-
61 добавочный
1) прил. suplementario, adicional, complementarioдоба́вочное вре́мя — tiempo complementario, prolongación f
2) м. ( при вызове абонента) extensión f* * *1) прил. suplementario, adicional, complementarioдоба́вочное вре́мя — tiempo complementario, prolongación f
2) м. ( при вызове абонента) extensión f* * *adj1) gener. (при вызове абонента) extensiюn, adicional, complementario, intercalar, sobrepuesto, suplemental, suplementario, supletorio, anexo2) mexic. anejo -
62 добавочный
adjgener. lisa-, täiend- -
63 добавочный
aggiuntivo, supplementare, in più* * *прил.aggiuntivo; supplementare спец.доба́вочное время спорт. — tempi supplementari
* * *adj1) gener. altro, suppletivo, aggiuntivo, addizionale, annesto2) econ. annesso, sussidiario3) fin. complementare, supplementare -
64 добавочный
adjgener. additief, extra, aanvullings-, additioneel -
65 добавочный
Русско-итальянский медицинский словарь с указателями русских и латинских терминов > добавочный
-
66 добавочный
intercalated, extension number, extension тлф. -
67 добавочный
nachträglich, zusätzlich -
68 добавочный
иаи= إضافىّ
-
69 добавочный
қосымша, үстеме -
70 добавочный
-
71 добавочный
додатковий. [Додаткова винагорода = добавочное вознаграждение]. Добавочное вознаграждение, обусловленное договором - вимова, вимовка. [Ти береш трицять рублів, а вимовка яка єсть у тебе? - хоч свита, або що]. Добавочная ценность - додаткова вартість, надвартість (р. -тости).* * *додатко́вий -
72 добавочный
extension тлф., extension number, intercalated -
73 добавочный
Русско-английский исловарь по машиностроению и автоматизации производства > добавочный
-
74 добавочный
adjunct, new, odd, plus, supplementaryРусско-английский словарь по строительству и новым строительным технологиям > добавочный
-
75 добавочный
Русско-английский словарь по вычислительной технике и программированию > добавочный
-
76 добавочный
-
77 добавочный
additional, extra; supplementary; accessory (второстепенный)* * ** * *additional, extra; supplementary; accessory* * *accessoryadditionaladscititiousadventitiouscomplementaryextrafurtheroddrun-onsecondsecondarysubsidiarysupplementalsupplementary -
78 добавочный
-
79 добавочный
• doplňkový• dodatečný• doplňovací• dodatkový• předřadný• pomocný -
80 добавочный
Русско-английский словарь по пищевой промышленности > добавочный
См. также в других словарях:
добавочный — вспомогательный, дополнительный, избыточный, лишний, остающийся, второстепенный, запасной, прибавочный; добавленный, набавочный, новый, сверхкомплектный, надбавочный, сверхштатный, еще один, доливочный. Ant. главный, основной Словарь русских… … Словарь синонимов
ДОБАВОЧНЫЙ — [шн], добавочная, добавочное. Дополнительный, выдаваемый в добавление. Добавочный паек. Толковый словарь Ушакова. Д.Н. Ушаков. 1935 1940 … Толковый словарь Ушакова
ДОБАВОЧНЫЙ — ДОБАВОЧНЫЙ, ая, ое. 1. см. добавка. 2. Дополнительный, новый, по сравнению с тем, что уже есть. Добавочные трудности. Толковый словарь Ожегова. С.И. Ожегов, Н.Ю. Шведова. 1949 1992 … Толковый словарь Ожегова
добавочный — дополнительный — [Англо русский словарь сокращений транспортно экспедиторских и коммерческих терминов и выражений ФИАТА] Тематики услуги транспортно экспедиторские Синонимы дополнительный EN aux.auxiliaryextraХ.Х … Справочник технического переводчика
Добавочный нерв — Верхние части языкоглоточого нерва, блуждающего и доба … Википедия
Добавочный капитал — капитал, который формируется в результате дооценки внеоборотных активов. В акционерных обществах в добавочный капитал зачисляют сумму, полученную сверх номинальной стоимости размещенных акций. См. также: Добавочный капитал Акционерный капитал… … Финансовый словарь
Добавочный бюджет — (add on budget) анализирует бюджеты предыдущих лет и подстраивает их под текущие параметры, такие, как инфляция и изменения в штате. Чтобы удовлетворить текущим потребностям, рассматривается дополнительное финансирование. Сам по себе добавочный… … Википедия
Добавочный запирательный нерв — Сх … Википедия
Добавочный капитал — капитал, который формируется в результате дооценки внеоборотных активов. В акционерных обществах в добавочный капитал зачисляют сумму, полученную сверх номинальной стоимости размещенных акций. Словарь бизнес терминов. Академик.ру. 2001 … Словарь бизнес-терминов
ДОБАВОЧНЫЙ НЕРВ — (nervus accesscrius), XI пара черепномозговых нервов; двигательный нерв. .(Источник: «Биологический энциклопедический словарь.» Гл. ред. М. С. Гиляров; Редкол.: А. А. Бабаев, Г. Г. Винберг, Г. А. Заварзин и др. 2 е изд., исправл. М.: Сов.… … Биологический энциклопедический словарь
ДОБАВОЧНЫЙ НАЛОГ — (additional rate tax) Налог, уплачиваемый в Великобритании доверенными лицами дискреционных трастов (discretionary trusts) с дохода, полученного ими в каком либо налоговом году (tax year) и либо, по их усмотрению, аккумулированного, либо… … Финансовый словарь