Перевод: со всех языков на все языки

со всех языков на все языки

домашняя+утварь

  • 41 plenishing

    ˈplenɪʃɪŋ сущ.;
    обыкн. мн.;
    шотланд.
    1) обстановка, меблировка;
    установка
    2) инвентарь, устройство, приспособление;
    домашняя утварь и мебель( шотландское) домашняя утварь и мебель plenishing (обыкн. pl) шотл. домашняя утварь и мебель

    Большой англо-русский и русско-английский словарь > plenishing

  • 42 ménage

    m
    faire le ménageубирать квартиру, дом
    faire ménage à partвести раздельное хозяйство
    faire des ménages1) работать приходящей домашней работницей 2) перен. разг. подрабатывать
    2) уст. домашняя обстановка, мебель, утварь
    ménage de poupée — игрушечная, кукольная посуда, мебель
    3) семья, дом; супружеская чета
    un jeune ménage — молодожёны, молодая пара
    ménage à troisлюбовь втроём, любовный треугольник
    se mettre en ménageпожениться; начать совместную жизнь
    ••
    faire bon ménage — жить в согласии, ладить
    faire mauvais ménage — жить недружно, не ладить
    4) эк. семья, хозяйство

    БФРС > ménage

  • 43 kotitalousesine


    kotitalousesine домашняя утварь

    домашняя утварь

    Финско-русский словарь > kotitalousesine

  • 44 masserizie

    ж. мн.
    * * *
    сущ.
    общ. домашний скарб, домашняя утварь

    Итальяно-русский универсальный словарь > masserizie

  • 45 기물

    Корейско-русский словарь > 기물

  • 46 Hausrat

    сущ.
    1) общ. домашняя утварь, предметы домашнего обихода, вещи домашнего обихода
    2) юр. домашнее имущество, домашняя обстановка

    Универсальный немецко-русский словарь > Hausrat

  • 47 ustensile

    БФРС > ustensile

  • 48 utensile

    Большой итальяно-русский словарь > utensile

  • 49 utensile

    utènsile I agg: macchina utensile -- станок utensìle II m 1) домашняя утварь utensili di cucina -- кухонная посуда <утварь> 2) инструмент; резец; режущий инструмент; орудие( труда) gli utensili del falegname -- плотничий <плотницкий> инструмент

    Большой итальяно-русский словарь > utensile

  • 50 utensile

    utènsile I agg: macchina utensile станок utensìle II 1) домашняя утварь utensili di cucina — кухонная посуда <утварь> 2) инструмент; резец; режущий инструмент; орудие( труда) gli utensili del falegname плотничий <плотницкий> инструмент

    Большой итальяно-русский словарь > utensile

  • 51 כֵּלִים


    * * *

    כֵּלִים

    כּלִי ז' [ר' כֵּלִים, כּלֵי-]

    1.инструмент, утварь 2.сосуд, посуда 3.oрган 4.фигура (шахм.)

    כּלֵי אוֹכֶל

    посуда

    כּלִי בִּיטוּי

    средство выражения (мыслей)

    כּלֵי בַּיִת

    домашняя утварь

    כּלֵי דָם

    кровеносные сосуды

    כּלֵי הַקָשָה

    ударные музыкальные инструменты

    כּלֵי זַיִן

    оружие (уст.)

    כּלֵי זֶמֶר

    музыкальные инструменты

    כּלִי חֶמדָה

    дорогая вещь

    כּלֵי חֶרֶס

    глиняная, фарфоровая посуда

    כּלִי יְרִייָה

    огнестрельное оружие

    כּלֵי כֶּסֶף

    серебряные изделия, гл. обр. столовые приборы

    כּלֵי כּתִיבָה

    письменные принадлежности

    כּלֵי מִטבָּח

    кухонная посуда

    כּלֵי מִיטָה

    постельные принадлежности

    כּלֵי מֵיתָר

    струнные инструменты

    כּלֵי מִלחָמָה

    1.оружие, военное снаряжение 2.павшие в бою (архаич.)

    כּלִי מַשחִית

    разрушительное оружие

    כּלֵי נְגִינָה

    музыкальные инструменты

    כּלֵי נְשִימָה

    дыхательные органы

    כּלֵי נְשִיפָה

    духовые инструменты

    כּלֵי נֶשֶק

    оружие

    כּלֵי עֲבוֹדָה

    рабочие инструменты

    כּלֵי פּרִיטָה

    щипковые инструменты

    כּלֵי קוֹדֶש

    служители культа

    כּלִי קִיבּוּל

    ёмкость, вместилище

    כּלֵי קֶשֶת

    смычковые инструменты

    כּלֵי רַחֲצָה

    умывальные принадлежности

    כּלִי רֶכֶב

    транспортное средство

    כּלֵי שוּלחָן

    столовая посуда

    כּלֵי שַחמָט

    шахматные фигуры

    כּלִי שַיִט

    плавучее средство

    כּלֵי שִׂירטוּט

    чертёжные принадлежности

    כּלִי שָרֵת

    вещь или человек, используемый для достижения цели

    כּלִי תַחבּוּרָה

    средство транспорта

    כּלֵי תִקשוֹרֶת

    средства коммуникации, пресса

    כִּכלִי אֵין חָפֵץ בּוֹ

    никому ненужный

    מִכּלִי רִאשוֹן

    из первоисточника

    נֶחבָּא אֶל הַכֵּלִים

    скромный, застенчивый

    כּלֵי נְקִישָה

    ударные муз. инструменты

    כּלִי עֵזֶר

    вспомогательное средство, инструмент

    כּלֵי צוֹר

    орудия из кремня

    Иврито-Русский словарь > כֵּלִים

  • 52 כִּכלִי אֵין חָפֵץ בּוֹ

    כִּכלִי אֵין חָפֵץ בּוֹ

    никому ненужный

    כּלִי ז' [ר' כֵּלִים, כּלֵי-]

    1.инструмент, утварь 2.сосуд, посуда 3.oрган 4.фигура (шахм.)

    כּלֵי אוֹכֶל

    посуда

    כּלִי בִּיטוּי

    средство выражения (мыслей)

    כּלֵי בַּיִת

    домашняя утварь

    כּלֵי דָם

    кровеносные сосуды

    כּלֵי הַקָשָה

    ударные музыкальные инструменты

    כּלֵי זַיִן

    оружие (уст.)

    כּלֵי זֶמֶר

    музыкальные инструменты

    כּלִי חֶמדָה

    дорогая вещь

    כּלֵי חֶרֶס

    глиняная, фарфоровая посуда

    כּלִי יְרִייָה

    огнестрельное оружие

    כּלֵי כֶּסֶף

    серебряные изделия, гл. обр. столовые приборы

    כּלֵי כּתִיבָה

    письменные принадлежности

    כּלֵי מִטבָּח

    кухонная посуда

    כּלֵי מִיטָה

    постельные принадлежности

    כּלֵי מֵיתָר

    струнные инструменты

    כּלֵי מִלחָמָה

    1.оружие, военное снаряжение 2.павшие в бою (архаич.)

    כּלִי מַשחִית

    разрушительное оружие

    כּלֵי נְגִינָה

    музыкальные инструменты

    כּלֵי נְשִימָה

    дыхательные органы

    כּלֵי נְשִיפָה

    духовые инструменты

    כּלֵי נֶשֶק

    оружие

    כּלֵי עֲבוֹדָה

    рабочие инструменты

    כּלֵי פּרִיטָה

    щипковые инструменты

    כּלֵי קוֹדֶש

    служители культа

    כּלִי קִיבּוּל

    ёмкость, вместилище

    כּלֵי קֶשֶת

    смычковые инструменты

    כּלֵי רַחֲצָה

    умывальные принадлежности

    כּלִי רֶכֶב

    транспортное средство

    כּלֵי שוּלחָן

    столовая посуда

    כּלֵי שַחמָט

    шахматные фигуры

    כּלִי שַיִט

    плавучее средство

    כּלֵי שִׂירטוּט

    чертёжные принадлежности

    כּלִי שָרֵת

    вещь или человек, используемый для достижения цели

    כּלִי תַחבּוּרָה

    средство транспорта

    כּלֵי תִקשוֹרֶת

    средства коммуникации, пресса

    מִכּלִי רִאשוֹן

    из первоисточника

    נֶחבָּא אֶל הַכֵּלִים

    скромный, застенчивый

    כּלֵי נְקִישָה

    ударные муз. инструменты

    כּלִי עֵזֶר

    вспомогательное средство, инструмент

    כּלֵי צוֹר

    орудия из кремня

    Иврито-Русский словарь > כִּכלִי אֵין חָפֵץ בּוֹ

  • 53 כּלִי ז' [ר' כֵּלִים, כּלֵי-]

    כּלִי ז' [ר' כֵּלִים, כּלֵי-]

    1.инструмент, утварь 2.сосуд, посуда 3.oрган 4.фигура (шахм.)

    כּלֵי אוֹכֶל

    посуда

    כּלִי בִּיטוּי

    средство выражения (мыслей)

    כּלֵי בַּיִת

    домашняя утварь

    כּלֵי דָם

    кровеносные сосуды

    כּלֵי הַקָשָה

    ударные музыкальные инструменты

    כּלֵי זַיִן

    оружие (уст.)

    כּלֵי זֶמֶר

    музыкальные инструменты

    כּלִי חֶמדָה

    дорогая вещь

    כּלֵי חֶרֶס

    глиняная, фарфоровая посуда

    כּלִי יְרִייָה

    огнестрельное оружие

    כּלֵי כֶּסֶף

    серебряные изделия, гл. обр. столовые приборы

    כּלֵי כּתִיבָה

    письменные принадлежности

    כּלֵי מִטבָּח

    кухонная посуда

    כּלֵי מִיטָה

    постельные принадлежности

    כּלֵי מֵיתָר

    струнные инструменты

    כּלֵי מִלחָמָה

    1.оружие, военное снаряжение 2.павшие в бою (архаич.)

    כּלִי מַשחִית

    разрушительное оружие

    כּלֵי נְגִינָה

    музыкальные инструменты

    כּלֵי נְשִימָה

    дыхательные органы

    כּלֵי נְשִיפָה

    духовые инструменты

    כּלֵי נֶשֶק

    оружие

    כּלֵי עֲבוֹדָה

    рабочие инструменты

    כּלֵי פּרִיטָה

    щипковые инструменты

    כּלֵי קוֹדֶש

    служители культа

    כּלִי קִיבּוּל

    ёмкость, вместилище

    כּלֵי קֶשֶת

    смычковые инструменты

    כּלֵי רַחֲצָה

    умывальные принадлежности

    כּלִי רֶכֶב

    транспортное средство

    כּלֵי שוּלחָן

    столовая посуда

    כּלֵי שַחמָט

    шахматные фигуры

    כּלִי שַיִט

    плавучее средство

    כּלֵי שִׂירטוּט

    чертёжные принадлежности

    כּלִי שָרֵת

    вещь или человек, используемый для достижения цели

    כּלִי תַחבּוּרָה

    средство транспорта

    כּלֵי תִקשוֹרֶת

    средства коммуникации, пресса

    כִּכלִי אֵין חָפֵץ בּוֹ

    никому ненужный

    מִכּלִי רִאשוֹן

    из первоисточника

    נֶחבָּא אֶל הַכֵּלִים

    скромный, застенчивый

    כּלֵי נְקִישָה

    ударные муз. инструменты

    כּלִי עֵזֶר

    вспомогательное средство, инструмент

    כּלֵי צוֹר

    орудия из кремня

    Иврито-Русский словарь > כּלִי ז' [ר' כֵּלִים, כּלֵי-]

  • 54 כּלֵי אוֹכֶל

    כּלֵי אוֹכֶל

    посуда

    כּלִי ז' [ר' כֵּלִים, כּלֵי-]

    1.инструмент, утварь 2.сосуд, посуда 3.oрган 4.фигура (шахм.)

    כּלִי בִּיטוּי

    средство выражения (мыслей)

    כּלֵי בַּיִת

    домашняя утварь

    כּלֵי דָם

    кровеносные сосуды

    כּלֵי הַקָשָה

    ударные музыкальные инструменты

    כּלֵי זַיִן

    оружие (уст.)

    כּלֵי זֶמֶר

    музыкальные инструменты

    כּלִי חֶמדָה

    дорогая вещь

    כּלֵי חֶרֶס

    глиняная, фарфоровая посуда

    כּלִי יְרִייָה

    огнестрельное оружие

    כּלֵי כֶּסֶף

    серебряные изделия, гл. обр. столовые приборы

    כּלֵי כּתִיבָה

    письменные принадлежности

    כּלֵי מִטבָּח

    кухонная посуда

    כּלֵי מִיטָה

    постельные принадлежности

    כּלֵי מֵיתָר

    струнные инструменты

    כּלֵי מִלחָמָה

    1.оружие, военное снаряжение 2.павшие в бою (архаич.)

    כּלִי מַשחִית

    разрушительное оружие

    כּלֵי נְגִינָה

    музыкальные инструменты

    כּלֵי נְשִימָה

    дыхательные органы

    כּלֵי נְשִיפָה

    духовые инструменты

    כּלֵי נֶשֶק

    оружие

    כּלֵי עֲבוֹדָה

    рабочие инструменты

    כּלֵי פּרִיטָה

    щипковые инструменты

    כּלֵי קוֹדֶש

    служители культа

    כּלִי קִיבּוּל

    ёмкость, вместилище

    כּלֵי קֶשֶת

    смычковые инструменты

    כּלֵי רַחֲצָה

    умывальные принадлежности

    כּלִי רֶכֶב

    транспортное средство

    כּלֵי שוּלחָן

    столовая посуда

    כּלֵי שַחמָט

    шахматные фигуры

    כּלִי שַיִט

    плавучее средство

    כּלֵי שִׂירטוּט

    чертёжные принадлежности

    כּלִי שָרֵת

    вещь или человек, используемый для достижения цели

    כּלִי תַחבּוּרָה

    средство транспорта

    כּלֵי תִקשוֹרֶת

    средства коммуникации, пресса

    כִּכלִי אֵין חָפֵץ בּוֹ

    никому ненужный

    מִכּלִי רִאשוֹן

    из первоисточника

    נֶחבָּא אֶל הַכֵּלִים

    скромный, застенчивый

    כּלֵי נְקִישָה

    ударные муз. инструменты

    כּלִי עֵזֶר

    вспомогательное средство, инструмент

    כּלֵי צוֹר

    орудия из кремня

    Иврито-Русский словарь > כּלֵי אוֹכֶל

  • 55 כּלִי בִּיטוּי

    כּלִי בִּיטוּי

    средство выражения (мыслей)

    כּלִי ז' [ר' כֵּלִים, כּלֵי-]

    1.инструмент, утварь 2.сосуд, посуда 3.oрган 4.фигура (шахм.)

    כּלֵי אוֹכֶל

    посуда

    כּלֵי בַּיִת

    домашняя утварь

    כּלֵי דָם

    кровеносные сосуды

    כּלֵי הַקָשָה

    ударные музыкальные инструменты

    כּלֵי זַיִן

    оружие (уст.)

    כּלֵי זֶמֶר

    музыкальные инструменты

    כּלִי חֶמדָה

    дорогая вещь

    כּלֵי חֶרֶס

    глиняная, фарфоровая посуда

    כּלִי יְרִייָה

    огнестрельное оружие

    כּלֵי כֶּסֶף

    серебряные изделия, гл. обр. столовые приборы

    כּלֵי כּתִיבָה

    письменные принадлежности

    כּלֵי מִטבָּח

    кухонная посуда

    כּלֵי מִיטָה

    постельные принадлежности

    כּלֵי מֵיתָר

    струнные инструменты

    כּלֵי מִלחָמָה

    1.оружие, военное снаряжение 2.павшие в бою (архаич.)

    כּלִי מַשחִית

    разрушительное оружие

    כּלֵי נְגִינָה

    музыкальные инструменты

    כּלֵי נְשִימָה

    дыхательные органы

    כּלֵי נְשִיפָה

    духовые инструменты

    כּלֵי נֶשֶק

    оружие

    כּלֵי עֲבוֹדָה

    рабочие инструменты

    כּלֵי פּרִיטָה

    щипковые инструменты

    כּלֵי קוֹדֶש

    служители культа

    כּלִי קִיבּוּל

    ёмкость, вместилище

    כּלֵי קֶשֶת

    смычковые инструменты

    כּלֵי רַחֲצָה

    умывальные принадлежности

    כּלִי רֶכֶב

    транспортное средство

    כּלֵי שוּלחָן

    столовая посуда

    כּלֵי שַחמָט

    шахматные фигуры

    כּלִי שַיִט

    плавучее средство

    כּלֵי שִׂירטוּט

    чертёжные принадлежности

    כּלִי שָרֵת

    вещь или человек, используемый для достижения цели

    כּלִי תַחבּוּרָה

    средство транспорта

    כּלֵי תִקשוֹרֶת

    средства коммуникации, пресса

    כִּכלִי אֵין חָפֵץ בּוֹ

    никому ненужный

    מִכּלִי רִאשוֹן

    из первоисточника

    נֶחבָּא אֶל הַכֵּלִים

    скромный, застенчивый

    כּלֵי נְקִישָה

    ударные муз. инструменты

    כּלִי עֵזֶר

    вспомогательное средство, инструмент

    כּלֵי צוֹר

    орудия из кремня

    Иврито-Русский словарь > כּלִי בִּיטוּי

  • 56 כּלֵי בַּיִת

    כּלֵי בַּיִת

    домашняя утварь

    כּלִי ז' [ר' כֵּלִים, כּלֵי-]

    1.инструмент, утварь 2.сосуд, посуда 3.oрган 4.фигура (шахм.)

    כּלֵי אוֹכֶל

    посуда

    כּלִי בִּיטוּי

    средство выражения (мыслей)

    כּלֵי דָם

    кровеносные сосуды

    כּלֵי הַקָשָה

    ударные музыкальные инструменты

    כּלֵי זַיִן

    оружие (уст.)

    כּלֵי זֶמֶר

    музыкальные инструменты

    כּלִי חֶמדָה

    дорогая вещь

    כּלֵי חֶרֶס

    глиняная, фарфоровая посуда

    כּלִי יְרִייָה

    огнестрельное оружие

    כּלֵי כֶּסֶף

    серебряные изделия, гл. обр. столовые приборы

    כּלֵי כּתִיבָה

    письменные принадлежности

    כּלֵי מִטבָּח

    кухонная посуда

    כּלֵי מִיטָה

    постельные принадлежности

    כּלֵי מֵיתָר

    струнные инструменты

    כּלֵי מִלחָמָה

    1.оружие, военное снаряжение 2.павшие в бою (архаич.)

    כּלִי מַשחִית

    разрушительное оружие

    כּלֵי נְגִינָה

    музыкальные инструменты

    כּלֵי נְשִימָה

    дыхательные органы

    כּלֵי נְשִיפָה

    духовые инструменты

    כּלֵי נֶשֶק

    оружие

    כּלֵי עֲבוֹדָה

    рабочие инструменты

    כּלֵי פּרִיטָה

    щипковые инструменты

    כּלֵי קוֹדֶש

    служители культа

    כּלִי קִיבּוּל

    ёмкость, вместилище

    כּלֵי קֶשֶת

    смычковые инструменты

    כּלֵי רַחֲצָה

    умывальные принадлежности

    כּלִי רֶכֶב

    транспортное средство

    כּלֵי שוּלחָן

    столовая посуда

    כּלֵי שַחמָט

    шахматные фигуры

    כּלִי שַיִט

    плавучее средство

    כּלֵי שִׂירטוּט

    чертёжные принадлежности

    כּלִי שָרֵת

    вещь или человек, используемый для достижения цели

    כּלִי תַחבּוּרָה

    средство транспорта

    כּלֵי תִקשוֹרֶת

    средства коммуникации, пресса

    כִּכלִי אֵין חָפֵץ בּוֹ

    никому ненужный

    מִכּלִי רִאשוֹן

    из первоисточника

    נֶחבָּא אֶל הַכֵּלִים

    скромный, застенчивый

    כּלֵי נְקִישָה

    ударные муз. инструменты

    כּלִי עֵזֶר

    вспомогательное средство, инструмент

    כּלֵי צוֹר

    орудия из кремня

    Иврито-Русский словарь > כּלֵי בַּיִת

  • 57 כּלֵי דָם

    כּלֵי דָם

    кровеносные сосуды

    כּלִי ז' [ר' כֵּלִים, כּלֵי-]

    1.инструмент, утварь 2.сосуд, посуда 3.oрган 4.фигура (шахм.)

    כּלֵי אוֹכֶל

    посуда

    כּלִי בִּיטוּי

    средство выражения (мыслей)

    כּלֵי בַּיִת

    домашняя утварь

    כּלֵי הַקָשָה

    ударные музыкальные инструменты

    כּלֵי זַיִן

    оружие (уст.)

    כּלֵי זֶמֶר

    музыкальные инструменты

    כּלִי חֶמדָה

    дорогая вещь

    כּלֵי חֶרֶס

    глиняная, фарфоровая посуда

    כּלִי יְרִייָה

    огнестрельное оружие

    כּלֵי כֶּסֶף

    серебряные изделия, гл. обр. столовые приборы

    כּלֵי כּתִיבָה

    письменные принадлежности

    כּלֵי מִטבָּח

    кухонная посуда

    כּלֵי מִיטָה

    постельные принадлежности

    כּלֵי מֵיתָר

    струнные инструменты

    כּלֵי מִלחָמָה

    1.оружие, военное снаряжение 2.павшие в бою (архаич.)

    כּלִי מַשחִית

    разрушительное оружие

    כּלֵי נְגִינָה

    музыкальные инструменты

    כּלֵי נְשִימָה

    дыхательные органы

    כּלֵי נְשִיפָה

    духовые инструменты

    כּלֵי נֶשֶק

    оружие

    כּלֵי עֲבוֹדָה

    рабочие инструменты

    כּלֵי פּרִיטָה

    щипковые инструменты

    כּלֵי קוֹדֶש

    служители культа

    כּלִי קִיבּוּל

    ёмкость, вместилище

    כּלֵי קֶשֶת

    смычковые инструменты

    כּלֵי רַחֲצָה

    умывальные принадлежности

    כּלִי רֶכֶב

    транспортное средство

    כּלֵי שוּלחָן

    столовая посуда

    כּלֵי שַחמָט

    шахматные фигуры

    כּלִי שַיִט

    плавучее средство

    כּלֵי שִׂירטוּט

    чертёжные принадлежности

    כּלִי שָרֵת

    вещь или человек, используемый для достижения цели

    כּלִי תַחבּוּרָה

    средство транспорта

    כּלֵי תִקשוֹרֶת

    средства коммуникации, пресса

    כִּכלִי אֵין חָפֵץ בּוֹ

    никому ненужный

    מִכּלִי רִאשוֹן

    из первоисточника

    נֶחבָּא אֶל הַכֵּלִים

    скромный, застенчивый

    כּלֵי נְקִישָה

    ударные муз. инструменты

    כּלִי עֵזֶר

    вспомогательное средство, инструмент

    כּלֵי צוֹר

    орудия из кремня

    Иврито-Русский словарь > כּלֵי דָם

  • 58 כּלֵי הַקָשָה

    כּלֵי הַקָשָה

    ударные музыкальные инструменты

    כּלִי ז' [ר' כֵּלִים, כּלֵי-]

    1.инструмент, утварь 2.сосуд, посуда 3.oрган 4.фигура (шахм.)

    כּלֵי אוֹכֶל

    посуда

    כּלִי בִּיטוּי

    средство выражения (мыслей)

    כּלֵי בַּיִת

    домашняя утварь

    כּלֵי דָם

    кровеносные сосуды

    כּלֵי זַיִן

    оружие (уст.)

    כּלֵי זֶמֶר

    музыкальные инструменты

    כּלִי חֶמדָה

    дорогая вещь

    כּלֵי חֶרֶס

    глиняная, фарфоровая посуда

    כּלִי יְרִייָה

    огнестрельное оружие

    כּלֵי כֶּסֶף

    серебряные изделия, гл. обр. столовые приборы

    כּלֵי כּתִיבָה

    письменные принадлежности

    כּלֵי מִטבָּח

    кухонная посуда

    כּלֵי מִיטָה

    постельные принадлежности

    כּלֵי מֵיתָר

    струнные инструменты

    כּלֵי מִלחָמָה

    1.оружие, военное снаряжение 2.павшие в бою (архаич.)

    כּלִי מַשחִית

    разрушительное оружие

    כּלֵי נְגִינָה

    музыкальные инструменты

    כּלֵי נְשִימָה

    дыхательные органы

    כּלֵי נְשִיפָה

    духовые инструменты

    כּלֵי נֶשֶק

    оружие

    כּלֵי עֲבוֹדָה

    рабочие инструменты

    כּלֵי פּרִיטָה

    щипковые инструменты

    כּלֵי קוֹדֶש

    служители культа

    כּלִי קִיבּוּל

    ёмкость, вместилище

    כּלֵי קֶשֶת

    смычковые инструменты

    כּלֵי רַחֲצָה

    умывальные принадлежности

    כּלִי רֶכֶב

    транспортное средство

    כּלֵי שוּלחָן

    столовая посуда

    כּלֵי שַחמָט

    шахматные фигуры

    כּלִי שַיִט

    плавучее средство

    כּלֵי שִׂירטוּט

    чертёжные принадлежности

    כּלִי שָרֵת

    вещь или человек, используемый для достижения цели

    כּלִי תַחבּוּרָה

    средство транспорта

    כּלֵי תִקשוֹרֶת

    средства коммуникации, пресса

    כִּכלִי אֵין חָפֵץ בּוֹ

    никому ненужный

    מִכּלִי רִאשוֹן

    из первоисточника

    נֶחבָּא אֶל הַכֵּלִים

    скромный, застенчивый

    כּלֵי נְקִישָה

    ударные муз. инструменты

    כּלִי עֵזֶר

    вспомогательное средство, инструмент

    כּלֵי צוֹר

    орудия из кремня

    Иврито-Русский словарь > כּלֵי הַקָשָה

  • 59 כּלֵי זַיִן

    כּלֵי זַיִן

    זַיִן III ז': כּלֵי זַיִן

    оружие

    ————————

    כּלֵי זַיִן

    оружие (уст.)

    כּלִי ז' [ר' כֵּלִים, כּלֵי-]

    1.инструмент, утварь 2.сосуд, посуда 3.oрган 4.фигура (шахм.)

    כּלֵי אוֹכֶל

    посуда

    כּלִי בִּיטוּי

    средство выражения (мыслей)

    כּלֵי בַּיִת

    домашняя утварь

    כּלֵי דָם

    кровеносные сосуды

    כּלֵי הַקָשָה

    ударные музыкальные инструменты

    כּלֵי זֶמֶר

    музыкальные инструменты

    כּלִי חֶמדָה

    дорогая вещь

    כּלֵי חֶרֶס

    глиняная, фарфоровая посуда

    כּלִי יְרִייָה

    огнестрельное оружие

    כּלֵי כֶּסֶף

    серебряные изделия, гл. обр. столовые приборы

    כּלֵי כּתִיבָה

    письменные принадлежности

    כּלֵי מִטבָּח

    кухонная посуда

    כּלֵי מִיטָה

    постельные принадлежности

    כּלֵי מֵיתָר

    струнные инструменты

    כּלֵי מִלחָמָה

    1.оружие, военное снаряжение 2.павшие в бою (архаич.)

    כּלִי מַשחִית

    разрушительное оружие

    כּלֵי נְגִינָה

    музыкальные инструменты

    כּלֵי נְשִימָה

    дыхательные органы

    כּלֵי נְשִיפָה

    духовые инструменты

    כּלֵי נֶשֶק

    оружие

    כּלֵי עֲבוֹדָה

    рабочие инструменты

    כּלֵי פּרִיטָה

    щипковые инструменты

    כּלֵי קוֹדֶש

    служители культа

    כּלִי קִיבּוּל

    ёмкость, вместилище

    כּלֵי קֶשֶת

    смычковые инструменты

    כּלֵי רַחֲצָה

    умывальные принадлежности

    כּלִי רֶכֶב

    транспортное средство

    כּלֵי שוּלחָן

    столовая посуда

    כּלֵי שַחמָט

    шахматные фигуры

    כּלִי שַיִט

    плавучее средство

    כּלֵי שִׂירטוּט

    чертёжные принадлежности

    כּלִי שָרֵת

    вещь или человек, используемый для достижения цели

    כּלִי תַחבּוּרָה

    средство транспорта

    כּלֵי תִקשוֹרֶת

    средства коммуникации, пресса

    כִּכלִי אֵין חָפֵץ בּוֹ

    никому ненужный

    מִכּלִי רִאשוֹן

    из первоисточника

    נֶחבָּא אֶל הַכֵּלִים

    скромный, застенчивый

    כּלֵי נְקִישָה

    ударные муз. инструменты

    כּלִי עֵזֶר

    вспомогательное средство, инструмент

    כּלֵי צוֹר

    орудия из кремня

    Иврито-Русский словарь > כּלֵי זַיִן

  • 60 כּלֵי זֶמֶר

    כּלֵי זֶמֶר

    музыкальные инструменты

    כּלִי ז' [ר' כֵּלִים, כּלֵי-]

    1.инструмент, утварь 2.сосуд, посуда 3.oрган 4.фигура (шахм.)

    כּלֵי אוֹכֶל

    посуда

    כּלִי בִּיטוּי

    средство выражения (мыслей)

    כּלֵי בַּיִת

    домашняя утварь

    כּלֵי דָם

    кровеносные сосуды

    כּלֵי הַקָשָה

    ударные музыкальные инструменты

    כּלֵי זַיִן

    оружие (уст.)

    כּלִי חֶמדָה

    дорогая вещь

    כּלֵי חֶרֶס

    глиняная, фарфоровая посуда

    כּלִי יְרִייָה

    огнестрельное оружие

    כּלֵי כֶּסֶף

    серебряные изделия, гл. обр. столовые приборы

    כּלֵי כּתִיבָה

    письменные принадлежности

    כּלֵי מִטבָּח

    кухонная посуда

    כּלֵי מִיטָה

    постельные принадлежности

    כּלֵי מֵיתָר

    струнные инструменты

    כּלֵי מִלחָמָה

    1.оружие, военное снаряжение 2.павшие в бою (архаич.)

    כּלִי מַשחִית

    разрушительное оружие

    כּלֵי נְגִינָה

    музыкальные инструменты

    כּלֵי נְשִימָה

    дыхательные органы

    כּלֵי נְשִיפָה

    духовые инструменты

    כּלֵי נֶשֶק

    оружие

    כּלֵי עֲבוֹדָה

    рабочие инструменты

    כּלֵי פּרִיטָה

    щипковые инструменты

    כּלֵי קוֹדֶש

    служители культа

    כּלִי קִיבּוּל

    ёмкость, вместилище

    כּלֵי קֶשֶת

    смычковые инструменты

    כּלֵי רַחֲצָה

    умывальные принадлежности

    כּלִי רֶכֶב

    транспортное средство

    כּלֵי שוּלחָן

    столовая посуда

    כּלֵי שַחמָט

    шахматные фигуры

    כּלִי שַיִט

    плавучее средство

    כּלֵי שִׂירטוּט

    чертёжные принадлежности

    כּלִי שָרֵת

    вещь или человек, используемый для достижения цели

    כּלִי תַחבּוּרָה

    средство транспорта

    כּלֵי תִקשוֹרֶת

    средства коммуникации, пресса

    כִּכלִי אֵין חָפֵץ בּוֹ

    никому ненужный

    מִכּלִי רִאשוֹן

    из первоисточника

    נֶחבָּא אֶל הַכֵּלִים

    скромный, застенчивый

    כּלֵי נְקִישָה

    ударные муз. инструменты

    כּלִי עֵזֶר

    вспомогательное средство, инструмент

    כּלֵי צוֹר

    орудия из кремня

    Иврито-Русский словарь > כּלֵי זֶמֶר

См. также в других словарях:

  • Домашняя утварь —         Сведения об оборудовании античного дома основываются на археологич. находках, данных изобразит, искусства и лит. источников. Хорошо сохранились предметы из камня и глины, реже металлич. и стеклянные, предметы из дерева и аналогичных… …   Словарь античности

  • Утварь — (от глагола творить, т.е. делать, производить, создавать: ср. творец, творчество) в русском языке самое общее обозначение искусственно созданных и движимых предметов интерьера ( все движимое в доме ) или предметов обихода[1], которая не относятся …   Википедия

  • УТВАРЬ — УТВАРЬ, утвари, мн. нет, собир., жен. Совокупность предметов, принадлежности какого нибудь обихода. Домашняя утварь. Церковная утварь. Толковый словарь Ушакова. Д.Н. Ушаков. 1935 1940 …   Толковый словарь Ушакова

  • УТВАРЬ — УТВАРЬ, и, жен., собир. Предметы, принадлежности какого н. обихода. Домашняя у. Кухонная у. Толковый словарь Ожегова. С.И. Ожегов, Н.Ю. Шведова. 1949 1992 …   Толковый словарь Ожегова

  • Утварь домашняя — это совокупность предметов домашнего обихода, включающая кухонную и столовую посуду, приспособления для хранения и переноса вещей и продуктов питания и т. д. Утварь домашняя тесно связана с такими подсистемами материальной культуры, как мебель и… …   Экология человека

  • Утварь домашняя — совокупность предметов домашнего обихода: кухонная и столовая посуда, приспособления для хранения и переноски вещей и продуктов питания и т. д. У. Д. различается по функционально бытовому назначению (для выпечки хлеба, для молочного х ва и т. п.) …   Российский гуманитарный энциклопедический словарь

  • Музеи — (museum, μουςειον) так в древности назывался храм муз и вообще место, посвященное музам, т. е. науке, поэзии и искусству. Такие М. были в Афинах, Трезене, Стагире, Пергаме, Антиохии, Византии; но самым величайшим М. в древности был… …   Энциклопедический словарь Ф.А. Брокгауза и И.А. Ефрона

  • Мордовская Автономная Советская Социалистическая Республика — (Мордовской Автономной Советской Социалистической Республикась)         Мордовия (Мордовиясь). В составе РСФСР. Образована 20 декабря 1934. Площадь 26,2 тыс. км2. Население 1014 тыс. чел. (1973). В М. 21 район, 7 городов, 17 посёлков городского… …   Большая советская энциклопедия

  • ДОМАШНИЙ — ДОМАШНИЙ, домашняя, домашнее. 1. прил. к дом во 2 знач. Домашняя обстановка. Домашняя утварь. Домашний телефон. Домашняя хозяйка. Домашняя работница. «Женщины… остаются в домашнем рабстве , домашними рабынями , будучи задавлены самой мелкой,… …   Толковый словарь Ушакова

  • индейцы — ев; мн. Общее название племён и народов, составлявших древнейшее коренное население Америки, сохранившихся ныне лишь в некоторых районах Южной и Северной Америки. Играть в индейцев (подражая нравам и обычаям индейцев). ◁ Индеец, дейца; м.… …   Энциклопедический словарь

  • Музеи Бурятии — Экспонат Этнографического музея народов Забайкалья, Улан Удэ. В 2007 году в Бурятии действовало: 5 государственных, 19 муниципальных, более ста поселенческих и школьных музеев …   Википедия

Поделиться ссылкой на выделенное

Прямая ссылка:
Нажмите правой клавишей мыши и выберите «Копировать ссылку»