Перевод: со всех языков на украинский

с украинского на все языки

добросовестно

  • 1 добросовестно

    нареч.
    сумлі́нно, со́вісно, добросо́вісно

    Русско-украинский словарь > добросовестно

  • 2 добросовестный

    сумлінний, совісний. [На старшину треба вибрати чоловіка сумлінного. На неї можна здатися, бо совісна жінка]. Добросовестно - сумлінно, совісно.
    * * *
    сумлі́нний, со́вісний, добросо́вісний

    Русско-украинский словарь > добросовестный

  • 3 совесть

    со́вість, -ті, сумлі́ння

    идти́ (поступа́ть) про́тив [свое́й] \совестьти — іти́ (роби́ти, ді́яти) про́ти [своє́ї] со́вісті, іти́ (роби́ти, ді́яти) про́ти [свого́] сумлі́ння

    лежи́т на \совестьти — лежи́ть на со́вісті (на сумлі́нні)

    на \совестьть — на со́вість; ( добросовестно) сумлі́нно

    на́до (пора́) — и

    \совестьть знать — пора́ [вже] й честь зна́ти, тре́ба й мі́ру зна́ти

    не за страх, а за \совестьть — не за страх, а за со́вість

    по [чи́стой] \совестьти (жить, поступа́ть) — по со́вісті; як вели́ть сумлі́ння (со́вість, се́рце)

    по \совестьти сказа́ть (говоря́) — в знач. вводн. сл. жарг. сказа́ти по со́вісті (на со́вість), щи́ро ка́жучи

    примири́ться со свое́й \совесть тью — примири́тися зі своє́ю со́вістю (із свої́м сумлі́нням)

    свобо́да \совестьти — свобо́да со́вісті

    со споко́йной \совесть тью — із спокі́йною со́вістю, із спокі́йним сумлі́нням

    Русско-украинский словарь > совесть

См. также в других словарях:

  • добросовестно — добросовестно …   Орфографический словарь-справочник

  • добросовестно — честно, совестливо, не за страх, а за совесть, на совесть, точно, хорошо, верой и правдой Словарь русских синонимов. добросовестно честно; совестливо (устар.) / работать: не за страх, а за совесть (разг.) / сделать, построить: на совесть (разг.) …   Словарь синонимов

  • добросовестно выполненный — добросовестно выполненный …   Орфографический словарь-справочник

  • добросовестно работающий — добросовестно работающий …   Орфографический словарь-справочник

  • добросовестно-пунктуальный — добросовестно пунктуальный …   Орфографический словарь-справочник

  • добросовестно-честный — добросовестно честный …   Орфографический словарь-справочник

  • добросовестно-щепетильный — добросовестно щепетильный …   Орфографический словарь-справочник

  • Добросовестно — I нареч. качеств. Честно и ответственно (об отношении к своим обязанностям). II предик. Оценочная характеристика чьего либо поведения, чьих либо действий, поступков как отличающихся честным и ответственным отношением к своим обязанностям.… …   Современный толковый словарь русского языка Ефремовой

  • добросовестно — достоинство …   Словарь-тезаурус синонимов русской речи

  • добросовестно — см. добросовестный; нареч. Работать добросо/вестно …   Словарь многих выражений

  • добросовестно —   добросо/вестно …   Правописание трудных наречий

Поделиться ссылкой на выделенное

Прямая ссылка:
Нажмите правой клавишей мыши и выберите «Копировать ссылку»