-
1 домогательство
с.solicitud f, instancia reiteradaназо́йливые домога́тельства — pretensiones (ambiciones) importunas -
2 proposición deshonesta
домогательство (сексуальное)El diccionario Español-ruso jurídico > proposición deshonesta
-
3 batería
f1) воен. батарея2) воен. брешь3) эл. батарея4) воен. батарейная палуба5) театр. софит6) муз. ударные (инструменты)7) смеситель ( водопроводный кран)8) домогательство, приставание•• -
4 porfía
-
5 abuso deshonesto
1) развратное действие;2) непристойное нападение;3) грубая непристойность;4) сексуальное домогательство;5) изнасилование* * *непристойное посягательство; сексуальное посягательство; сексуальное насилие -
6 acoso sexual
-
7 hostigamiento sexual
сексуальное домогательство, сексуальные домогательства, сексуальные посягательства -
8 postulación
ходатайство, прошение, требование, домогательство* * *f1) просьба; ходатайство; требование; запрос; прошение; петиция; заявление; обращение2) назначение3) выдвижение, предложение кандидата -
9 abuso sexual
сущ.1) тех. сексуальное насилие, преступление на сексуальное почве2) угол. сексуальное домогательство -
10 acoso
гл.1) общ. (действие) загон, травля2) разг. угон, угонка3) юр. беспокойство, понуждение, посягательство4) социол. домогательство -
11 acoso sexual
гл.социол. сексуальное домогательство, сексуальное преследование -
12 baterìa
сущ.1) общ. домогательство, надоедание, барабанный бой, драка, настойчивые просьбы2) воен. батарея -
13 captación
сущ.1) общ. приём, каптаж (de las aguas, etc.), домогательство, незаконное присвоение2) юр. противоправное завладение3) экон. захват, привлечение, сбор (напр. информации) -
14 instancia
сущ.1) общ. настояние, настоятельное требование, прошение, ходатайство, инстанция, настойчивость (в просьбах) домогательство, просьба2) юр. заявление в суд, исковое заявление, петиция, производство дела в суде, судебное дело, судебный процесс, судопроизводство, требование -
15 instancia reiterada
сущ.общ. домогательствоИспанско-русский универсальный словарь > instancia reiterada
-
16 obsecración
сущ.общ. домогательство, настойчивая просьба -
17 pretensión
сущ.1) общ. домогательство, требование (претензия), поползновение (стремление), искание, претензия, стремления2) юр. заявление, иск, исковое требование, исковые требования, основание иска, ходатайство3) экон. притязание, стремление -
18 solicitud
сущ.1) общ. (документ) требование, бережность, домогательство, заботливость, заявление, исковое заявление, попечение, угодливость, усердие, ходатайство, внимательность, старательность, трудолюбие, забота, прошение2) ист. челобитная3) юр. обращение, петиция, просьба4) экон. заявка, запрос, обращение с просьбой -
19 batería
f1) воен. батарея2) воен. брешь3) эл. батарея4) воен. батарейная палуба5) театр. софит6) муз. ударные (инструменты)7) смеситель ( водопроводный кран)8) домогательство, приставание9) Кол. вред, ущерб••batería de cocina — металлическая посуда, кухонная утварь
hacer batería — бить, колотить
-
20 porfía
f1) пререкание, препирательство3) упорство, настойчивость, напор••a porfía loc. adv. — наперебой, наперегонки
- 1
- 2
См. также в других словарях:
Домогательство — Домогательство причиняющее неудобство или вред поведение, нарушающее неприкосновенность частной жизни лица. Такое поведение может заключаться в прямых или косвенных словесных оскорблениях или угрозах, недоброжелательных замечаниях, грубых… … Википедия
домогательство — См. требование... Словарь русских синонимов и сходных по смыслу выражений. под. ред. Н. Абрамова, М.: Русские словари, 1999. домогательство старание, требование; притязание, стремление, погоня Словарь русск … Словарь синонимов
ДОМОГАТЕЛЬСТВО — ДОМОГАТЕЛЬСТВО, домогательства, ср. (книжн.). Настойчивое стремление к получению чего нибудь, назойливое ходатайство, происки. Его домогательства не увенчались успехом. Толковый словарь Ушакова. Д.Н. Ушаков. 1935 1940 … Толковый словарь Ушакова
ДОМОГАТЕЛЬСТВО — ДОМОГАТЕЛЬСТВО, а, ср. Настойчивое стремление получить что н., добиться своего. Назойливые домогательства. Толковый словарь Ожегова. С.И. Ожегов, Н.Ю. Шведова. 1949 1992 … Толковый словарь Ожегова
Домогательство — ср. Настойчивое, назойливое стремление достигнуть чего либо, получить что либо, добиться чего либо. Толковый словарь Ефремовой. Т. Ф. Ефремова. 2000 … Современный толковый словарь русского языка Ефремовой
домогательство — домогательство, домогательства, домогательства, домогательств, домогательству, домогательствам, домогательство, домогательства, домогательством, домогательствами, домогательстве, домогательствах (Источник: «Полная акцентуированная парадигма по А … Формы слов
домогательство — домог ательство, а … Русский орфографический словарь
домогательство — (2 с); мн. домога/тельства, Р. домога/тельств … Орфографический словарь русского языка
домогательство — а; ср. Настойчивое, упорное стремление получить что л., добиться чего или кого л. Назойливые домогательства. Прекратите свои домогательства! Отвергнуть чьи л. домогательства … Энциклопедический словарь
домогательство — а; ср. Настойчивое, упорное стремление получить что л., добиться чего или кого л. Назойливые домогательства. Прекратите свои домогательства! Отвергнуть чьи л. домогательства … Словарь многих выражений
домогательство — домог/а/тель/ств/о … Морфемно-орфографический словарь