-
101 dopant
mдобавка; присадка; легирующая примесь -
102 élément compensateur
1) компенсатор2) расширяющаяся добавка ( к бетону), компенсирующая усадку цементаDictionnaire polytechnique Français-Russe > élément compensateur
-
103 élément expansif
Dictionnaire polytechnique Français-Russe > élément expansif
-
104 entraîneur
m1) поводок; палец2) захват ( для каната)3) хвостовик4) хомутик5) носитель; несущий элемент6) добавка7) вещество, образующее азеотропную смесь ( при хроматографии)•- entraîneur de bande -
105 entraîneur d'air
Dictionnaire polytechnique Français-Russe > entraîneur d'air
-
106 extincteur
m1) огнетушитель3) гаситель (напр. колебаний)4) спектр. тушитель5) гидратор ( для извести); известегасительный аппарат•- extincteur d'incendie
- extincteur à mousse
- extincteur à poudre -
107 hydrofuge
1.гидрофобный, водоотталкивающий; водоупорный, водонепроницаемый; непромокаемый2. m2) водонепроницаемый материал, гидроизоляционный материал -
108 liquide d'appoint
освежающий раствор, добавка к проявителюDictionnaire polytechnique Français-Russe > liquide d'appoint
-
109 moussant
-
110 plastifiant entraîneur d'air
Dictionnaire polytechnique Français-Russe > plastifiant entraîneur d'air
-
111 plâtrage
m2) обработка сульфатами, окуривание купоросом -
112 produit d'addition
наполнитель, добавка, присадкаDictionnaire polytechnique Français-Russe > produit d'addition
-
113 recharge
f1) наплавка4) повторный заряд ( аккумулятора), перезаряд5) перезарядка (напр. аппарата плёнкой)6) добавка (напр. к проявителю) -
114 siccativation
-
115 antigel
mантифриз ( для автомобилей) | противоморозная добавка -
116 additif
1. 2. mприсадка; добавка- additif antiacide
- additif anticorrosion
- additif antimousse
- additif antioxydant
- additif de la boue de forage
- additif dispersant
- additif d'écoulement
- additif pour l'huile de coupe
- additif pour l'huile lubrifiante -
117 adjuvant
-
118 agent pouzzolanique
Dictionnaire français-russe de pétrole et de gaz > agent pouzzolanique
-
119 alginate
-
120 alourdissant
m; = alourdisseur pour la boueутяжелитель, добавка-утяжелитель ( для бурового раствора)Dictionnaire français-russe de pétrole et de gaz > alourdissant
См. также в других словарях:
добавка — добавка: Продукт, вводимый в бетонные и растворные смеси с целью улучшения их технологических свойств, повышения строительно технических свойств бетонов и растворов и придания им новых свойств. Источник: ГОСТ 24211 2003: Добавки для бетонов и… … Словарь-справочник терминов нормативно-технической документации
добавка — добавление, дополнение, набавка, надбавка, прибавка, прибавок; подброска, ксилол, лигатура, добавок, придаток, набавление, приложение, модификатор, прибавление, примесь, биодобавка, присадка, одорант, премиксы, пластификатор, привесок, приправа,… … Словарь синонимов
Добавка — – органическое или неорганическое вещество, вводимое в смеси в процессе их приготовления с целью направленного регулирования их технологических свойств и/или строительно технических свойств бетонов и растворов, и/или придания им новых… … Энциклопедия терминов, определений и пояснений строительных материалов
ДОБАВКА — ДОБАВКА, добавки, жен. (разг.). Придача; прибавленное сверх прежде данного. Толковый словарь Ушакова. Д.Н. Ушаков. 1935 1940 … Толковый словарь Ушакова
ДОБАВКА — ДОБАВКА, и, жен. Прибавка, добавление (во 2 знач.). Попросить добавки к обеду. Кормовые добавки. Добавки в бетон (тонкомолотые материалы, содействующие твердению). | прил. добавочный, ая, ое. Толковый словарь Ожегова. С.И. Ожегов, Н.Ю. Шведова.… … Толковый словарь Ожегова
добавка — Продукт, вводимый в бетонные и растворные смеси с целью улучшения их технологических свойств, повышения строительно технических свойств бетонов и растворов и придания им новых свойств. [ГОСТ 24211 2003] Тематики бетон … Справочник технического переводчика
добавка — сущ., ж., употр. сравн. часто Морфология: (нет) чего? добавки, чему? добавке, (вижу) что? добавку, чем? добавкой, о чём? о добавке; мн. что? добавки, (нет) чего? добавок, чему? добавкам, (вижу) что? добавки, чем? добавками, о чём? о добавках 1.… … Толковый словарь Дмитриева
добавка — priedas statusas T sritis Standartizacija ir metrologija apibrėžtis Medžiaga, kurios dedama kitos medžiagos eksploatacinėms savybėms pagerinti. atitikmenys: angl. addition agent; additive vok. Hinzupflanzen, n; Nachpflanzen, n rus. добавка, f;… … Penkiakalbis aiškinamasis metrologijos terminų žodynas
добавка — priedas statusas T sritis chemija apibrėžtis Medžiaga, kurios dedama kitos medžiagos eksploatacinėms savybėms pakeisti. atitikmenys: angl. addition; addition agent; additive; additive agent; additive compound; admixture rus. добавка; прибавка;… … Chemijos terminų aiškinamasis žodynas
добавка — priedas statusas T sritis chemija atitikmenys: angl. addition; additive; additive compound; admixture rus. добавка; прибавка; присадка ryšiai: sinonimas – gersa … Chemijos terminų aiškinamasis žodynas
добавка — priedas statusas T sritis ekologija ir aplinkotyra apibrėžtis Medžiaga, kurios dedama siekiant pakeisti kitos medžiagos eksploatacines savybes. atitikmenys: angl. addition; additive; additive compound vok. Beilage, f; Zulage, f rus. добавка, f;… … Ekologijos terminų aiškinamasis žodynas