-
1 допризывник
допризывник. -
2 допризывник
-
3 допризывник
допризывник -
4 допризывник
допризывникДопризывник-влакын кум кечаш сборышт трёхдневные сборы допризывников.
Допризывник лийын, медицинский комиссийым эртыш. М. Иванов. Став допризывником, он прошёл медицинскую комиссию.
-
5 допризывник
допризывник м Teilnehmer m 1d an der vormilitärischen Ausbildung -
6 допризывник
допрнзывник (армийыш каяш ямдылалтше рвезе). Допризывник-влакын кум кечаш сборышт трёхдневные сборы допризывников.□ Допризывник лийын, медицинский комиссийым эртыш. М. Иванов. Став допризывником, он прошёл медицинскую комиссию.Словарь. марийско-русский язык (Марла-рушла мутер) > допризывник
-
7 допризывник
муж. youth undergoing pre-conscription military trainingдопризывн|ик - м. pre-conscription trainee;
~ый pre-conscription attr.Большой англо-русский и русско-английский словарь > допризывник
-
8 допризывник
-
9 допризывник
м.conscrit m de la formation prémilitaire -
10 допризывник
м.el que hace la instrucción premilitar -
11 допризывник
м. -
12 допризывник
сущ.допризы́вник -
13 youth of premilitary age
-
14 седтагъоммæйаг
-
15 peagi sõjaväekohuslane
допризывник -
16 esikutsuntalainen (sot.)
допризывник (воен.) -
17 esikutsuntalainen
допризывник (воен.) -
18 esikutsuntalainen
esikutsuntalainen (sot) допризывник (воен.) -
19 Bundeswehrlehrling
-
20 katonai
• военный• воинский* * *формы: katonaiak, katonait, katonailagвое́нный; во́инский* * *военный, войсковой, солдатский, vál. воинский; (hadseregbeli) армейский; (harci) боевой;\katonai alakulat — военная/войсковая/воинская часть; воинское формирование; \katonai atamán {a doni kozákoknál) tört. — войсковой атаман; \katonai attasé — военный атташе; \katonai bázis/támaszpont — военная база; \katonai beavatkozás — военная интервенция; военное вмешательство; \katonai behívó — призыв на военную службу; \katonai berendezések — военные сооружения; \katonai bíróság — военный суд; a legfőbb \katonai bíróság vezetője — генерал-аудитор; forradalmi \katonai bizottság — военно-революционный комитет; \katonai blokk — военный блок; \katonai bűntett — воинское преступление; \katonai célpontok — военные объекты; \katonai csapatrész — войсковая/воинская часть; \katonai diktatúra — военная диктатура; \katonai díszfelvonulás — церемониальный марш; \katonai díszszemle/parádé — военный парад; \katonai díszszemle helye — плац; \katonai egészségügy — военно-санитарное дело; \katonai egészségügyi — военно-санитарный, военно-медицинский; \katonai egyenruha — военная форма; (magasabb) \katonai egység войсковое соединение; \katonai előképzés — допризывная подготовка; \katonai előképzésben részesülő — допризывник; \katonai érdemérem — медаль за боевые заслуги; \katonai érdemrend — военный орден; \katonai — его военная сила; jelentős \katonai erő(ke)t vet a harcba — ввести в бой крупные силы; \katonai fegyeem — военная дисциплина; \katonai felszerelés — обмундирование, снаряжение; (fegyverzeten és ruhán kívül) амуниция; \katonai felszerelési tárgyak — предметы солдатского обмундирования; \katonai fogda — гауптвахта; \katonai főiskola — военная академия; \katonai gyakorlótér — учебный плац; \katonai helyzet — военное положение; \katonai iskola — военное училище; \katonai kerület — военный округ; \katonai kiképzés — военное обучение; военная подготовка; általános \katonai kiképzés — всеобщее военное обучение; vkit \katonai kiképzésben részesít — обучить кого-л. военному делу; (polgári lakosságot) военизировать; \katonai kiképzésben részesül (polgári lakosság) — военизироваться; \katonai kiképző ( — военный) инструктор; \katonai} kitüntetés — военная награда; \katonai kórház — военный госпиталь; \katonai körökben — в военных кругах; \katonai körzet — военный округ; \katonai körzeti — военно-окружной; \katonai körzeti bíróság — военно-окружной суд; \katonai közigazgatás — военная администрация; \katonai manőver — военный маневр; \katonai megszállás — военная оккупация; \katonai misszió — военная миссия; \katonai nyereg — строевое седло; \katonai osztály — военный отдел; военотдел; военная секция; военсекция; \katonai pályára lépett — он вступил на военную служ бу; \katonai parancsnok — военный комендант/начальник; \katonai parancsnokság ( — военная) комендатура; teljes \katonai pompával — со всеми воинскими почестями; \katonai puccs — военный переворот; \katonai rendfokozat — военное звание; чин; \katonai repülőgép — военный самолот; \katonai segítség — военная помощь; a \katonai szabályok/előírások szerint — на военный лад; \katonai szabályzat — воинский устав; \katonai szakértő — военный специ?.гист; военспец; \katonai szellem\katonai akadémia — военная академия;
a) pejor. — военщина;b) (hadi) воинский дух;\katonai személy — военный;\katonai szemle — военный смотр; \katonai szerelvény — воинский поезд; военный эшелон; \katonai szolgálat — военная служба; rég., pejor. солдатство, солдатчина; kötelező \katonai szolgálat (hadkötelezettség) — воинская повинность; \katonai szolgálatát letölti — отбывать/отбыть вренную службу; \katonai szolgálatba lép — идти на военную службу; \katonai szolgálatra alkalmas — годный к военной службе; \katonai szolgálatra behív — призывать/призвать на военную службу; \katonai szolgálatot teljesít — быть под ружьём; rég. служить в солдатах; tényleges \katonai szolgálatot teljesítő egyén — военнослужащий; \katonai szolgálati idő — срок военной службы; \katonai tábor — военный лагерь; \katonai támaszpont — военная база; \katonai tanácsadó — военный советник; советник по военным делам; \katonai tanintézet — военно-учебное заведение; \katonai technikus — военный техник; воентехник; \katonai térkép — военная карта; \katonai tiszteletadás — воинские почести; \katonai titok — военная тайна; \katonai törvényszék — военный трибунал; \katonai ügyek — военное дело; \katonai vereség — военное поражение; nem \katonai — невоенный
См. также в других словарях:
ДОПРИЗЫВНИК — ДОПРИЗЫВНИК, допризывника, муж. (неол.). Лицо допризывного возраста, получающее военную подготовку. Обучение допризывников. Толковый словарь Ушакова. Д.Н. Ушаков. 1935 1940 … Толковый словарь Ушакова
ДОПРИЗЫВНИК — ДОПРИЗЫВНИК, а, муж. Человек допризывного возраста, проходящий начальную военную подготовку без отрыва от учёбы или производства. Толковый словарь Ожегова. С.И. Ожегов, Н.Ю. Шведова. 1949 1992 … Толковый словарь Ожегова
допризывник — сущ., кол во синонимов: 1 • призывник (2) Словарь синонимов ASIS. В.Н. Тришин. 2013 … Словарь синонимов
Допризывник — м. Тот, кто проходит допризывную подготовку. Толковый словарь Ефремовой. Т. Ф. Ефремова. 2000 … Современный толковый словарь русского языка Ефремовой
допризывник — допризывник, допризывники, допризывника, допризывников, допризывнику, допризывникам, допризывника, допризывников, допризывником, допризывниками, допризывнике, допризывниках (Источник: «Полная акцентуированная парадигма по А. А. Зализняку») … Формы слов
Допризывник — юиоша допризывного возраста, не прошедший приписку к призывному участку. Возраст Д. в СССР 15 17 лет. Д., которым в начавшемся году исполняется 17 лет, подлежат приписке к призывным участкам, после чего именуются призывниками … Словарь военных терминов
допризывник — доприз ывник, а … Русский орфографический словарь
допризывник — (2 м); мн. допризы/вники, Р. допризы/вников … Орфографический словарь русского языка
допризывник — A сущ; 37 см. Приложение II Ср. призывник … Словарь ударений русского языка
допризывник — а; м. Молодой человек допризывного возраста, проходящий начальную военную подготовку без отрыва от учёбы или службы. Обучение допризывников военным специальностям … Энциклопедический словарь
допризывник — , а, м. Лицо допризывного возраста, проходящее начальное военное обучение. МАС, т. 1, 431. ◘ Допризывники выгибали груди и старались идти в ногу. Ильф, Петров, 1991, 83. + Протченко, 1975, 126; Верещагин, Костомаров, 1976, 79; Шанский, 1967 … Толковый словарь языка Совдепии
