-
1 домкрат
-
2 cric
домкрат -
3 vérin pour mise en tension des armatures
домкрат для натяжения арматуры
Гидравлический домкрат со специальным захватным устройством для натяжения арматуры на упоры стенда или формы или на затвердевший бетон железобетонной конструкции
[Терминологический словарь по строительству на 12 языках (ВНИИИС Госстроя СССР)]Тематики
- строит. машины, оборуд., инструмент прочие
EN
DE
FR
Франко-русский словарь нормативно-технической терминологии > vérin pour mise en tension des armatures
-
4 cric à bras
домкрат с лапой, домкрат с кронштейном -
5 vérin à bille
-
6 vérin à bras
-
7 vérin à chariot
-
8 vérin à cliquet
-
9 vérin à patte de fixation
Dictionnaire polytechnique Français-Russe > vérin à patte de fixation
-
10 vérin à rochet
-
11 vérin de clavage
Dictionnaire polytechnique Français-Russe > vérin de clavage
-
12 vérin de progression
Dictionnaire polytechnique Français-Russe > vérin de progression
-
13 vérin à cliquet
Dictionnaire français-russe de pétrole et de gaz > vérin à cliquet
-
14 vérin
mдомкрат; установочный домкрат (ик)vérin hydraulique à simple effet — обыкновенный гидравлический домкрат, гидравлический домкрат простого действияvérin rotatif — ротационный домкрат (с угловым перемещением до 300°)vérin simple — (установочный) домкратик -
15 cric
-
16 vérin
m тех.домкрат; силовой цилиндрvérin hydraulique — гидравлический домкрат; гидроцилиндрvérin à vis — винтовой домкрат -
17 vérin
сущ.1) тех. винтовой домкрат, домкрат, силовой цилиндр, гидроцилиндр, переносная стойка с винтовым шпинделем, домкрат (ик)2) маш. установочный домкрат (ик) -
18 vérin hydraulique à chariot
сущ.1) тех. гидравлический домкрат с боковым перемещением, гидравлический домкрат с поперечным перемещениемФранцузско-русский универсальный словарь > vérin hydraulique à chariot
-
19 rouleur
1. adj ( fém - rouleuse)2) валкий, подверженный качке4) передвижной2. m1) возчик; тачечник; горн. откатчик2) разг. автомобилист, водитель3) уст. бродяга4) праздношатающийся; бездельник5) разг. уст. летун7) спорт выносливый велогонщик8) валкое, неустойчивое судно9) листовёртка, трубковёртка -
20 vérin
m1) домкрат; установочный домкрат(ик)2) гидроцилиндр•- vérin d'assise
- vérin à bille
- vérin à bras
- vérin à chariot
- vérin de clavage
- vérin à cliquet
- vérin de commande
- vérin à crémaillère
- vérin cylindrique
- vérin à dépression
- vérin différentiel
- vérin à double effet
- vérin électrique
- vérin élévateur
- vérin d'escamotage
- vérin en forme de bouteille
- vérin à l'huile
- vérin hydraulique
- vérin hydraulique à double effet
- vérin à levier
- vérin de mise en traction
- vérin oléohydraulique
- vérin à patte de fixation
- vérin à pignon et crémaillère
- vérin à piston
- vérin pneumatique
- vérin pneumo-hydraulique
- vérin de poussée
- vérin de progression
- vérin de réglage
- vérin à rochet
- vérin de serrage
- vérin simple
- vérin à soulever les voies
- vérin télescopique
- vérin de train d'atterrissage
- vérin à vis
- vérin pour wagon
См. также в других словарях:
ДОМКРАТ — (голланд, dommekragt). Машина для подъема тяжестей; состоит из зубчатого колеса и зубчатого бруса с крючком внизу. Словарь иностранных слов, вошедших в состав русского языка. Чудинов А.Н., 1910. ДОМКРАТ гол. dommekragt. Машина для поднятия… … Словарь иностранных слов русского языка
домкрат — таль, рычаг, клин Словарь русских синонимов. домкрат сущ., кол во синонимов: 7 • аирджек (1) • … Словарь синонимов
ДОМКРАТ — ДОМКРАТ, домкрата, муж. (нем. Daumkraft) (тех.). Механизм, служащий для подъема тяжестей на небольшую высоту. Автомобильный домкрат. Толковый словарь Ушакова. Д.Н. Ушаков. 1935 1940 … Толковый словарь Ушакова
ДОМКРАТ — ДОМКРАТ, дамкрат, донкрат муж., голланд. ручной снаряд для подъема и смазки повозок и вообще для подъема тяжестей, подъем, медвёдка. Толковый словарь Даля. В.И. Даль. 1863 1866 … Толковый словарь Даля
ДОМКРАТ — (от голл. dommekracht) стационарный, переносный или передвижной механизм для подъема опирающегося на него груза. Домкраты бывают реечные, винтовые, гидравлические и пневматические. Грузоподъемность дократа до 500 т, высота подъема 0,5 2,2 м … Большой Энциклопедический словарь
ДОМКРАТ — ДОМКРАТ, а, муж. Механизм для подъёма тяжестей на небольшую высоту. Реечный, винтовой, гидравлический д. | прил. домкратный, ая, ое. Толковый словарь Ожегова. С.И. Ожегов, Н.Ю. Шведова. 1949 1992 … Толковый словарь Ожегова
ДОМКРАТ — (Dum craft, Jack screw, Jack and pinion rack) механизм для подъема на небольшую высоту тяжелых предметов. Различают домкраты: 1. Винтовые, у которых рабочей частью является нарезной винт. 2. Реечные, у которых рабочей частью является зубчатая… … Морской словарь
домкрат — Несущий и поддерживающий элемент (винтовой, гидравлический, пневматический и др.) для установки, демонтажа, рихтовки и подъема опалубки, в том числе скользящей, подъемно переставной, а также опалубки перекрытий, рихтовочных элементов. [ГОСТ Р… … Справочник технического переводчика
Домкрат — – стационарный, переносный или передвижной механизм для подъема грузов на небольшую высоту (обычно до 2 м). Домкраты бывают реечные, винтовые, пневматические, гидравлические. Грузоподъемность домкратов от нескольких килограммов до сотен тонн.… … Энциклопедия терминов, определений и пояснений строительных материалов
ДОМКРАТ — стационарный, переносной или передвижной механизм для подъёма опирающегося на него груза на небольшую высоту; применяется при монтажно строительных и ремонтных работах. Различают Д. винтовые, реечные, гидравлические, с ручным или электрическим… … Большая политехническая энциклопедия
Домкрат — Автомобильный домкрат Домкрат (от нидерл. dommekracht) стационарный, переносный или передвижной механизм для подъёма опирающегося на него … Википедия