-
61 USD Trillion
1) Финансы: триллион долларов США, трлн. долларов США, триллионов долларов США2) Нефть и газ: трлн долл. США -
62 big one
['bɪgwʌn]1) Общая лексика: джек-пот2) Американизм: тысяча долларов3) Сленг: купюра в 1000 долларов, стул как результат желудочной деятельности, одна тысяча долларов (особенно ставка в карточной игре)4) Табуированная лексика: дефекация -
63 five spot
-
64 he made a cool million
Общая лексика: он заработал кругленькую сумму в миллион (долларов, фунтов и т. п.), он нажил кругленькую сумму в миллион (долларов, фунтов и т. п.), он сколотил кругленькую сумму в миллион (долларов, фунтов и т. п.)Универсальный англо-русский словарь > he made a cool million
-
65 his terms are 5 dollars a lesson
1) Общая лексика: он берет ( по) пять долларов за урокУниверсальный англо-русский словарь > his terms are 5 dollars a lesson
-
66 it cost him all of 1000 dollars
1) Общая лексика: это ему стоило по меньшей мере 1000 долларов, это ему стоило по меньшей целых 1000 долларов2) Макаров: это ему стоило целых 1000 долларовУниверсальный англо-русский словарь > it cost him all of 1000 dollars
-
67 million US dollars
1) Финансы: миллионов долларов США, млн. долларов США, USD Million2) Сахалин Ю: миллион долларов США3) Нефть и газ: млн долл. США -
68 postal note
1) Канадский термин: денежный перевод на сумму до пяти долларов2) Банковское дело: денежный перевод на сумму до долларов (США)3) Деловая лексика: денежный перевод на сумму до 5 долл. (США)4) Инвестиции: денежный перевод на сумму до 5 долларов (США)5) юр.Н.П. почтовый перевод -
69 put me down for $ 5
Общая лексика: подпишите меня на пять долларов, я вношу пять долларов, я жертвую пять долларов -
70 ten dollars a head
-
71 ten dollars or under
1) Общая лексика: десять долларов или (даже) меньше -
72 ten-spot
['tenspɒt]1) Общая лексика: десятидолларовая бумажка2) Карточный термин: десятка3) Сленг: 10-долларовая купюра, тюремный приговор в 10 лет4) Банковское дело: сумма в долларов, банкнота достоинством 10 долларов5) Инвестиции: сумма в 10 долларов -
73 the tariff at the hotel ranges from 100 to 25 dollars a day for a single room
1) Общая лексика: отдельный номер в этом отделе стоит от ста до двадцати пяти долларов в день, отдельный номер в этом отеле стоит от ста до двадцати пяти долларов в деньУниверсальный англо-русский словарь > the tariff at the hotel ranges from 100 to 25 dollars a day for a single room
-
74 trillion US dollars
1) Финансы: триллион долларов США, трлн. долларов США, триллионов долларов США, USD Trillion2) Нефть и газ: трлн долл. США -
75 Black Tuesday
ист"черный вторник"29 октября 1929, второй "черный" день после 24 октября [ Black Thursday]. В этот день наблюдалась еще большая паника на Нью-Йоркской фондовой бирже [ New York Stock Exchange], когда было продано 16 млн. акций; крупнейшее падение курса в истории США. Совокупная стоимость акций упала на 3 млрд. долларов. Стоимость акций компании "Юнайтед сигар" [United Cigar] за один день упала с 113,5 долларов до 4 долларов; президент одной фирмы выбросился из окна отеля. Эти события на бирже сначала назывались, как обычно, "биржевой паникой" [Panic], позднее историки стали связывать дни 24-29 октября 1929 с началом Великой депрессии [ Great Depression] - кризиса 1929-1933 годовтж Stock Market CrashEnglish-Russian dictionary of regional studies > Black Tuesday
-
76 Compaq Computer Corp.
"Компак компьютер"Компания по производству персональных компьютеров со штаб-квартирой в г. Хьюстоне, шт. Техас. Основана в 1982, тогда же произвела свой первый ПК [PC]. В 80-е годы бурно росла, превратившись в одного из ведущих производителей (к 1988 достигла рекордного объема продаж - 2 млрд. долларов). К началу 90-х стала испытывать трудности, продавая компьютеры по более высоким ценам, чем конкуренты. Выйдя из кризиса, в 1994 превзошла по объему продаж ИБМ [ International Business Machines Corp.]. В 1997 приобрела компанию "Тандем компьютерс" [ Tandem Computers] за 4 млрд. долларов, в 1998 - "Диджитал экуипмент" [ Digital Equipment Corp.] (сумма сделки составила 9,1 млрд. долларов). В 2002 поглощена корпорацией "Хьюлетт-Паккард" [ Hewlett-Packard Company], что стало на тот момент крупнейшей сделкой поглощения в компьютерной отрасли.English-Russian dictionary of regional studies > Compaq Computer Corp.
-
77 Export-Import Bank of the United States
Государственный банк, созданный в феврале 1934 со статусом независимого ведомства [ independent agency] для стимулирования внешней торговли путем предоставления экспортерам долгосрочных и краткосрочных кредитов, гарантий и страхования (уполномочен распределять до 40 млрд. долларов). Призван также содействовать экономическому прогрессу в развивающихся странах, прежде всего Латинской Америки. Имеет собственный капитал в 1 млрд. долларов. Средства (до 6 млрд. долларов) занимает у Министерства финансов [ Department of the Treasury, U.S.]. В современном виде существует с 1945 по Закону об Экспортно-импортном банке [Export-Import Bank Act of 1945]. Правление в г. Вашингтоне.тж Eximbank, EIBUSEnglish-Russian dictionary of regional studies > Export-Import Bank of the United States
-
78 Fugitive Slave Act of 1850
истСоставная часть Компромисса 1850 [ Compromise of 1850]. Давал рабовладельцам широкие права в преследовании беглецов на территории других штатов. Полиция и федеральные суды должны были помогать в возвращении рабов. Вознаграждение специальным уполномоченным устанавливалось в зависимости от результатов: 10 долларов при решении суда в пользу заявителя прав на беглого раба и 5 долларов при решении против него. За нарушение закона назначали штраф в 1 тыс. долларов. Закон отразил усиление позиций плантаторов Юга. Закон продолжал действовать даже в начале Гражданской войны [ Civil War] - в 1861 и начале 1862 года, когда командующий Потомакской армией [ Army of the Potomac] генерал Макклеллан [ McClellan, George Brinton] в ущерб военным действиям Севера направлял воинские подразделения на поимку беглых рабов с ЮгаEnglish-Russian dictionary of regional studies > Fugitive Slave Act of 1850
-
79 Liberty Loans
В 1917-18 в соответствии с Законом о займах свободы [Liberty Loan Act] (1917) была проведена подписка на четыре государственных займа, предоставивших правительству значительные средства на ведение войны и ставших источником гарантированного дохода для его держателей. Министерство финансов [ Department of the Treasury, U.S.] выпустило облигации [ Liberty Bonds] достоинством от 50 долларов до 100 тыс. долларов. В 1919 был осуществлен пятый, т.н. Заем победы [Victory Loan]. Государство получило более 21 млрд. долларовEnglish-Russian dictionary of regional studies > Liberty Loans
-
80 Perkins Loans
фин, образФедеральная программа финансовой помощи студентам [ undergraduate student] или магистрантам [ graduate student]. Заем на льготных условиях (под 5 процентов годовых) предоставляется непосредственно колледжем или университетом. Погашение осуществляется в течение десяти лет после окончания учебы. Максимальная сумма для студента 4,5 тыс. долларов в течение первых двух лет и 9 тыс. долларов в последующие годы. Максимальная сумма для магистранта 18 тыс. долларов. Отсрочка выплат [grace period] составляет обычно до 9 месяцев.тж Federal Perkins LoansEnglish-Russian dictionary of regional studies > Perkins Loans
См. также в других словарях:
Сто долларов США — англ. United States one hundred dollars … Википедия
20 долларов Сент-Годенса — 20 долларов 1912 года (США) Номинал: 20 долларов … Википедия
5 долларов США (монета) — 5 долларов США (англ. Half Eagle) золотые монеты США номиналом в 5 долларов, которые чеканились с 1795 по 1929 годы. Имеют несколько разновидностей. История Впервые были отчеканены в 1795 году. Представляли собой половину… … Википедия
10 долларов США с изображением индейца — 10 долларов 1908 года (США) Номинал: 10 долларов … Википедия
10 долларов с изображением Свободы в тюрбане — 10 долларов 1795 года (США) Номинал: 10 долларов … Википедия
20 долларов с изображением Свободы — 20 долларов 1907 года (США) Номинал: 20 долларов … Википедия
5 долларов США с изображением Свободы — 5 долларов 1905 года (США) Номинал: 5 долларов … Википедия
5 долларов США с изображением индейца — 5 долларов 1912 года (США) Номинал: 5 долларов … Википедия
5 долларов с изображением Свободы в тюрбане — 5 долларов 1795 года (США) Номинал: 5 долларов … Википедия
10 долларов с изображением Свободы — 10 долларов 1905 года (США) Номинал: 10 долларов … Википедия
5 долларов США с бюстом Свободы в классическом стиле — 5 долларов 1835 года (США) Номинал: 5 долларов … Википедия