-
61 pickadil
-
62 plated mail
-
63 poleyn
Общая лексика: наколенник (часть доспеха) -
64 poleyne
История: наколенник (часть доспеха) -
65 rerebrace
История: наручи (верхняя часть, выше налокотника, элемент доспеха) -
66 sabaton
1) Общая лексика: башмак (часть рыцарского доспеха)2) История: сабатон (латный ботинок) -
67 solaret
Общая лексика: башмак (часть средневекового доспеха) -
68 soleret
-
69 sparrows beak armet
-
70 Iron Maiden
муз. «Айрон мейден»(происхождение названия: название средневекового орудия пыток — что-то вроде металлического доспеха, в который помещали жертву и поджаривали её в этой железяке до получения необходимых признаний (или летального исхода — выбор невелик был))Англо-русский универсальный дополнительный практический переводческий словарь И. Мостицкого > Iron Maiden
-
71 chamfrain
(n) закрывающая голову часть конского доспеха -
72 chamfron
(n) закрывающая голову часть конского доспеха -
73 collar
1. noun1) воротник; воротничок2) ожерелье3) ошейник; to slip the collar сбросить ошейник; fig. сбросить ярмо4) хомут; to wear the collar fig. надеть на себя хомут; быть в подчинении5) bot. корневой чехлик6) tech. втулка, сальник; кольцо; обруч; шайба; фланец; петля7) mining отверстие буровой скважины; устье шахты8) naut. краг (у штага)against the collar с большим напряжениемto be in collar иметь работуout of collar без работы, без службыto work up to the collar работать не покладая рукto get hot under the collar рассердиться, выйти из себя2. verb1) схватить за ворот2) надеть хомут (тж. перен.)3) collocation завладеть; захватить4) свертывать в рулет (мясо и т. п.)* * *(n) воротник; фиксированные максимум и минимум процентной ставки* * *воротник, воротничок* * *[col·lar || 'kɒlə] n. воротник, воротничок, шиворот; ожерелье; ошейник, хомут; петля, втулка, шайба; устье шахты, отверстие буровой скважины; корневой чехлик v. надеть хомут, схватить за ворот, схватить за шиворот, захватить, завладеть, свертывать в рулет* * *воротворотникошейникхомут* * *1. сущ. 1) а) воротник б) ожерелье в) шейный платок г) ошейник (деталь доспеха) д) цепь е) ошейник (для собак); шейные кандалы; перен. арест ж) хомут 2) а) бот. корневой чехлик; б) тех. втулка, сальник, салинг-блок; кольцо, обруч в) тех. г) горн. отверстие буровой скважины; устье шахты д) мор. краг (у штага) е) биол. загривок ж) пенная шапка (на пиве) з) кулинар. рулет 3) амер. сленг поимка 2. гл. 1) надевать ошейник (также переносные значения); заковывать в шейные кандалы 2) надевать на лошадь хомут, запрягать; перен. объезжать лошадь, усмирять (надевая первый раз хомут); перен. охомутать 3) сделать шейный захват (в борьбе) тж. перен. 4) а) схватить за ворот, за ошейник, за загривок; перен. захватить в плен, подчинить себе б) амер. сленг схватить -
74 gusset
noun1) вставка, клин (в платье и т. п.); ластовица2) tech. угловое соединение, наугольник* * *(n) вставка; горизонтальная кница; клин; клиновидный участок земли; кольчужный подмышник доспеха; косынка; красный знак позора; ластовица; наугольник; угловое соединение* * *1) вставка, клин; ластовица 2) клин земли* * *[gus·set || 'gʌsɪt] n. вставка, клин, ластовица, угловое соединение, наугольник* * *вставкаклинластовицанаугольник* * *1) вставка, клин (в одежде) 2) клин земли 3) тех. угловое соединение -
75 neckpiece
1 (0) оплечье2 (n) боа; воротник; горжетка; косынка; мех на плечи; платок; шарф; шейная часть* * *горжетка, боа* * *n. горжетка, меховой воротник; оплечье (доспеха)* * *воротникгоржеткашарфик* * *1) а) горжетка б) меховой воротник 2) а) шарф, платок, косынка (на плечи) б) ист. оплечье 3) а) редк., устар. = neck 1. б) шейная часть (мясной туши) -
76 vambrace
(n) наручник доспеха -
77 elbow-piece
-
78 collar
['kɔlə] 1. сущ.1) воротник; воротничок- Eton collar
- mandarin collar
- band collar
- roll collar
- Toby collar
- collar button2) ожерелье4) ошейник ( деталь доспеха)- collar of Esses7) = horse collar хомут8) бот. корневой чехлик ( переходная область между корнем дерева и стволом)9) тех. втулка, сальник, салинг-блок; кольцо, обруч, шайба; фланец; петля10) тех. кольцо, предотвращающее растекание металла при чеканке монет11) горн. отверстие буровой скважины; устье шахты12) мор. краг ( у штага)13) зоол. загривок14) пенная шапка ( на пиве)15) кул. рулет16) амер.; разг. поимка, задержание, арестI made the collar in broad daylight. — Я осуществил задержание среди бела дня.
- feel the collar- have one's collar feltSyn:••- out of collarto get hot under the collar — рассердиться, выйти из себя
- white collar
- white-collar worker
- blue collar
- blue-collar worker
- be in collar 2. гл.1) надевать воротник, ошейник2) надевать на лошадь хомут, запрягать; объезжать лошадь, усмирять ( надевая первый раз хомут); охомутать4) схватить за ворот, за ошейник, за загривокHe was collared by two French soldiers, and dragged back into the battery. — Двое французских солдат схватили его за воротник и оттащили обратно на батарею.
5) захватить в плен, подчинить себе6) амер.; разг. схватить, задержать, арестовать7) спорт. отобрать мяч, остановить игрока с мячом ( в футболе)8) кул. делать рулет -
79 gusset
1. n вставка, клин2. n ластовица3. n клин, клиновидный участок земли4. n ист. кольчужный подмышник доспеха5. n геральд. красный знак позора6. n тех. косынка, угловое соединение, наугольник7. n мор. горизонтальная кница -
80 vambrace
n воен. ист. наручник доспеха
См. также в других словарях:
Зерцало вид доспеха — см. Доспех … Энциклопедический словарь Ф.А. Брокгауза и И.А. Ефрона
Защитное снаряжение Средневековой Европы — … Википедия
Доспехи — В этой статье не хватает ссылок на источники информации. Информация должна быть проверяема, иначе она может быть поставлена под сомнение и удалена. Вы можете … Википедия
Защита груди — Подобно тому как пластинчатый доспех развивался постепенно и первоначально лишь отдельные части тела защищались листовым железом, так и важнейшая его часть, защита груди, образовывалась из отдельных пластин, которые привязывали или… … Энциклопедия средневекового оружия
Турнирное вооружение — Рыцари на параде перед турниром. Всадники облачены в турнирный доспех штехцойг, шлемы украшены геральдическими фигурами. Накидки коней также расписаны геральдическими знаками с девизами. В руках у всадников копья с корончатыми наконечниками.… … Энциклопедия средневекового оружия
Кольчато-пластинчатый доспех — Русский бехтерец (первая половина XVII века) … Википедия
Защита шеи — Когда вошли в употребление шлемы типа большой бацинет приблизительно в середине XV века, шея защищалась нижней частью шлема, который достигал груди и верхней части спины. Это доставляло воину значительное неудобство, т. к. он был не в… … Энциклопедия средневекового оружия
Самурайские доспехи — Самурай в окэгава до с шинной защитой конечностей и бригантинными набедренниками Самурайские доспехи общее название различных доспехов, использовавшихся в Японии в разные периоды и отличавшихся разной конструкцией. Делались из металлически … Википедия
Доспехи воина в комплексе — Прежде чем приступить к рассмотрению изменений в защитном вооружении, которое воин носил непосредственно на своем теле и которое известно под общим названием доспех (рис. 128), следует заметить, что до XIV века он не предстает перед… … Энциклопедия средневекового оружия
Кольчуга — У этого термина существуют и другие значения, см. Кольчуга (значения). Кольчуга панцирного плетения (из рубленых из листа плоских, а не свёрнутых из проволоки колец). В большинстве кольчуг кольца сваривались ил … Википедия
Ёрой — Самурай в окэгава до с шинной защитой конечностей и бригантинными набедренниками Самурайские доспехи общее название различных доспехов, использовавшихся в Японии в разные периоды и отличавшихся разной конструкцией. Делались из металлических… … Википедия