-
21 вступление в должность
ngener. ambtsaanvaarding, dienstaanvaarding, indiensttredingRussisch-Nederlands Universal Dictionary > вступление в должность
-
22 государственная должность
adjgener. openbare betrekkingRussisch-Nederlands Universal Dictionary > государственная должность
-
23 желающий получить должность
adjlaw. verzoeksterRussisch-Nederlands Universal Dictionary > желающий получить должность
-
24 занимать должность
vgener. zittenRussisch-Nederlands Universal Dictionary > занимать должность
-
25 исполнять должность
vgener. fungeren als (кого-л.)Russisch-Nederlands Universal Dictionary > исполнять должность
-
26 назначение на должность
ngener. aanstellingRussisch-Nederlands Universal Dictionary > назначение на должность
-
27 оставивший должность
adjgener. emeritus (по старости)Russisch-Nederlands Universal Dictionary > оставивший должность
-
28 присяга при вступлении в должность
ngener. ambtsbelofte (cì. ambsteed)Russisch-Nederlands Universal Dictionary > присяга при вступлении в должность
-
29 список кандидатов на должность
ngener. aanbeveling, aanbevelingslijstRussisch-Nederlands Universal Dictionary > список кандидатов на должность
-
30 торжественная речь при вступлении в должность
adjgener. inaugurele redeRussisch-Nederlands Universal Dictionary > торжественная речь при вступлении в должность
-
31 торжественно вводить в должность
advgener. inhuldigenRussisch-Nederlands Universal Dictionary > торжественно вводить в должность
-
32 трудная должность
Russisch-Nederlands Universal Dictionary > трудная должность
-
33 назначение
n1) gener. allocatie, benoeming, nominatie (на должность), bepaling, beroep (на должность), bestemming, gunning, prijsbepaling, toekenning, toewijzing2) law. conservatoir beslag -
34 переводить
vgener. (на более высокую должность) promoveren (tot), bevorderen (из одного класса школы в другой), doortrekken (рисунок на кальку, через копирку и т.п.), overbrengen, overzetten (на другой язык), verhalen (дыхание), verplaatsen, vertolken, omrekenen (одну меру в другую), overmaken, overplaatsen (на другую должность, работу), overzenden, vertalen -
35 вступать
v1) gener. aanknopen, bestijgen (на престол), betreden, ingaan, intreden, intrekken, aanvaarden (в должность), begaan (на путь и т.п.), binnentreden, inkomen, instappen, instijgen, treden2) milit. inrukken3) mus. invallen -
36 вступление
n1) gener. aanvaarding (в должность), ingang, intrede, intree, plaatsvervulling (в права и т.п.), voorspel, aanhef, inkomst, inleiding, intocht (в город и т.-), intro, proloog logen2) liter. aanloop3) mus. prelude -
37 занимать
v1) gener. bekleden (ïîñò), beren, beslaan (пространство), bezetten (место, время), bezighouden (кого-л.), lenen, ontlenen, bewonen (здание), borgen, de dienst waarnemen (должность и т.п.), occuperen, (функцию) vervullen -
38 исполнять
vgener. verzetten (bv.: zij verzetten met elkaar veel werk), presteren, spelen (ðîôü), uitoefenen (должность), uitvoeren, vervuilen, voldoen, betrachten, naleven (что-л.), ten gehore brengen (музыкальную пьесу), ten uitvoer brengen, ten uitvoer leggen, uitrichten, verrichten, volbrengen, volgen, voltrekken, volvoeren -
39 кандидат
ngener. verzoekster, kandidaat, kandidaat (низшая университетская степень), aspirant, gegadigde, sollicitant (на должность) -
40 назначенный
adjgener. benoemd, aangesteld, benoemde (на должность), bepaald, gezet
См. также в других словарях:
ДОЛЖНОСТЬ — Историко семантический анализ открывает элементы внутреннего, смыслового «заимствования» или приспособления к чужому языку во многих русских словах, которые не только по внешности ничем не отличаются или от славянизмов, или от исконно русских… … История слов
должность — Занятие, место, пост, служба, звание; синекура. Исправлять, занимать должность. Состоять на службе. Быть не у дел. Ваканции как раз открыты . Гриб. .. Ср … Словарь синонимов
ДОЛЖНОСТЬ — ДОЛЖНОСТЬ, должности, мн. должности, должностей, жен. (офиц.). Служебное место в учреждении или предприятии, связанное с исполнением определенных обязанностей. Штатная должность. Вступить в должность секретаря. Выгодная должность. Временно… … Толковый словарь Ушакова
ДОЛЖНОСТЬ — Мы любим не человека, а его свойства. Не будем же издеваться над теми, кто требует, чтобы его уважали за чины и должности, ибо мы всегда любим человека за свойства, полученные им в недолгое владение. Блез Паскаль Человеку легче казаться достойным … Сводная энциклопедия афоризмов
Должность — см. Государственная должность; Муниципальная должность; Реестр государственных должностей … Энциклопедия права
ДОЛЖНОСТЬ — ДОЛЖНОСТЬ, и, мн. и, ей, жен. Служебная обязанность, служебное место. Д. директора. Штатная д. Делать что н. по должности (исполняя обязанность). | прил. должностной, ая, ое. Должностное лицо (лицо, занимающее административную или… … Толковый словарь Ожегова
должность — ДОЛЖНОСТЬ, место, пост, работа, служба, устар. служение, разг., пренебр. работенка … Словарь-тезаурус синонимов русской речи
ДОЛЖНОСТЬ — установленная в определенном порядке первичная структурная единица штатного расписания той или иной государственной или негосударственной организации, определяющая содержание и объем полномочий, размер денежного содержания и место в иерархической … Юридический словарь
Должность — единица в штатном расписании организации, компании, которая отвечает требованиям для выполнения определенных работ, обязанностей, решения задач при соответствующих квалификации и образовании работника. Словарь бизнес терминов. Академик.ру. 2001 … Словарь бизнес-терминов
Должность — (в административном праве) правовое образование, первичная неделимая структурная единица в организации или вне её, замещаемая физическим лицом, отвечающим установленным требованиям и наделённым должностными полномочиями. См. также Чин… … Википедия
ДОЛЖНОСТЬ — англ. post/stand/ position; нем. Dienststellung. Определенная формальная позиция в институциональной служебной иерархии и связанные с ней права и обязанности. Antinazi. Энциклопедия социологии, 2009 … Энциклопедия социологии