарь бизнес-терминов
Доставка — полезных ископаемых (* a. moving in delivery; н. Transport, Forderung im Abbau; ф. transport, desserte, deblocage; и. transporte, acarreo, arrastre) перемещение полезного ископаемого в пределах выемочного участка шахты от места его… … Геологическая энциклопедия
доставка — ДОСТАВИТЬ, влю, вишь; вленный; сов. Толковый словарь Ожегова. С.И. Ожегов, Н.Ю. Шведова. 1949 1992 … Толковый словарь Ожегова
доставка — Напр. лекарственного средства к тканям [http://www.dunwoodypress.com/148/PDF/Biotech Eng Rus.pdf] Тематики биотехнологии EN delivery … Справочник технического переводчика
Доставка — – процесс транспортирования бетонной смеси от производителя по адресу или к месту, указанному потребителем. [Смеси бетонные. Правила производства и приемки. Объединение строителей Санкт Петербурга, 7. 08. 2012 г.], [ГОСТ 7473 2010] Рубрика … Энциклопедия терминов, определений и пояснений строительных материалов
доставка — сущ., ж., употр. сравн. часто Морфология: (нет) чего? доставки, чему? доставке, (вижу) что? доставку, чем? доставкой, о чём? о доставке; мн. что? доставки, (нет) чего? доставок, чему? доставкам, (вижу) что? доставки, чем? доставками, о чём? о… … Толковый словарь Дмитриева
доставка — 3.8 доставка: Процесс транспортирования бетонной смеси от производителя к потребителю. Источник: ГОСТ 7473 2010: Смеси бетонные. Технические условия оригинал документа Смотри также родственные термины: 2.6 Доставка работников на вахту… … Словарь-справочник терминов нормативно-технической документации
доставка — ▲ перемещение ↑ к (предмету), определенный, место доставка перемещение к месту назначения. привоз. завоз … Идеографический словарь русского языка
доставка — и, ж. Дія за знач. доставляти, доставити. Доставка продуктів додому … Український тлумачний словник