-
21 доильный зал со станками ёлочка
Engineering: herringbone milking parlorУниверсальный русско-английский словарь > доильный зал со станками ёлочка
-
22 доильный зал со станками ромбическая ёлочка
1) Engineering: polygon milking parlor2) Agriculture: polygon herringbone parlorУниверсальный русско-английский словарь > доильный зал со станками ромбическая ёлочка
-
23 доильный зал со станками тандем
Agriculture: tandem milking parlorУниверсальный русско-английский словарь > доильный зал со станками тандем
-
24 автоматизированный доильный зал
Milk production: automated milking parlorУниверсальный русско-английский словарь > автоматизированный доильный зал
-
25 двухрядный доильный зал
Agriculture: double milking parlorУниверсальный русско-английский словарь > двухрядный доильный зал
-
26 доильная установка с кольцевым конвейером, вращающийся доильный зал
Agriculture: rotalactorУниверсальный русско-английский словарь > доильная установка с кольцевым конвейером, вращающийся доильный зал
-
27 одноуровневый доильный зал
1) Agriculture: single-level milking parlor2) Makarov: single-level milking parlourУниверсальный русско-английский словарь > одноуровневый доильный зал
-
28 сборный доильный зал
Makarov: package dairyУниверсальный русско-английский словарь > сборный доильный зал
-
29 сборный доильный зал из элементов заводского изготовления
Agriculture: prefabricated parlorУниверсальный русско-английский словарь > сборный доильный зал из элементов заводского изготовления
-
30 доильный
-
31 зал
1) hall
2) room
– автоматный зал
– аппаратный зал
– выставочный зал
– гимнастический зал
– доильный зал
– зал машинный
– зал ожидания
– зал управления
– зрительный зал
– коммутаторный зал
– лекционный зал
– машинный зал
– проекционный зал
– просмотровый зал
– тренировочный зал
– турбинный зал
– читальный зал
-
32 зал
м.sala f- аппаратный зал
- выставочный зал
- диспетчерский зал
- доильный зал
- зрительный зал
- зал испытаний
- испытательный зал
- коммутаторный зал
- лекционный зал
- машинный зал
- зал ожидания
- зал очистных установок
- проекционный зал
- просмотровый зал
- реакторный зал
- турбинный зал
- зал управления
- читальный зал -
33 milking parlor
Большой англо-русский и русско-английский словарь > milking parlor
-
34 milking parlor
-
35 sala di mungitura
-
36 milking
1) дойка
2) доение
3) доильный ∙ bucket milking machine ≈ доильная машина с ведрами herring-bone milking bail ≈ доильная установка тип елочка movable milking installation ≈ передвижная доильная установка single-level milking parlor ≈ одноуровневый доильный зал three times a day milking ≈ трехкратное доение three-phase milking unit ≈ трехтактный доильный аппарат two-phase milking unit ≈ двухтактный доильный аппарат - bucket milking - hand milking - milking installation - milking machine - milking parlor - milking unit - once-a-day milking - pipe-line milking - twice-a-day milking доение;
дойка разовый надой milking выкачивание ресурсов предприятия -
37 milking
1) дойка
2) доение
3) доильный
– bucket milking
– hand milking
– milking installation
– milking machine
– milking parlor
– milking unit
– once-a-day milking
– pipe-line milking
– twice-a-day milking
movable milking installation — передвижная доильная установка
-
38 лӱштымӧ
лӱштымӧ1. прич. от лӱшташ2. прил. дойный; доильныйЛӱштымӧ вольык дойный скот;
лӱштымӧ ведра подойник;
лӱштымӧ жап время доения;
лӱштымӧ зал доильный зал.
Тудын индеш лӱштымӧ ушкалже улмаш. «Ончыко» У неё было девять дойных коров.
Адак ушкал лӱштымӧ йӱк кеча марий ял ӱмбалне. Ю. Галютин. Опять раздаются над марийской деревней звуки доения коров.
3. в знач. сущ. дойка, доенияОзаватын ушкал лӱштымыжӧ шокта. М. Шкетан. Слышно, как хозяйка доит корову.
Шӧрым лӱштымӧ дене районыштат первый верым налын. А. Волков. По доению молока она заняла первое место в районе.
-
39 лӱштымӧ
1. прич. от лӱшташ.2. прил. дойный; доильный. Лӱштымӧ вольык дойный скот; лӱштымӧ ведра подойник; лӱштымӧ жап время доения; лӱштымӧ зал доильный зал.□ Тудын индеш лӱштымӧ ушкалже улмаш. «Ончыко». У неё было девять дойных коров. Адак ушкал лӱштымӧ йӱк кеча марий ял ӱмбалне. Ю. Галютин. Опять раздаются над марийской деревней звуки доения коров.3. в знач. сущ. дойка, доения. Озаватын ушкал лӱштымыжӧ шокта. М. Шкетан, Слышно, как хозяйка доит корову. Шӧрым лӱштымӧ дене районыштат первый верым налын. А. Волков. По доению молока она заняла первое место в районе.Словарь. марийско-русский язык (Марла-рушла мутер) > лӱштымӧ
-
40 parlour
['pɑːlə]1) Общая лексика: ателье, гостиная, жилая комната, зал, кабинет, комната отдыха, маленькая гостиная, монастырская приёмная, небольшой зал, общая комната, отдельный кабинет (в ресторане), скромная гостиная (в квартире), приёмная (в гостинице и т. п.), маленькое кафе (I have the largest chain of ice-cream parlours in the country (фраза из статьи FT 21 July раздел Managment))2) Американизм: салон3) Сельское хозяйство: доильный зал4) Архитектура: гостиная в многокомнатном гостиничном номере, отдельный зал в ресторане, отдельный кабинет в ресторане, приёмная (в учреждении), гостиная (в доме), зал (в небольшой гостинице), ателье (для клиентов)5) Макаров: маленькая гостиная (в квартире), общая комната (в квартире), небольшой зал (в ресторане, таверне и т.п.)6) Табуированная лексика: задний проход
См. также в других словарях:
Колхозы — коллективные хозяйства, в СССР кооперативные организации добровольно объединившихся крестьян для совместного ведения крупного социалистического сельскохозяйственного производства на основе общественных средств производства и коллективного … Большая советская энциклопедия
ДОИЛЬНО-МОЛОЧНЫЙ БЛОК — здание или помещение внутри фермы, предназначенные для доения коров на доильных установках, сбора, первичной обработки и временного хранения молока. В состав Д. м. б. входят: доильный зал с доильными установками, молочная, вспомогательные… … Сельско-хозяйственный энциклопедический словарь
доильно-молочный блок — на 3 установки УДА 16 типа «Ёлочка»: 1 преддоильная площадка; 2 доильный зал; 3 последоильная площадка; 4 молочная; 5 и 15 лаборатории; 6 помещение для моющих средств; 7 вакуум насосная; 8 … … Сельское хозяйство. Большой энциклопедический словарь
Молочное хозяйство — Молочное хозяйство вид сельскохозяйственных и/или животноводстводческих предприятий, производящих цельное молоко в основном от молочных коров, а также от коз, овец, лошадей и других сельскохозяйственных животных, которые могут быть выдоены… … Википедия
КОНЮШНЯ — помещение для содержания лошадей. На специализир. коневодч. фермах строят К. для жеребцов производителей, кобыл, молодняка в тренинге, молодняка в возрасте от 6 до 18 мес. При небольшом поголовье лошадей в одной К. содержат одновременно разные… … Сельско-хозяйственный энциклопедический словарь
конюшня — конюшня, помещение для содержания лошадей. На специализированных коневодческих фермах строят К. для жеребцов производителей, кобыл, молодняка в тренинге, молодняка в возрасте от 6 до 18 мес. При небольшом поголовье лошадей в одной К. содержат… … Сельское хозяйство. Большой энциклопедический словарь