-
21 лицо, делающее долевой взнос
Law: contributorУниверсальный русско-английский словарь > лицо, делающее долевой взнос
-
22 относимый на груз долевой взнос по общей аварии, доля груза в расходах по общей аварии
Универсальный русско-английский словарь > относимый на груз долевой взнос по общей аварии, доля груза в расходах по общей аварии
-
23 относимый на судно долевой взнос по общей аварии
Универсальный русско-английский словарь > относимый на судно долевой взнос по общей аварии
-
24 лицо, делающее долевой взнос
Русско-английский юридический словарь > лицо, делающее долевой взнос
-
25 вносящее долевой взнос лицо
Banks. Exchanges. Accounting. (Russian-English) > вносящее долевой взнос лицо
-
26 вносящее долевой взнос
Русско-английский большой базовый словарь > вносящее долевой взнос
-
27 долевой
долевой взносcurrent assessment -
28 взнос
долевой взносcurrent assessment -
29 взнос
deposit, payment, fee; (отчисление на какие-либо цели) contribution; (очередной, при рассрочке, частичный) installment; (пожертвование) donation; pl. (членские, профсоюзные или партийные) dues -
30 взнос
сущ.contribution;share;( при рассрочке платежа) instal(l)ment;( членский) due;fee;( пожертвование) donation- взнос в бюджет
- взнос инкассо
- взнос наличными
- аварийный взнос
- арбитражный взнос
- вступительный взнос
- денежный взнос
- добровольный взнос
- долевой взнос
- дополнительный взнос
- единовременный взнос
- ежегодный взнос
- ежемесячный взнос
- еженедельный взнос
- инкассовый взнос
- обязательный взнос
- очередной взнос
- паевой взнос
- полугодовой взнос
- просроченный взнос
- регистрационный взнос
- символический взнос
- страховой взносвзимать \взносы — to collect dues (contributions)
возмещение \взносов — reimbursement
выплачивать \взносами — ( при рассрочке платежа) to pay by instal(l)ments
неуплаченные \взносы — outstanding (unpaid) dues (contributions)
определять размеры \взносов — to apportion the contributions
первый (первоначальный) взнос — initial instal(l)ment (contribution, payment); ( при покупке в кредит) cash down (payment)
платить \взносы — to pay one’s dues (contributions)
профсоюзные \взносы — trade-union dues
членские \взносы — membership dues (fees)
шкала \взносов — ООН. scale of assessments
-
31 взнос
сущ.contribution; payment; share; ( при рассрочке платежа) instal(l)ment; ( членский) due; fee; subscription; ( пожертвование) donationвыплачивать взносами — ( при рассрочке платежа) to pay by instal(l)ments
сумма взносов, причитающаяся за текущий год — amount of contributions due (payable) for the current year
- взнос в счёт погашения долгашкала взносов — ООН scale of assessments
- взнос в уставный фонд
- взнос инкассо
- взнос наличными
- аварийный взнос
- арбитражный взнос
- вступительный взнос
- денежный взнос
- добровольный взнос
- долевой взнос
- дополнительный взнос
- единовременный взнос
- ежегодный взнос
- ежемесячный взнос
- еженедельный взнос
- инкассовый взнос
- неуплаченные взносы
- обязательный взнос
- очередной взнос
- паевой взнос
- первый взнос
- первоначальный взнос
- полугодовой взнос
- просроченный взнос
- профсоюзные взносы
- регистрационный взнос
- символический взнос
- страховой взнос
- членские взносы -
32 взнос
1. deposition2. dueежегодные сбор, налог, пошлина, взнос — annual due
3. inpayment4. inpayments5. shot6. donation7. instalment8. payment; fee9. contribution10. fee -
33 взнос
-
34 взнос
эк.1) (платёж) deposit, installment, paymentвносить взнос — to deposit, to pay in
делать / производить взнос — to make a deposit, to pay an instal(l)ment
учитывать взнос — to credit, to enter a deposit to / in account, to account an installment
еженедельными / ежемесячными / полугодовыми взносами — by weakly / monthly / semi-annual installments
взнос вклада — depositing, placing a deposit
взнос наличными — cash deposit / payment
2) (внесённые деньги) fee, dues, subscription; (долевой или пропорциональный) contribution; (взысканный) exaction; (пожертвования) donationзадержать уплату взносов (в международную организацию и т.п.) — to withhold contributions
вступительный взнос — admission / affiliation / entrance / initiation fee
добровольный взнос — optional / voluntary contribution
членский взнос — membership fee / dues
страна, вносящая взнос — contributor
-
35 долевой или пропорциональный взнос
Law: contributionУниверсальный русско-английский словарь > долевой или пропорциональный взнос
-
36 обязательный взнос
Русско-английский большой базовый словарь > обязательный взнос
-
37 предположительный взнос
Русско-английский большой базовый словарь > предположительный взнос
-
38 паевой взнос
Бизнес, юриспруденция. Русско-английский словарь > паевой взнос
-
39 добровольные взносы
Русско-английский большой базовый словарь > добровольные взносы
-
40 причитающиеся взносы
Русско-английский большой базовый словарь > причитающиеся взносы
См. также в других словарях:
долевой взнос по общей аварии — — [[Англо русский словарь сокращений транспортно экспедиторских и коммерческих терминов и выражений ФИАТА]] Тематики услуги транспортно экспедиторские EN G.А.С.general average contribution … Справочник технического переводчика
Взнос Паевой — долевой взнос, вкладываемый в общее дело каждым участником. В.п. может вноситься деньгами, в натуральном виде или в виде интеллектуальной собственности. Словарь бизнес терминов. Академик.ру. 2001 … Словарь бизнес-терминов
Метод Долевой — метод расчета доли инвестора в компании, по которому первоначальный взнос корректируется с учетом пропорциональной доли инвестора в чистой прибыли и дивидендах, выплаченной компанией с момента приобретения акций. Словарь бизнес терминов. Академик … Словарь бизнес-терминов
Канадская пенсионная программа — (англ. Canada Pension Plan, CPP) программа социального страхования, предусматривающая взносы в специальный фонд и выплаты из него, зависящие от доходов получателя. Является одной из двух важнейших составляющих государственной системы… … Википедия
АВАРИЙНЫЙ БОНД — документ, по которому грузовладельцы обязаны уплатить свою долю средств в покрытие убытков, понесенных во время рейса в результате общей аварии. Долевой взнос каждой заинтересованной стороны за убытки по общей аварии определяет аварийный диспашер … Внешнеэкономический толковый словарь
Ипотека — (Mortgage) Определение ипотеки, возникновение и регулирование ипотеки Информация об определении ипотеки, возникновение и регулирование ипотеки Содержание Содержание Основания возникновения ипотечного кредита и ее регулирование Ипотека в силу… … Энциклопедия инвестора
Аренда — (Rent) Понятие аренды, аренда квартир, помещений, договор аренды Информация о понятии аренды квартир, помещений, составление договора аренды Содержание Содержание Аренда Объект Форма Стороны соглашения договоренности Виды ренты Экономическая… … Энциклопедия инвестора
ОБЯЗАТЕЛЬНОЕ СТРАХОВАНИЕ СТРОЕНИЙ, ПРИНАДЛЕЖАЩИХ ГРАЖДАНАМ — осуществляется по правилам гл. 10 Положения о страховой деятельности в Республике Беларусь (далее Положение), утвержденного Указом Президента Республики Беларусь от 25 августа 2006 г. N 530. Страховщиком по обязательному страхованию строений,… … Юридический словарь современного гражданского права
Финансовая пирамида — (Financial Pyramid) Финансовая пирамида это денежная структура, которая аккумулирует денежные средства путем постоянного привлечения новых инвесторов Финансовая пирамида: список финансовых пирамид, борьба с финансовыми пирамидами, финансовые… … Энциклопедия инвестора
Оформление договора ипотеки — (см.: Ипотека). Договор об ипотеке заключается с соблюдением общих правил Гражданского кодекса РФ о заключении договоров, а также положений статьи 8 Федерального закона Об ипотеке (залоге недвижимости) . Оформление ипотеки в настоящее время… … Жилищная энциклопедия
Нефть (дополнение к статье) — (юрид. и статист.). Нефтяной промысел регулируется уставом горным (правила 3 июня 1892 г., заменившие правила 1 февраля 1872 г.) на тех же основаниях, как и частная горнопромышленность вообще (см. соотв.статью), но с некоторыми отличиями. Евреи,… … Энциклопедический словарь Ф.А. Брокгауза и И.А. Ефрона