-
1 в перечислении на доллары
Русско-итальянский финансово-экономическому словарь > в перечислении на доллары
-
2 обменивать рубли на доллары
Русско-итальянский финансово-экономическому словарь > обменивать рубли на доллары
-
3 переводить доллары в рубли
Русско-итальянский финансово-экономическому словарь > переводить доллары в рубли
-
4 азиатские доллары
adjecon. dollari asiatici (банковские депозиты в долларах США, размещённые в Сингапуре и используемые за пределами США) -
5 американские доллары
-
6 держать доллары в качестве резервного средства
vUniversale dizionario russo-italiano > держать доллары в качестве резервного средства
-
7 заключение репорта по обмену доллары-лиры
Universale dizionario russo-italiano > заключение репорта по обмену доллары-лиры
-
8 инвестиционные доллары
Universale dizionario russo-italiano > инвестиционные доллары
-
9 инкассировать доллары
Universale dizionario russo-italiano > инкассировать доллары
-
10 канадские доллары
-
11 клиринговые доллары
-
12 переводить в доллары
vecon. convertire in dollari -
13 обменивать
Русско-итальянский финансово-экономическому словарь > обменивать
-
14 переводить
Русско-итальянский финансово-экономическому словарь > переводить
-
15 перечисление
1) accreditamento, trasferimento2) enumerazione•- перечисление со счёта
- перечисление средств в бюджет
- в перечислении на долларыРусско-итальянский финансово-экономическому словарь > перечисление
-
16 Кувейтская брешь
adjfin. breccia del Kuwait (практика конвертации фунта стерлингов в период её ограничения в 50-е гг. XX в. при помощи покупки на Лондонском рынке платины, с последующей её продажей в Кувейте, где она перепродавалась на доллары) -
17 зелёный
1.1) ( о цвете) verde••2) ( с землистым оттенком) verde, verdastro, pallido, verdognolo3) ( образованный растительностью) verde••4) ( состоящий из свежей зелени) di erbe verdi5) ( приготовленный из зелёных овощей) di verdure6) ( недозрелый) immaturo, verde••7) (неопытный, юный) imberbe, inesperto, novellino2.зелёный юнец — sbarbatello м.
1) полит. verdi м. мн.* * *прил.1) verde2) полн. ф. (относящийся к растительности; зелени) verde, di / della vegetazioneзелёные насаждения — piantagioni di verde; vegetazione f
3) ( недозрелый) verde4) перен. (неопытный по молодости разг.) verde, imberbeзелёный юнец — sbarbatello m; giovinetto imberbe
••движение "зелёных" — (movimento dei) verdi m pl
зелёная улица / свет разг. — luce / semaforo verde, onda verde
дать зелёную улицу — dare via libera; disco / semaforo verde (per qc, qd); aprire le porte
зелёное лицо — faccia terrea / pallida
* * *adjliter. acerbo -
18 зелёный
1.1) ( о цвете) verde••2) ( с землистым оттенком) verde, verdastro, pallido, verdognolo3) ( образованный растительностью) verde••4) ( состоящий из свежей зелени) di erbe verdi5) ( приготовленный из зелёных овощей) di verdure6) ( недозрелый) immaturo, verde••7) (неопытный, юный) imberbe, inesperto, novellino2.зелёный юнец — sbarbatello м.
1) полит. verdi м. мн.* * *прил.1) verde2) полн. ф. (относящийся к растительности; зелени) verde, di / della vegetazioneзелёные насаждения — piantagioni di verde; vegetazione f
3) ( недозрелый) verde4) перен. (неопытный по молодости разг.) verde, imberbeзелёный юнец — sbarbatello m; giovinetto imberbe
••движение "зелёных" — (movimento dei) verdi m pl
зелёная улица / свет разг. — luce / semaforo verde, onda verde
дать зелёную улицу — dare via libera; disco / semaforo verde (per qc, qd); aprire le porte
зелёное лицо — faccia terrea / pallida
* * *adjgener. imbranato, in erba -
19 зеленый
1.1) ( о цвете) verde••2) ( с землистым оттенком) verde, verdastro, pallido, verdognolo3) ( образованный растительностью) verde••4) ( состоящий из свежей зелени) di erbe verdi5) ( приготовленный из зелёных овощей) di verdure6) ( недозрелый) immaturo, verde••7) (неопытный, юный) imberbe, inesperto, novellino2.зелёный юнец — sbarbatello м.
1) полит. verdi м. мн.* * *прил.1) verde2) полн. ф. (относящийся к растительности; зелени) verde, di / della vegetazioneзелёные насаждения — piantagioni di verde; vegetazione f
3) ( недозрелый) verde4) перен. (неопытный по молодости разг.) verde, imberbeзелёный юнец — sbarbatello m; giovinetto imberbe
••движение "зелёных" — (movimento dei) verdi m pl
зелёная улица / свет разг. — luce / semaforo verde, onda verde
дать зелёную улицу — dare via libera; disco / semaforo verde (per qc, qd); aprire le porte
зелёное лицо — faccia terrea / pallida
* * *adjgener. verde -
20 зелень
1) ( растительность) verde м.2) ( овощи) verdura ж., erbe ж. мн.3) ( окраска) verde м.4) ( зелёный налёт) patina ж. verde* * *ж.1) (зелёный цвет, зелёная краска) verde m2) ( растительность) verde m, vegetazione f3) собир. ( овощи) verdura, ortaggi m pl4) собир. жарг. ( доллары) verdoni m pl, bigliettoni verdi* * *ngener. erba, verzura, verde, (чаще pl) erbaggio, ortaggio, verdezza, verdume, verdura
- 1
- 2
См. также в других словарях:
доллары — зеленка, зелень Словарь русских синонимов. доллары см. деньги Словарь синонимов русского языка. Практический справочник. М.: Русский язык. З. Е. Александрова. 2011 … Словарь синонимов
доллары — ДОЛЛАРЫ, зеленые, разг. сниж. баксы, разг. сниж. грины, разг. сниж. зеленка, разг. сниж. зелень … Словарь-тезаурус синонимов русской речи
ДОЛЛАРЫ, ТВЕРДЫЕ — доллары, которые брокерская фирма платит за анализ, исследования и другие услуги, связанные с обслуживанием клиентуры … Большой экономический словарь
Доллары США — Доллар США United States Dollar Банкноты … Википедия
ДОЛЛАРЫ, ПОСТОЯННЫЕ — в США доллары, используемые в качестве эталона стоимости при сравнении стоимости денег по различным годам. В качестве постоянных долларов обычно выступают доллары и ассоциированная с ними валюта любого произвольно выбранного года … Большой экономический словарь
ДОЛЛАРЫ МЯГКИЕ — (см. МЯГКИЕ ДОЛЛАРЫ) … Энциклопедический словарь экономики и права
ДОЛЛАРЫ ТВЕРДЫЕ — (см. ТВЕРДЫЕ ДОЛЛАРЫ) … Энциклопедический словарь экономики и права
доллары США — американские рубли, портреты, бачки, президенты – доллары. Штуцер бачков (1000 долл.) … Словарь бизнес-сленга
номинальные доллары — Доллары нескорректированные на инфляцию. Например, экономисты будут ссылаться на продукт, который стоил 100 номинальных долларов несколько лет назад а теперь стоит 150 долл. Однако приведенная в соответствии с инфляцией текущая цена продукта… … Финансово-инвестиционный толковый словарь
ДОЛЛАРЫ, МЯГКИЕ — плата за услуги брокеров, которая покрывается из общей суммы комиссионных (не выделяется отдельно). Данные услуги не приносят брокеру прямой прибыли (США) … Большой экономический словарь
ДОЛЛАРЫ НЬЮ-ЙОРКА — NEW YORK DOLLARSСуммы, уплачиваемые в Нью Йорке без вычета процентов и др. выплат, в отличие от средств, поступающих в др. места в США или куда либо еще, хотя и выраженные в долларах. Банки этой страны, имеющие корреспондентские счета за рубежом … Энциклопедия банковского дела и финансов