-
1 renunciator
доносчик (1. 38 § 1 D. 48, 19).Латинско-русский словарь к источникам римского права > renunciator
-
2 accusator
accūsātor, ōris m. [ accuso ]1) юр. обвинитель C, T etc.2) порицатель, обличитель ( morum virtorumque Lact)3) доносчик J, Su -
3 Catullus
ī m.Катулл, римск. cognomen2) Q. Lutatius C. (Urbicarius), мимограф времен Домициана J3) C. Valerius Messalīnus, известный шпион и доносчик той же эпохи J, PJ, T -
4 criminator
crīminātor, ōris m. [ criminor ]обвинитель, преим. доносчик, клеветник (meus Pl; in aliquem T) -
5 delator
dēlātor, ōris m. [ defero ]d. legis Papiae Su — обвиняющий (кого-л.) в нарушении закона Папия2) доносчик (d. majestatis T) -
6 index
icis m., f. [ indico I \]1) доносчик (i. alicujus или alicujus rei C etc.); вестник зари (о петухе) Pt2) признак, доказательство (stultitiae C; paenitentiae QC); улика (i. auctoris O); выражение, отражение ( indices animi oculi C)3) (тж. digitus i. H) указательный палец C4) заглавие, заголовок, название (libri C; orationis L); надпись ( tabula cum indice L)5) краткое содержание ( legis C); указатель, перечень, список, каталог (poëtarum Q; rerum gestarum Su)6) пробный камень O -
7 quadruplator
quadruplātor, ōris m. [ quadruplus ]1) увеличивающий вчетверо Ap; перен. приумножающий (q. beneficiorum suorum Sen)2) доносчик, получающий четвёртую долю того, что взыскивалось с его жертвы Pl, C -
8 sycophanta
-
9 index
index index, icis m, f доносчик -
10 deferre
1) относить куда заносить, in oppidum, in civitatem def. aliquid (1. 12 § 1 D. 7, 8. 1. 2 D. 50, 11); (1. 5 § 4. 1. 9 § 1 D. 10, 4. 1. 9 § 1. 3 D, 39, 2); (1. 3 C. 4, 33). 2) предлагать, предоставлять, def. alicui facultatem, privilegium (1. 1 C. 9, 9), optionem (1. 79 D. 36, 1), conditionem (см. cond. s. 3), iurisdictionem (1. 6 D. 2, 1), restitutionis auxilium (1. 26 § 9 D. 4, 6): defertur alicui honor (1. 10. 11. pr. D. 50, 4);onus alicui delatum (1. 2 C. 10, 60);
actio alicui delata (1. 64 § 6 D. 24, 3);
iusiurandum deferre alicui, предлагать кому исполнение присяги, delatio iurisiurandi, предложение присяги (1. 3. 5 § 3. 4. 1. 6. 7. 9 § 3 -7. 1. 16-20. 34. 37. D. 12, 2);
bon. possessio defertur alicui (1. 2 § 4 D. 37, 11. 1. 2. § 1. 1. 19 pr. D. 38, 2. 1. 227 pr. D. 50, 16);
quibus bon. possessionem detulit Praetor (1. 1 pr. D. 38, 9);
si lex deferat bon. possessionem (1. un. § 2 D. 38, 14);
hereditas defertur, открывается наследетво, т. е. кто-ниб. получает право на наследетво (1. 151 D. 50, 16); (1. 2 рг. D. 10, 2); (1. 35 pr. D. 29, 2. 1. 9 D. 38, 16);
successio defertur alicui, наследство переходит к кому-нб. (1. 91 D. 50, 17);
intestati iure deferri bona (1. 42 § 1 D. 38, 2); (1. 2 D. 49, 17); (1. 8 D. 35, 3. 1. 6 § 3 D. 36, 1. 1. 1 pr. D. 38, 9); (1. 1 pr. D. 38, 3); 1). 2 § 1 D. 10, 2);
deferri касается и отдельных предметов открывшагося наеледства, напр. fundus iure hereditario delatus (1. 37 D. 18, 1), то же назначенных отказов, напр. legatum servo delatum dominus potest repudiare (1. 7 D. 30), или назначения опеки (1. 7 pr. D. 4, 5. cf. 1. 1 pr. 1. 3 pr. 1. 6 D. 26, 4);
tutela ex testamento delata (1. 45 pr. D. 27. 1);
cura delata (1. 41 pr. eod.). - 3) oбъявлять, а) имущество для оценки (1. 4 pr. § 5- 7 D. 50, 15. 1. 7. 8 C. 8, 54);
b) (потеп s. aliquem) def., обвинять кого в преступлении (1. 10 D. 37, 14. 1. 3 D. 48, 2. 1. 7. § 2 D. 48, 4. 1. 15 § 4 D. 48, 5. 1. 5 § 11 D. 25, 3); такой смыслиыеют выражения causam alicuius def., напр. milites, qui causas alienas deferre под posssunt (1. 13. D. 48, 2); также crimen def. (1. 27 § 7 D. 48, 5): delatio criminum, донос о преступлении (1. 30 C. 9, 9);
delator criminis, обвинитель (1. 20 C. 9, 1);
c) deferre, delatio, особ. доносить о конфискациях, causam def. fisco, ad aerarium (1. 21 D. 48, 2. 1. 13 pr. 1. 42 § 1 D. 49, 14); (1. 18 § 8 eod.);
rem def. (1. 18 § 9 eod.); (1. 16. 18 pr. § 1 seq. eod.);
deferre se nemo cogitur, quod thesaurum invenerit (1. 3 § 11 eod.); (1. 15 § 3 eod.); (1. 5 § 20 D. 34, 9. cf. 1. 16 D. 49, 14);
delationes fiscales (1. 25 eod.);
delator, доносчик, указатель таких преступлений, которые влекли за собой конфискацию имущества (1. 22 § 3. 1. 4. 16. 18 § 5. 1. 23. 24. 44 eod.);
vacantium bonorum delator (1. 10 pr. D. 44, 3);
delatorius, касающийся доносчика, ему свойственный, delat. curiositas (l. 6 D. 22, 6).
Латинско-русский словарь к источникам римского права > deferre
-
11 index
1) обявитель, доносчик: ind. cuius flagitii (1. 9 § 1 D. 37, 14). 2) реестр, список, ex indice et exemplo alicuius scripturae conveniri (1. 2 D. 22, 4);per indicem, кратко (§ 11 J. 4, 18);
p. ind. exponere (Gai. IV. 15).
Латинско-русский словарь к источникам римского права > index
-
12 prodere
1) производить, родить, ex eadem domo et gente proditi (1. 195 § 2 D. 50, 16). 2) представлять: probationum indicia iure prodita (1. 15 C. 5, 12); вводить, установлять: legibus proditae actiones (1. 11. cf. 1. 1 pr. D. 19, 5. 1. 12 D. 7, 9). 3) уведомлять, обнаруживать, доносить о чем;nunciatores, qui per notoria indicia produnt (1. 6 § 3 D. 48, 10. 1. 1 § 5 D. 49, 24. 1. 39 D. 35, 2. 1. 4 § 1 D. 12, 5. cf. 1. 7 § 1 D. 4, 2);
proditio, донос, объявление о преступлении;
4) вероломно выдавать, напр. instrumenta prod. adversario (1. 8 D. 47, 11. 1. 1 § 6 D. 48, 10. 1. 38 § 8. 9 D. 48, 19);proditor, доносчик (1. 1 § 26 D. 48, 18. 1. un. C. 11, 25).
5) вооб. изменять, предавать (1. 1 pr. D. 47, 15. 1. 2 § 1 D. 48, 5. 1. 4 pr. D. 48, 4. 1. 10 eod. 1. 3 C. 9, 42. 1. 3 C. 1, 7);utrique parti prod. testimonia, ложно свидетельствовать в пользу двух сторон (1. 16 D. 22, 5).
proditio, измена, proditionis coniuratio (1. 2 § 24 D. 1, 2);
proditor, изменник (1. 19 § 4 D. 49, 15).
Латинско-русский словарь к источникам римского права > prodere
-
13 accusator
, oris mобвинитель, жалобщик; доносчик, ябедник
См. также в других словарях:
доносчик — Доноситель, доказчик, доказатель, доводчик, изветник, оговорщик, объявитель, обличитель, сикофант, ябедник; изменник, предатель. Доносчику (доводчику) первый кнут (погов.). Жена на мужа не доказчица.. Ср. . См … Словарь синонимов
ДОНОСЧИК — ДОНОСЧИК, доносчика, муж. Человек, сделавший на кого нибудь донос; занимающийся доносами. Толковый словарь Ушакова. Д.Н. Ушаков. 1935 1940 … Толковый словарь Ушакова
ДОНОСЧИК — ДОНОСЧИК, а, муж. Человек, занимающийся доносами, тот, кто доносит. | жен. доносчица, ы. | прил. доносчицкий, ая, ое. Толковый словарь Ожегова. С.И. Ожегов, Н.Ю. Шведова. 1949 1992 … Толковый словарь Ожегова
ДОНОСЧИК — «ДОНОСЧИК» (La balance) Франция, 1982, 100 мин. Боевик, приключенческий фильм. Криминальная драма о том, как полицейский Матиас Палузи пытается разными способами заставить мелкого преступника Деде Лаффона быть доносчиком и выдать местного главаря … Энциклопедия кино
Доносчик — м. Тот, кто доносить II 2. на кого либо, занимается доносами [донос 2.] тайными сообщениями представителю власти или начальнику, содержащими обвинение кого либо в чём либо. Толковый словарь Ефремовой. Т. Ф. Ефремова. 2000 … Современный толковый словарь русского языка Ефремовой
доносчик — доносчик, доносчики, доносчика, доносчиков, доносчику, доносчикам, доносчика, доносчиков, доносчиком, доносчиками, доносчике, доносчиках (Источник: «Полная акцентуированная парадигма по А. А. Зализняку») … Формы слов
Доносчик — Осведомитель человек, тайно сотрудничающий с правоохранительными органами или с органами безопасности и передающий им нужную информацию о деятельности своих знакомых. Синонимом является слово «информатор». См. также: Сексот Содержание 1 История… … Википедия
доносчик — дон осчик, а … Русский орфографический словарь
доносчик — (2 м); мн. доно/счики, Р. доно/счиков … Орфографический словарь русского языка
доносчик — а; м. Человек, который сделал донос или занимается доносами. * Доносчику первый кнут (Горький). ◁ Доносчица, ы; ж … Энциклопедический словарь
доносчик — Речевое сообщение … Словарь синонимов русского языка