-
1 доливать
несов.; сов. - доли́тьдоли́ть воды́ в стака́н — bardağa daha da su koymak
долива́ть ча́йник — çaydanlığı (daha da su koyarak) doldurmak
-
2 высокогорный
dağ °высокого́рная доли́на — yüksek ova
высокого́рное па́стбище — dağ otlağı
высокого́рные луга́ — dağ çayırları
высокого́рное о́зеро — yüksek rakımlı göl
высокого́рный кли́мат — Alp iklimi
-
3 сухой
1) kuru, kurumuşсухо́е полоте́нце — kuru havlu
сухи́е дрова́ — kuru odun
сухо́й как по́рох / трут — kav gibi
2) kuru; kurakсухо́й во́здух — kuru / kurak hava
сухое ле́то — yağmursuz / susuz / kurak yaz
сухо́й год — kurak yıl
3) kurumuş, suyu çekilmişсухо́й коло́дец — kör kuyu
суха́я доли́на — kuru vadi
4) kuru; ölüсухо́й хлеб — kurumuş ekmek
сухо́й лист — kuru / ölü yaprak; gazel ( опавший)
суха́я ко́жа — kuru cilt
5) kuruсухо́е молоко́ — süt tozu
суха́я горчи́ца — hardal tozu
сухи́е фру́кты — kuru meyva
6) спец., мед. kuruсухо́й ка́шель — kuru öksürük
суха́я экзе́ма — kuru egzama
сухо́й док — kuru havuz
суха́я перего́нка — kuru damıtma
сухо́й лёд — kuru buz
суха́я чи́стка — kuru temizleme
7) kuruсухо́й стари́к — kuru bir ihtiyar
8) перен. soğuk; kuruсухо́й челове́к — soğuk bir adam
сухо́й приём — soğuk bir kabul / karşılama
••сухо́е вино́ — sek şarap
сухо́й зако́н — içki yasağı
матч зако́нчился сухо́й ничье́й — maç sıfır sıfır / golsüz berabere kapandı
См. также в других словарях:
доли́ть — долить, лью, льёшь; долил, лила, лило, лили … Русское словесное ударение
доли — сущ., кол во синонимов: 2 • барабан (34) • инструмент (541) Словарь синонимов ASIS. В.Н. Тришин. 2013 … Словарь синонимов
доли́ть — 1) лью, льёшь; прош. долил и долил, долила, долило и долило; повел. долей; прич. страд. прош. долитый и долитый, долит и долит, долита, долито и долито; сов., перех. (и чего) (несов. доливать). Добавить, наливая до какого л. предела. Долить… … Малый академический словарь
доли́ться — долиться, льётся; долился, лилась, лилось, лились … Русское словесное ударение
Доли Двенадцатые — метод финансирования расходов государственного бюджета, в случае отсутствия утвержденного бюджета на новый финансовый год. Словарь бизнес терминов. Академик.ру. 2001 … Словарь бизнес-терминов
Доли (город в Великобритании) — Доли, Доули (Dawley), город в Великобритании, в графстве Шропшир. 22 тыс. жителей (1969). Д. создан в послевоенные годы для размещения части жителей Западно Мидлендской конурбации. Машиностроительная, швейная промышленность, производство… … Большая советская энциклопедия
Доли (муз. инструмент) — Доли, грузинский, абхазский и аджарский ударный музыкальный инструмент: двусторонний цилиндрический барабан. Звук извлекается ударами пальцев по одной мембране или ударами двух палок по обеим мембранам … Большая советская энциклопедия
доли́вший(ся) — доливший(ся) … Русское словесное ударение
доли́тый — долитый, ит, ита, ито, иты … Русское словесное ударение
доли учетных такс — — [http://www.iks media.ru/glossary/index.html?glossid=2400324] Тематики электросвязь, основные понятия EN accounting rate shares … Справочник технического переводчика
Доли в праве общей собственности на общее имущество в коммунальной квартире — (см.: Долевая собственность). Право общей долевой собственности на общее имущество коммунальной квартиры возникает в силу приобретения комнаты в коммунальной квартире и не требует самостоятельной регистрации. Право собственности на коммунальную… … Жилищная энциклопедия