-
1 докатить
докатитьсов, докатывать несов1. (до чего-л.) κυλώ ὡς ἕνα σημείο·2. (быстро доехать) φτάνω (φθάνω) γρήγορα. -
2 докатить
-качу, -катишь, παθ. μτχ. παρλθ. χρ. докаченный, βρ: -чен, -а, -о ρ.σ.1. μ. κυλώ ως•докатить бочку до погреба κυλώ το βαρέλι ως το υπόγειο.
2. μεταβαίνω, μετακινούμαι ταχιά.1. κυλώ ως•мяч -лся до края το τόπι κύλισε ως την άκρη.
2. καταντώ•он -лся до тюрьмы αυτός κατάντησε στη φυλακή.
3. φτάνω ως•выстрел -лся до нас ο πυροβολισμός ακούστηκε ως εμάς.
-
3 докатиться
докатить||ся1. κατρακυλάω ὡς κάπου:мяч докатился до забора ἡ μπάλλα κατρακύλησε ὡς τό φράχτη·2. перен φτάνω, καταντώ:вот до чего́ он докатился! νά ποῦ κατάντησε!, νά ποῦ κατρακύλησε!· \докатитьсяся до преступления φτάνω ὡς τό Εγκλημα (или μέχρι ἐγκλήματος). -
4 докатать
ρ.δ. αποκυλώ, τελειώνω το κύλισμα κλπ. σημ.βλ. докатить,γλιστρώ τόσο πολύ που... -лся до простуды γλίστρισα τόσο πολύ, που κρυολόγησα. || τρέχω στο.
См. также в других словарях:
ДОКАТИТЬ — ДОКАТИТЬ, докачу, докатишь, совер. (к докатывать). 1. что. Подкатывая, переместить до какого нибудь места. Докатили бочку до сарая. 2. без доп. Быстро доехать (разг. фам.). В два дня докатили до Москвы. Толковый словарь Ушакова. Д.Н. Ушаков. 1935 … Толковый словарь Ушакова
ДОКАТИТЬ — ДОКАТИТЬ, ачу, атишь; совер., кого (что). Катя, переместить до какого н. места. Д. бревно до сарая. | несовер. докатывать, аю, аешь. Толковый словарь Ожегова. С.И. Ожегов, Н.Ю. Шведова. 1949 1992 … Толковый словарь Ожегова
докатить — докатить, докачу, докатит (неправильно докотит) и устарелое докатит … Словарь трудностей произношения и ударения в современном русском языке
Докатить — I сов. неперех. разг. Быстро доехать куда либо. II сов. перех. разг. см. докатывать II Толковый словарь Ефремовой. Т. Ф. Ефремова. 2000 … Современный толковый словарь русского языка Ефремовой
докатить — докатить, докачу, докатим, докатишь, докатите, докатит, докатят, докатя, докатил, докатила, докатило, докатили, докати, докатите, докативший, докатившая, докатившее, докатившие, докатившего, докатившей, докатившего, докативших, докатившему,… … Формы слов
докатить — докат ить, ач у, атит … Русский орфографический словарь
докатить — (II), докачу/(сь), ка/тишь(ся), тят(ся) … Орфографический словарь русского языка
докатить — качу, катишь; докаченный; чен, а, о; св. 1. Катя, переместить до какого л. места. Д. бочку до погреба. Ногой докатил мяч до черты. 2. (кого что). Разг. Везя, быстро доставить куда л., быстро доехать куда л. Шофёр быстро докатил нас на своей… … Энциклопедический словарь
докатить — качу/, ка/тишь; дока/ченный; чен, а, о; св. см. тж. докатывать, докатываться, докатывание 1) Катя, переместить до какого л. места. Докати/ть бочку до погреба … Словарь многих выражений
докатить(ся) — до/кат/и/ть(ся) … Морфемно-орфографический словарь
Докатить слово — Кар. Сказать что л. кстати, уместно. СРГК 1, 474 … Большой словарь русских поговорок
