-
1 допущенный к продаже
1) Construction: allowable to sale (о строительных и др. изделиях)2) Medical appliances: market-clearedУниверсальный русско-английский словарь > допущенный к продаже
-
2 допущенный
1) Geology: approved, authorized2) Mathematics: admitted3) Law: statute-allowed, suffered5) Mining: agreed, permissible6) Information technology: accepted (к испытаниям)7) Perfume: permitted8) Business: assumed9) Makarov: granted, permitted (напр. к применению)10) SAP.tech. allowed -
3 запись о продаже
Бизнес, юриспруденция. Русско-английский словарь > запись о продаже
-
4 объем продажи
1. sales volume2. volume of sales -
5 валовый оборот продаж
Русско-английский большой базовый словарь > валовый оборот продаж
-
6 договор купли продажи
1. contract of purchase2. contract of saleРусско-английский большой базовый словарь > договор купли продажи
-
7 allowable
əˈlauəbl
1. сущ.
1) то, что допускается/разрешается, считается приемлемым/законным
2) амер. нефтяная квота( разрешенная норма добычи нефти, исчисляется в процентах к максимально возможному объему)
2. прил.
1) допустимый;
дозволенный;
приемлемый;
позволительный allowable error ≈ мат. допустимая погрешность allowable load ≈ допустимая нагрузка allowable charge ≈ разрешаемая оплата (максимальная сумма, которая может быть предъявлена к оплате медицинским учреждением государственной организации) allowable costs ≈ разрешенные расходы (часть расходов медицинского учреждения, возмещаемая государством) Syn: permissible, admissible
2) законный, разрешенныйто, что допускается, разрешается, считается приемлемым или законным (американизм) нефтяная квота (объем разрешаемой добычи нефти) допустимый;
приемлемый;
позволительный;
законный - * load допустимая нагрузка - * to smb. приемлемый для кого-л. - * to sale допущенный к продаже - * to error допускающий ошибку - in some parks it is * to walk on the grass в некоторых парках разрешается ходить по травеallowable дозволенный ~ допустимый ~ законный ~ приемлемыйБольшой англо-русский и русско-английский словарь > allowable
-
8 allowable
1. [əʹlaʋəb(ə)l] n1. то, что допускается, разрешается, считается приемлемым или законным2. амер. нефтяная квота ( объём разрешаемой добычи нефти)2. [əʹlaʋəb(ə)l] aдопустимый; приемлемый; позволительный; законныйallowable to smb. - приемлемый для кого-л.
in some parks it is allowable to walk on the grass - в некоторых парках разрешается ходить по траве /по газонам/
-
9 allowable to sale
- allowable to sale
- n
допущенный к продаже (о строительных и др. изделиях)
Англо-русский строительный словарь. — М.: Русский Язык. С.Н.Корчемкина, С.К.Кашкина, С.В.Курбатова. 1995.
Англо-русский словарь строительных терминов > allowable to sale
-
10 allowable
- allowable
- nдопускаемый, допустимый
allowable to sale — допущенный к продаже (о строительных и др. изделиях)
Англо-русский строительный словарь. — М.: Русский Язык. С.Н.Корчемкина, С.К.Кашкина, С.В.Курбатова. 1995.
-
11 allowable to sale
Строительство: допущенный к продаже (о строительных и др. изделиях) -
12 market-cleared
Медицинская техника: допущенный к продаже -
13 allowable
допустимый (о нагрузке, напряжении, отклонении размера и т. п.)* * *допускаемый, допустимыйallowable to sale — допущенный к продаже (о строительных и др. изделиях)
-
14 allowable
1. n то, что допускается, разрешается, считается приемлемым или законным2. n амер. нефтяная квота3. a допустимый; приемлемый; позволительный; законныйСинонимический ряд:1. admissible (adj.) accessible; admissible; available; free; open; permitted; public; unrestricted2. permissible (adj.) acceptable; justifiable; legal; not forbidden; not prohibited; permissible; proper -
15 allowable
допускаемый, допустимый -
16 allowable
[ə'laʊəb(ə)l]1) Общая лексика: дозволенный, допустимый, законный, позволительный, приемлемый, разрешённый, разрешается, считается законным, считается приемлемым, считается приемлемым или законным, то, что допускается2) Медицина: допустимый (напр. о дозе лекарственного средства)3) Американизм: нефтяная квота (объём разрешаемой добычи нефти)5) Химия: допускаемый, квота6) Юридический термин: моющий быть акцептованным (о заявке на изобретение), патентоспособный, разрешаемый, могущий быть акцептованным (о заявке на изобретение)7) Экономика: допущенный (напр. к продаже)8) Бухгалтерия: подлежащий компенсации (i.e. allowable hotel expenses)10) Нефтегазовая техника разрешённый уровень добычи11) юр.Н.П. дозволимый -
17 allowable
adjдопустимый, допущенный (напр. к продаже)English-russian dctionary of contemporary Economics > allowable
-
18 allowable
допустимый, допущенный (напр. к продаже)
См. также в других словарях:
Торговля — (теория). Под Т. разумеют промысловую деятельность, имеющую целью преодолевать препятствия, разделяющие производителей и потребителей во времени и пространстве. Это определение (Ван дер Боргт) шире общепринятого, по которому Т. заключается в… … Энциклопедический словарь Ф.А. Брокгауза и И.А. Ефрона