-
1 добывающая промышленность
Большой англо-русский и русско-английский словарь > добывающая промышленность
-
2 добывающая промышленность
Англо-русский словарь технических терминов > добывающая промышленность
-
3 промышленность
жен. industry отечественная промышленность ≈ domestic industry мясоконсервная промышленность ≈ meat-packing industry оборонная промышленность ≈ defense industry крупная промышленность ≈ large-scale industry тяжелая промышленность ≈ heavy industry легкая промышленность ≈ light industry добывающая промышленность ≈ extractive industry обрабатывающая промышленность ≈ manufacturing industry фармацевтическая промышленность ≈ pharmaceutical industryпромышленн|ость - ж. industry;
крупная ~ large scale industry;
тяжёлая ~ heavy industry;
лёгкая ~ light industry;
добывающая ~ extractive industry;
обрабатывающая ~ manufacturing/processing industry;
основные отрасли ~ости main/basic industries;
~ый industrial;
~ое предприятие industrial establishment;
~ый центр industrial center;
~ый район industrial area;
~ый потенциал страны the country`s industrial potential;
~ый суд юр. industrial court;
~ая выставка industrial exhibition;
~ая эксплуатация commercial operation;
~ые изделия manufactured goods;
~ый образец industrial sample;
~ый цикл business cycle;
~ый маркетинг industrial marketing;
~ый кинофильм industrial film;
~ое телевидение industrial television.Большой англо-русский и русско-английский словарь > промышленность
-
4 промышленность
ж.основные отрасли промышленности — industries clés; industries de base -
5 промышленность
ж.тяжелая / легкая промышленность — industria pesante / leggeraобрабатывающая промышленность — industria di lavorazione / trasformazioneотрасли промышленности — i rami / le branche / i settori dell'industria -
6 extractive industry
Большой англо-русский и русско-английский словарь > extractive industry
-
7 mining industry
Большой англо-русский и русско-английский словарь > mining industry
-
8 extractive industry
добывающая промышленностьАнгло-русский словарь экономических терминов > extractive industry
-
9 mining industry
добывающая промышленностьАнгло-русский словарь экономических терминов > mining industry
-
10 extractive industry
Англо-русский словарь технических терминов > extractive industry
-
11 extraction industry
-
12 mining production
-
13 primary production
-
14 extractive industry
Англо-русский словарь нефтегазовой промышленности > extractive industry
-
15 extractive industry
-
16 industrie des matières premières
Dictionnaire polytechnique Français-Russe > industrie des matières premières
-
17 extractive industry
-
18 primary industry
-
19 udvindingsindustrien
добывающая промышленность -
20 extraktive Industrie
Deutsch-Russisch Wörterbuch für Finanzen und Wirtschaft > extraktive Industrie
См. также в других словарях:
Добывающая промышленность — отрасли промышленности, занимающиеся добычей различного сырья и энергии. Добывающая промышленность включает: получение электроэнергии; все отрасли горнодобывающей промышленности; лесозаготовку, лесные промыслы; охоту, рыболовство, добычу морского … Финансовый словарь
добывающая промышленность — Комплекс отраслей, занимающихся добычей и обогащением полезных ископаемых как источников энергии и сырья для тяжелой промышленности. Syn.: горнодобывающая промышленность; разработка полезных ископаемых; горное дело … Словарь по географии
ДОБЫВАЮЩАЯ ПРОМЫШЛЕННОСТЬ — совокупность отраслей и производств, занимающихся добычей различных видов сырья и топлива из недр земли, из вод и лесов. Включает отрасли горнодобывающей промышленности, охоту, рыболовство, добычу морского зверя и морепродуктов, лесные промыслы … Большой Энциклопедический словарь
ДОБЫВАЮЩАЯ ПРОМЫШЛЕННОСТЬ — отрасли промышленности, занятые добычей минерального сырья, включая руды, уголь, нефть, газ, золото, алмазы. Райзберг Б.А., Лозовский Л.Ш., Стародубцева Е.Б.. Современный экономический словарь. 2 е изд., испр. М.: ИНФРА М. 479 с.. 1999 … Экономический словарь
добывающая промышленность — — [http://www.eionet.europa.eu/gemet/alphabetic?langcode=en] EN extractive industry Primary activities involved in the extraction of non renewable resources. (Source: GOOD) [http://www.eionet.europa.eu/gemet/alphabetic?langcode=en] Тематики … Справочник технического переводчика
добывающая промышленность — совокупность отраслей и производств, занимающихся добычей различных видов сырья и топлива из недр земли, из вод и лесов. Включает отрасли горнодобывающей промышленности, охоту, рыболовство, добычу морского зверя и морепродуктов, лесные промыслы.… … Энциклопедический словарь
Добывающая промышленность — отрасли производства, занимающиеся добычей различного сырья и топлива из недр земли, из вод и лесов. Основные отрасли Д. п.: добыча полезных ископаемых (уголь, нефть, природный газ, сланцы, торф, железная руда, руды цветных, редких и… … Большая советская энциклопедия
добывающая промышленность — отрасль промышленности по добыче сырья и топлива (см. промышленность) … Справочный коммерческий словарь
ДОБЫВАЮЩАЯ ПРОМЫШЛЕННОСТЬ — отрасли промышленности, занятью добычей минерального сырья, включая руды, уголь, нефть, газ, золото, алмазы … Энциклопедический словарь экономики и права
Добывающая промышленность — группа отраслей, осуществляющих добычу и первичную переработку (обогащение) полезных ископаемых. Степень их использования определяется потребностями общества, которые возрастают из года в год, в т. ч. и вследствие роста числа жителей планеты, их… … Географическая энциклопедия
Добывающая промышленность — (primary industry), эконом, деят ть, связанная с эксплуатацией природных ресурсов. К осн. видам Д.п. относятся сельское хозяйство, рыболовство и горнодобывающая пром ть. Д.п. играет гл. роль в экономике большинства развивающихся стран. При… … Народы и культуры