-
41 допустимый
1. acceptableприемлемое, допустимое доказательство — acceptable evidence
2. possible3. safe4. load5. tolerance6. admissable7. admissibly8. allowable9. assumptively10. bearable11. enable12. permissible13. permissibly14. referable15. tolerantly16. warrantable17. warrantably18. admissible; permissibleСинонимический ряд:1. возможно (прил.) вероятно; возможно; мыслимо; потенциально2. дозволенно (прил.) дозволенно; дозволительно; позволительно3. позволительно (проч.) позволительно -
42 допустимый
1. permissible2. admissible -
43 MPN
-
44 претензия по количеству
Русско-английский большой базовый словарь > претензия по количеству
-
45 проверка количества
Русско-английский большой базовый словарь > проверка количества
-
46 единица количества
Бизнес, юриспруденция. Русско-английский словарь > единица количества
-
47 рекреационный потенциал
1) Engineering: recreational potential (местности)2) Forestry: recreation potential (лесных ландшафтов)3) Ecology: recreation carrying capacity (максимально допустимое количество отдыхающих на единицу площади), recreational potential4) Makarov: recreation carrying capacity (максимально допустимое кол-во отдыхающих на единицу площади), recreational potential (местности, лесных ландшафтов)Универсальный русско-английский словарь > рекреационный потенциал
-
48 pin count
Англо-русский словарь промышленной и научной лексики > pin count
-
49 ДКМ
Abbreviation: допустимое количество миграции -
50 ОДК
1) Oil: отдел долгосрочного кредитования -
51 M.P.A.
Англо-русский словарь промышленной и научной лексики > M.P.A.
-
52 загрузка
load
(нагрузка, груз)
- (показатель, характеризующий максимально допустимое количество груза в отсеке) — (load) capacity
- (процесс) — loading
-, бесконтейнерная (ла) — bulk baggage loading
- буфета — catering
- колесной техники (погрузка) — vehicular loading
- ла (погрузка техники, пюдей и т.п.) — (aircraft) ground loading operations
-, контейнерная — container loading
- патронного ящика — loading of ammunition box
- патронного ящика (5.0.0) патронами — loading of (5.0.0) rounds in (each) ammunition box
система 3. (в системе управпения) — (artificial) feel systemРусско-английский сборник авиационно-технических терминов > загрузка
-
53 пыль корковая
пыль корковая
Мелкие порошкообразные частицы, естественно содержащиеся в порах пробковой коры и/или образующиеся в результате механических операций и остающиеся в ходе конечной обработки пробок.
Примечание
Максимально допустимое количество корковой пыли, остающееся на пробках, устанавливается в ходе контроля перед их использованием.
[ ГОСТ Р 53128-2008]Тематики
- упаковка, упаковывание
Обобщающие термины
- термины, относящиеся к компонентам, образующимся из материалов укупорочных средств при их изготовлении
EN
DE
FR
Русско-немецкий словарь нормативно-технической терминологии > пыль корковая
-
54 пыль полимерная
пыль полимерная
Мелкие частицы с твердой дисперсной фазой, вносимые статическим электричеством при изготовлении полимерных изделий.
Примечание
Максимально допустимое количество полимерной пыли, остающееся на изделиях, устанавливается в ходе контроля перед их использованием.
[ ГОСТ Р 53128-2008]Тематики
- упаковка, упаковывание
Обобщающие термины
- термины, относящиеся к компонентам, образующимся из материалов укупорочных средств при их изготовлении
EN
DE
FR
Русско-немецкий словарь нормативно-технической терминологии > пыль полимерная
-
55 Государственный регулирующий орган штата Техас
Государственный регулирующий орган штата Техас
Государственный регулирующий орган штата Техас, который устанавливает ежемесячное допустимое количество отбора нефти из скважин, надзирает за выполнением экологических и других законов
[ http://slovarionline.ru/anglo_russkiy_slovar_neftegazovoy_promyishlennosti/]Тематики
EN
Русско-английский словарь нормативно-технической терминологии > Государственный регулирующий орган штата Техас
-
56 допустимая частота повреждений
допустимая частота повреждений
Максимально допустимое количество повреждений в год, вызванных ударами молнии (МСЭ-Т K.56).
[ http://www.iks-media.ru/glossary/index.html?glossid=2400324]Тематики
- электросвязь, основные понятия
EN
Русско-английский словарь нормативно-технической терминологии > допустимая частота повреждений
-
57 пыль корковая
пыль корковая
Мелкие порошкообразные частицы, естественно содержащиеся в порах пробковой коры и/или образующиеся в результате механических операций и остающиеся в ходе конечной обработки пробок.
Примечание
Максимально допустимое количество корковой пыли, остающееся на пробках, устанавливается в ходе контроля перед их использованием.
[ ГОСТ Р 53128-2008]Тематики
- упаковка, упаковывание
Обобщающие термины
- термины, относящиеся к компонентам, образующимся из материалов укупорочных средств при их изготовлении
EN
DE
FR
Русско-английский словарь нормативно-технической терминологии > пыль корковая
-
58 пыль полимерная
пыль полимерная
Мелкие частицы с твердой дисперсной фазой, вносимые статическим электричеством при изготовлении полимерных изделий.
Примечание
Максимально допустимое количество полимерной пыли, остающееся на изделиях, устанавливается в ходе контроля перед их использованием.
[ ГОСТ Р 53128-2008]Тематики
- упаковка, упаковывание
Обобщающие термины
- термины, относящиеся к компонентам, образующимся из материалов укупорочных средств при их изготовлении
EN
DE
FR
Русско-английский словарь нормативно-технической терминологии > пыль полимерная
-
59 тонкий Ethernet
тонкий Ethernet
спецификация 10Base2
Сеть Ethernet на тонком коаксиальном кабеле RG58, имеющая скорость 10 Мбит/с.
[ http://www.morepc.ru/dict/]EN
10base2
Ethernet implementation on thin coaxial cable. Typically uses a BNC connection.
[CitectSCADA v7.20 Technical Reference]10Base2
Локальные сети, относящиеся к классу 10Base2, который также иногда называют Thin Ethernet, являются прямыми "наследницами" сетей 10Base5. Для соединения компьютеров используется тонкий экранированный коаксиальный кабель с волновым сопротивлением 50 Ом, оснащенный Т-коннекторами и терминаторами, однако в такой конфигурации Т-коннекторы подключаются к разъему сетевой карты напрямую, без использования каких-либо промежуточных устройств. Соответственно, такая сеть имеет стандартную конфигурацию "общая шина".
Максимальная длина одного сегмента сети 10Base2 может достигать 185 м, при этом минимальное расстояние между точками подключения составляет 0,5 м. Наибольшее число компьютеров, подключаемых к одному сегменту такой сети, не должно превышать 30, максимально допустимое количество сегментов сети составляет 5. Пропускная способность данной сети, как это следует из обозначения ее класса, составляет 10 Мбит/с.
Достоинством сетей этого класса можно считать то, что это наиболее экономичная технология для малых, ограниченных в средствах сетей. Недостаток заключается в том, что любой обрыв в кабеле или плохой контакт вызывает отказ всего сегмента сети; кроме того, необходимы повторители, если к сегменту сети подключается более 30 устройств или длина кабеля более 185 метров.
[ http://sharovt.narod.ru/l12.htm]Тематики
Обобщающие термины
Синонимы
EN
Русско-английский словарь нормативно-технической терминологии > тонкий Ethernet
-
60 пыль корковая
пыль корковая
Мелкие порошкообразные частицы, естественно содержащиеся в порах пробковой коры и/или образующиеся в результате механических операций и остающиеся в ходе конечной обработки пробок.
Примечание
Максимально допустимое количество корковой пыли, остающееся на пробках, устанавливается в ходе контроля перед их использованием.
[ ГОСТ Р 53128-2008]Тематики
- упаковка, упаковывание
Обобщающие термины
- термины, относящиеся к компонентам, образующимся из материалов укупорочных средств при их изготовлении
EN
DE
FR
Русско-французский словарь нормативно-технической терминологии > пыль корковая
См. также в других словарях:
Допустимое количество упаковок — наибольшее количество упаковок, которое разрешается размещать в группе или штабеле. Источник: НП 063 05: Правила ядерной безопасности для объектов ядерного топливного цикла 2.47. Допустимое количество упаковок наибольшее количество упаковок,… … Словарь-справочник терминов нормативно-технической документации
Предельно допустимое количество опасного вещества — Термин предельно допустимое количество означает такое предписываемое национальным законодательством с учетом особых условий количество опасного вещества или категории веществ, которое при его повышении переводит данный объект в разряд объектов… … Официальная терминология
предельно допустимое количество пестицида — Максимальное количество пестицида в продукте питания и в фураже, не оказывающее вредного действия на человека и животных. [ГОСТ 21507 81] Тематики защита растений Обобщающие термины динамика и последействие пестицидов EN tolerance for pesticide… … Справочник технического переводчика
предельно допустимое количество — — [А.С.Гольдберг. Англо русский энергетический словарь. 2006 г.] Тематики энергетика в целом EN maximum permissible amountMPA … Справочник технического переводчика
допустимое — 3.4 допустимое воздействие: Воздействие, в результате которого экосистема может вернуться в исходное состояние. Источник: Р 52.24.701 2008: Рекомендации. Мет … Словарь-справочник терминов нормативно-технической документации
Допустимое дозирование — Допустимое дозирование; допустимое добавление – указанное изготовителем количество добавок, в процентах по массе доли цемента, при котором выполняются требования настоящего стандарта. Допустимое дозирование находится в пределах… … Энциклопедия терминов, определений и пояснений строительных материалов
Качество Допустимое — допустимое количество дефектных изделий в партии товара. Словарь бизнес терминов. Академик.ру. 2001 … Словарь бизнес-терминов
ПОСТУПЛЕНИЕ ВЕЩЕСТВА ПРЕДЕЛЬНО ДОПУСТИМОЕ — количество загрязнителей, которое приходится на определенную площадь за единицу времени, известной концентрации, не превышающей предельно допустимой нормы (ПДН). Экологический энциклопедический словарь. Кишинев: Главная редакция Молдавской… … Экологический словарь
допустимое остаточное количество — (ДОК) верхний предел допустимого содержания вредного вещества в пищевых продуктах и питьевой воде; устанавливается для пестицидов и некоторых других, в т. ч. бытовых, химических веществ … Большой медицинский словарь
ПРЕДЕЛЬНО ДОПУСТИМОЕ ПОСТУПЛЕНИЕ — (ПДП) максимальное количество загрязняющего вещества, поступающего на определенную площадь в единицу времени, образующее концентрацию, не превышающую установленную величину ПДК. Экологический словарь, 2001 Предельно допустимое поступление ПДП … Экологический словарь
предельно допустимое годовое поступление — (ПДП) в радиационной гигиене количество радиоактивных веществ, при ежегодном поступлении которых в организм в течение 50 лет доза в критическом органе за любой год не превысит предельно допустимую дозу; применяется в качестве гигиенического… … Большой медицинский словарь