-
61 дольше всего
-
62 дольше всех
-
63 дольше всех не использовавшийся
1. least-recentky-used2. least-recently-usedРусско-английский большой базовый словарь > дольше всех не использовавшийся
-
64 дольше всех
kauimmin -
65 прожить дольше чем
Русско-английский синонимический словарь > прожить дольше чем
-
66 Не тот живет больше, кто живет дольше
The essential thing is how you enjoy your life, but not how long it lastsVar.: Не тот живёт больше, чей век дольшеCf: Не lives longest who lives best (Am.). Не lives long that lives well (Br.). Не lives twice who lives well (Am.). It matters not how long we live, but how (Am.). It's not how long but how well you live (Br.)Русско-английский словарь пословиц и поговорок > Не тот живет больше, кто живет дольше
-
67 начинается раньше и длится дольше
Начинается раньше и длится дольше-- In general, transition starts earlier and lasts longer on a P. V. D. suction surface than on the suction surface of a blade generated by intersecting circular arcs.Русско-английский научно-технический словарь переводчика > начинается раньше и длится дольше
-
68 носиться дольше
outwear глагол: -
69 молодые люди, которые всё дольше и дольше живут с родителями
adjgener. Tanguy (îò îìåíî èôàâíîèî èåðîà îäíîîìëííîèî çðàíöæâñûîèî çîôüìà http://fr.wikipedia.org/wiki/Tanguy_(film))Dictionnaire russe-français universel > молодые люди, которые всё дольше и дольше живут с родителями
-
70 вдвое дольше
twice as longБольшой англо-русский и русско-английский словарь > вдвое дольше
-
71 стохастически дольше
Большой англо-русский и русско-английский словарь > стохастически дольше
-
72 служить дольше, чем
•Although ceramic and carbide coatings are brittle, they may be durable enough to outlast the softer substrate...
Русско-английский научно-технический словарь переводчика > служить дольше, чем
-
73 алгоритм удаления страниц, которые дольше всего не использовались
Information technology: LRUУниверсальный русско-английский словарь > алгоритм удаления страниц, которые дольше всего не использовались
-
74 в два раза дольше
Office equipment: ( take) twice as long (о времени) -
75 вдвое дольше
General subject: twice as long (Where I live, it would still take me twice as long to get here by public transit.) -
76 гореть дольше
-
77 ждать дольше
General subject: outwait -
78 как можно дольше
General subject: as long as possible -
79 когда между друзьями изгородь, то и дружба дольше
Set phrase: a hedge between keeps friendship greenУниверсальный русско-английский словарь > когда между друзьями изгородь, то и дружба дольше
-
80 кто смеётся последним-смеётся дольше всех
General subject: he who laughs last laughs longestУниверсальный русско-английский словарь > кто смеётся последним-смеётся дольше всех
См. также в других словарях:
ДОЛЬШЕ — ДОЛЬШЕ, нареч. сравн. к прил. долгий и к нареч. долго. Этот путь дольше того. Я дольше вас в этом доме живу. Толковый словарь Ушакова. Д.Н. Ушаков. 1935 1940 … Толковый словарь Ушакова
дольше — длительнее, длиннее Словарь русских синонимов. дольше нареч, кол во синонимов: 3 • длиннее (1) • … Словарь синонимов
дольше — сравн. стен. нареч., поэт. доле, ср. сербохорв. ду̀љӣ более длинный из *dьlьjь (под влиянием ду̏го; см. долгий); ср. словен. dljè, dljèj длиннее , чеш. delši – то же; о в дольше и т. п. заимств. из долгий; см. Бернекер 1, 252; Преобр. 1, 185;… … Этимологический словарь русского языка Макса Фасмера
дольше — см.: Лысину быстро причёсывать … Словарь русского арго
дольше — д ольше, сравн. ст. (от д олгий, д олго) … Русский орфографический словарь
дольше — сравн. ст. от долгий и долго … Орфографический словарь русского языка
дольше — см. Долгий и Долго … Энциклопедический словарь
дольше — см. долгий, долго … Словарь многих выражений
дольше — доль/ше, сравн. ст. (от долгий, долго) … Морфемно-орфографический словарь
дольше — до/льше и до/лее Я не намерена вас долее ждать … Правописание трудных наречий
Дольше кочетов — Влад. За полночь. СРНГ 15, 128 … Большой словарь русских поговорок