-
1 design contract
-
2 contract
1. договор, соглашение, контракт; торг, купчая; подряд, поставка; заключать договор2. сжиматься, сокращаться, снижатьсяby contract — путём торгов; путём договора, с заключением договора
construction contract — договор на производство строительных работ; договор подряда на строительство
cost-plus-fixed-fee contract — договор подряда с оплатой расходов плюс установленный размер вознаграждения
cost-plus-percentage-fee contract — договор подряда с оплатой расходов плюс установленный процент от суммы расходов
labor contract — коллективный договор; трудовой договор
rental contract — арендный договор, договор на аренду
-
3 contract
контракт; договор -
4 design contract
1) Общая лексика: контракт на проектирование2) Строительство: договор на проектирование -
5 design contract
- design contract
- n
договор на проектирование
Англо-русский строительный словарь. — М.: Русский Язык. С.Н.Корчемкина, С.К.Кашкина, С.В.Курбатова. 1995.
Англо-русский словарь строительных терминов > design contract
-
6 Engineering, Procurement and Construction contract
1) Юридический термин: договор на проектирование, материально-техническое обеспечение и строительство2) Глоссарий компании Сахалин Энерджи: сквозной контрактУниверсальный англо-русский словарь > Engineering, Procurement and Construction contract
-
7 engineering
1) техника; техническое обеспечение; технология3) инжиниринг; строительство; проектирование; разработка; конструирование•- agricultural engineering - architectural engineering - basic engineering - bridge engineering - building engineering - civil engineering - construction engineering - design engineering - detailed engineering - drainage engineering - earthquake engineering - electric power engineering - electrical power engineering - environmental engineering - fire engineering - harbour engineering - heat engineering - highway engineering - hydraulic engineering - industrial engineering - lighting engineering - military engineering - municipal engineering - refrigerating engineering - research engineering - river engineering - safety engineering - safety-first engineering - sanitary engineering - solar power engineering - space engineering - structural engineering - sun-power engineering - tunnel engineering - waterpower engineering - water-supply engineering - windpower engineering* * *1. техника; технология2. строительство3. проектирование; разработка; конструирование- acoustical engineering
- aerodrome engineering
- agricultural engineering
- airport engineering
- architectural engineering
- bridge engineering
- building construction engineering
- building engineering
- civil engineering
- climatic engineering
- cold-region engineering
- computer-aided engineering
- environmental engineering
- foundation engineering
- geotechnical engineering
- heat engineering
- highway engineering
- human engineering
- hydraulic engineering
- hydropower engineering
- illumination engineering
- industrial engineering
- job engineering
- lighting engineering
- management engineering
- municipal engineering
- piling engineering
- power engineering
- river engineering
- sanitary engineering
- site engineering
- soils engineering
- steel construction engineering
- structural engineering
- traffic engineering
- upstream engineering -
8 типовой
прил. type;
model, standard типовое проектирование домов ≈ house planning on a mass scale типовая модель ≈ standard model типовой договор ≈ model agreementтипов|ой -
1. (являющийся образцом) sample attr., model attr. ;
standard;
~ договор model contract;
2. (стандартный) standard, standardized;
~ое строительство standardized building. -
9 turnkey contract
1) Техника: контракт "под ключ"2) Строительство: контракт на проектирование и строительство объекта под ключ3) Юридический термин: договор на строительство "под ключ"4) Экономика: контракт на строительство под ключ, контракт с генеральным подрядчиком (несущим полную организационную и финансовую ответственность за работы), контракт с головным или генеральным подрядчиком (несущим полную организационную и финансовую ответственность за работы)6) Налоги: проект "под ключ"7) Деловая лексика: контракт на строительство "под ключ", контракт с головным подрядчиком, договор подрядчика8) Нефтегазовая техника контракт на бурение (под открытие задвижки)9) Промышленность: контракт на строительство 'под ключ ', контракт с генеральным подрядчиком10) Контроль качества: контракт с головным подрядчиком (несущим полную организационную и финансовую ответственность за работы)11) Кабельные производство: контракт на условиях "под ключ" -
10 turnkey contract
- turnkey contract
- n
договор на строительство "под ключ"
Англо-русский строительный словарь. — М.: Русский Язык. С.Н.Корчемкина, С.К.Кашкина, С.В.Курбатова. 1995.
* * *Англо-русский словарь строительных терминов > turnkey contract
-
11 EPC contract
1) Общая лексика: контракт на проектирование, МТО и строительство2) Юридический термин: договор подряда и поставки (AD)3) Сокращение: Engineering, Procurement and Construction contract4) Глоссарий компании Сахалин Энерджи: сквозной контракт (Engineering, Procurement and Construction contract), контракт по ЕРС
См. также в других словарях:
Договор Специальный — договор на проектирование, монтажные работы, техническое обслуживание, поставку специализированной продукции, с особыми условиями, касающимися только данного соглашения. Словарь бизнес терминов. Академик.ру. 2001 … Словарь бизнес-терминов
Договор подряда на выполнение проектных и изыскательских работ — (англ contract of work and labour for performance of design and survey works) в РФ гражданско правовой договор, в соответствии с которым подрядчик (проектировщик, изыскатель) обязуется по заданию заказчика разработать техническую документацию и… … Энциклопедия права
Проектирование трубопроводов — (a. pipeline design; н. Planung der Rohrleitungen, Projektierung der Pipelines; ф. conception des tuyauteries, etude des conduites; и. elaboracion de proyectos de tuberis) разработка комплексной техн. документации (проекта), содержащей… … Геологическая энциклопедия
Договор — – договор (контракт) на поставку бетонной смеси между производителем и потребителем (заказчиком). [Смеси бетонные. Правила производства и приемки. Объединение строителей Санкт Петербурга, 7. 08. 2012 г.] Договор – соглашение двух или… … Энциклопедия терминов, определений и пояснений строительных материалов
ДОГОВОР ПОД КЛЮЧ — договор на возведение и ввод в эксплуатацию объекта, а также передача его заказчику полностью в рабочем состоянии. Такие договоры, как правило, предусматривают ответственность поставщика за передачу технического опыта, выполнение проектных и… … Большой экономический словарь
Договор подряда на выполнение проектных и изыскательских работ — (англ contract of work and labour for performance of design and survey works) в РФ гражданско правовой договор, в соответствии с которым подрядчик (проектировщик, изыскатель) обязуется по заданию заказчика разработать техническую документацию и… … Большой юридический словарь
ДОГОВОР ПОДРЯДА НА ВЫПОЛНЕНИЕ ПРОЕКТНЫХ И ИЗЫСКАТЕЛЬНЫХ РАБОТ — в соответствии со ст. 713 ГК по договору подряда на выполнение проектных и изыскательских работ подрядчик (проектировщик, изыскатель) обязуется по заданию заказчика разработать проектно сметную документацию и (или) выполнить изыскательские работы … Юридический словарь современного гражданского права
СПЕЦИАЛЬНЫЙ ДОГОВОР — договор на проектирование, монтажные работы, техническое обслуживание, поставку специализированной продукции ит.п., содержащий особые условия, относящиеся только к данному соглашению … Энциклопедический словарь экономики и права
ДОГОВОР, СПЕЦИАЛЬНЫЙ — соглашение на проектирование, монтажные работы, техническое обслуживание, поставку специализированной продукции, запасных частей, проведение испытаний, совместных и заказных работ и др … Большой экономический словарь
ПОДРЯДНЫЙ ДОГОВОР ПО СТРОИТЕЛЬСТВУ — – заключённый во исполнение государственного плана договор, в силу к рого одна сторона – подрядчик – обязуется выполнить строительные или монтажные работы (либо те и другие) по созданию и реконструкции основных фондов социалистического хозяйства… … Советский юридический словарь
Начало строительства — (Start of construction) Понятие начала строительства, организация строительства Информация о понятии начала строительства, организация строительства Содержание Содержание Оформление ордера на строительства Оформление ордера на начало… … Энциклопедия инвестора