-
1 pappila
дом приходского священника -
2 pappila
дом приходского священника -
3 præstegård
-
4 rectory
-
5 fara
-
6 pastorage
Большой англо-русский и русско-английский словарь > pastorage
-
7 rectory
noun1) доход священника2) дом приходского священника, пастора3) должность приходского священника* * *(n) должность приходского священника; дом приходского священника* * *доход приходского священника, пастора* * *['rec·to·ry || 'rektərɪ] n. дом приходского священника, дом приходского пастора* * ** * *1) доход приходского священника 2) дом приходского священника -
8 parsonage
nounдом приходского священника, пасторат* * *(n) дом приходского священника; пасторат* * ** * *['par·son·age || 'pɑrsnɪdʒ /'pɑːs-] n. дом приходского священника, дом пастора, пасторат* * *1) устар. должность приходского священника 2) дом приходского священника -
9 rectory
-
10 rectory
['rekt(ə)rɪ]1) Общая лексика: должность приходского священника, дом пастора, дом приходского священника, дом священника, доход священника2) Религия: приход ректора, (A residence of a rector or a parish priest) дом приходского священника, (Benefice held by a rector) ректорство -
11 parsonage
ˈpɑ:snɪdʒ сущ.
1) уст. должность приходского священника
2) дом приходского священника дом приходского священника, пасторат parsonage дом приходского священника, пасторатБольшой англо-русский и русско-английский словарь > parsonage
-
12 parsonage
['pɑːs(ə)nɪdʒ]1) Общая лексика: дом пастора, дом приходского священника, пасторат2) Религия: пасторство, прицерковный домик, (The house provided by a church for its pastor) дом приходского священника -
13 rectory
[ˈrektərɪ]rectory должность приходского священника rectory дом приходского священника, пастора rectory доход священника -
14 rectory
[ʹrekt(ə)rı] n1. дом приходского священника2. должность приходского священника -
15 parsonage
[`pɑːsnɪʤ]должность приходского священникадом приходского священникаАнгло-русский большой универсальный переводческий словарь > parsonage
-
16 rectory
[`rekt(ə)rɪ]доход приходского священника, пасторадом приходского священника, пастораАнгло-русский большой универсальный переводческий словарь > rectory
-
17 rectory
['rekt(ə)rɪ]сущ.1) доход приходского священника, пастора2) дом приходского священника, пастора -
18 rectory
1. n дом приходского священника2. n должность приходского священникаСинонимический ряд:minister's residence (noun) manse; minister's residence; parsonage; vicarage -
19 parsonage
пасторат имя существительное: -
20 parsonage
[ʹpɑ:s(ə)nıdʒ] nдом приходского священника, пасторат
См. также в других словарях:
Дом священника в Борли — Дом священника в Борли, 1892 год … Википедия
Дом у кладбища — The House by the Churchyard Жанр: викторианский детектив Автор: Джозеф Шеридан Ле Фаню Язык оригинала: Английский Год написания … Википедия
Церковь Пресвятой Троицы в Фульнеке — См. также: Троицкая церковь Приходская церковь Пресвятой Троицы … Википедия
Дева Мария Фульнецкая — Приходская церковь Пресвятой Троицы Приход Фульнек … Википедия
Костел Пресвятой Троицы — Приходская церковь Пресвятой Троицы Приход Фульнек … Википедия
Костел Пресвятой Троицы (Фульнек) — Приходская церковь Пресвятой Троицы Приход Фульнек … Википедия
Костел Святой Троицы (Фульнек) — Приходская церковь Пресвятой Троицы Приход Фульнек … Википедия
Костёл Пресвятой Троицы (Фульнек) — Приходская церковь Пресвятой Троицы Приход Фульнек … Википедия
Костёл Святой Троицы (Фульнек) — Приходская церковь Пресвятой Троицы Приход Фульнек … Википедия
Приходская церковь в Фульнеке — Приходская церковь Пресвятой Троицы Приход Фульнек … Википедия
Приходский костел в Фульнеке — Приходская церковь Пресвятой Троицы Приход Фульнек … Википедия