-
41 merenpohja
yks.nom. merenpohja; yks.gen. merenpohjan; yks.part. merenpohjaa; yks.ill. merenpohjaan; mon.gen. merenpohjien merenpohjain; mon.part. merenpohjia; mon.ill. merenpohjiinmerenpohja дно моря -
42 pohja
yks.nom. pohja; yks.gen. pohjan; yks.part. pohjaa; yks.ill. pohjaan; mon.gen. pohjien pohjain; mon.part. pohjia; mon.ill. pohjiinpohja, pohjaväri фон, поле, грунт (под краску)
дно, днище ~ подошва, подметка ~, ~väri фон, поле, грунт (под краску) ~ север -
43 silmänpohja
yks.nom. silmänpohja; yks.gen. silmänpohjan; yks.part. silmänpohjaa; yks.ill. silmänpohjaan; mon.gen. silmänpohjien silmänpohjain; mon.part. silmänpohjia; mon.ill. silmänpohjiinsilmänpohja (anat) глазное дно (анат.) -
44 umpipohja
umpipohja цельное дно, цельное днище, сплошное днище -
45 veneen
veneen keulaosa передняя часть лодки, бак
veneen kokka нос лодки
veneen laita борт лодки
veneen omistaja владелец лодки
veneen perä корма лодки
veneen pohja днище лодки, дно лодки
veneen runko остов лодки, корпус лодки -
46 yhteiskunnan
yhteiskunnan historia история общества
yhteiskunnan hylkiö опустившийся человек, махнувший на себя рукой человек, сгнивший (разг.), гнилой (разг.)
yhteiskunnan kehitys общественное развитие
yhteiskunnan kerma (kuv) сливки общества
yhteiskunnan paiseet язвы общества
yhteiskunnan pohjasakka отбросы общества, дно общества
yhteiskunnan pohjsakka отбросы общества
yhteiskunnan vastainen антиобщественный -
47 alus
1) место (под чем-л.), нижняя часть2) подставка, основание6) судно, корабль7) судно, корабль* * *1) meritermi су́дно -
48 armotta
adverbiнемилосе́рдно; беспоща́дно -
49 hylky
1) негодная вещь, хлам2) отбросы, отходы (мн.ч.)hylky tavara, jätteet
* * *1) отбро́сы pluraali2) брак (в чём-л.)3) затону́вшее су́дно -
50 hävettää
minua hävettäättää — мне сты́дно
-
51 ilmeisesti
очевидно, явно, ясно* * *очеви́дно, я́вно -
52 jäljetön
бессле́дныйkadota jäljettömiin — пропа́сть бессле́дно
-
53 kadota
1) исчезать, исчезнуть, пропасть, пропадать2) пропадать, пропасть, потеряться, теряться, затеряться, сгинуть (разг.)3) пропасть бесследно, пропасть без следов* * *1) исчеза́ть, пропада́ть; скрыва́тьсяkadot näkyvistä — скры́ться и́з ви́ду
2) пропада́ть, (по)теря́тьсяkukkaro katosi — кошелёк потеря́лся
kadot jäljettömiin — пропа́сть бессле́дно
-
54 kansandemokraattinen
-
55 kansantaloudellinen
* * *наро́дно-хозя́йственный -
56 kantosiipialus
су́дно на подво́дных кры́льях -
57 kaukaa
издали, издалека* * *adverbiиздалека́, и́здалиolemme tulleet kauka — мы прие́хали издалека́
kauka näkyy huonommin — и́здали ху́же ви́дно
-
58 Korean demokraattinen kansantasavalta
= Pohjois-KoreaКоре́йская Наро́дно-Демократи́ческая Респу́блика, Се́верная Коре́яSuomi-venäjä sanakirja > Korean demokraattinen kansantasavalta
-
59 kuka
1) кто3) кто угодно* * *pronominikuka hän on? — кто э́то?
kuka sen sanoi? — кто э́то сказа́л?
ketä tarkoitatte? — кого́ вы име́ете в виду́?
kuka tahansa (tai hyvänsä) — кто уго́дно
-
60 laiva
3) судно, корабль4) судовой агент, фрахтовой агент* * *кора́бль maskuliini, су́дно
См. также в других словарях:
дно — сущ., с., употр. часто Морфология: (нет) чего? дна, чему? дну, (вижу) что? дно, чем? дном, о чём? о дне 1. Дно реки, моря и т. п. это скрытое под водой грунтовое основание водоёма. Песчаное, илистое, каменистое дно. | Вода была такая прозрачная,… … Толковый словарь Дмитриева
ДНО — ср. низ, исподняя часть какого либо сосуда, вместилища, углубления; ·противоп. верх, крышка. Дно морское здесь иловатое, ракушка. В бочке клепки дубовые, а оба дна сосновые. Чтоб тебе ни дна. ни покрышки, шутл. брань. Линь по дну ходит, плотвичка … Толковый словарь Даля
ДНО — ДНО, дна, мн. донья, доньев, ср. 1. только ед. Твердая почва под водой моря, реки и т.п. Работы по углублению дна фарватера. 2. Нижняя стенка, низ какого нибудь сосуда, ящика. Дно бочки. Дно бутылки. Дно шкатулки. || Нижняя часть судна. Дно барки … Толковый словарь Ушакова
Дно — дна; ср. 1. Почва, грунт под водой моря, реки, озера и т.п. Рельеф морского дна. Песчаное, илистое, каменистое д. Идти ко дну (тонуть). Пустить, отправить на д. (потопить). Достать со дна моря; найти на дне морском (найти, разыскать во что бы то… … Энциклопедический словарь
дно — (1) 1. Глубина: Ту Нѣмци и Венедици, ту Греци и Морава поютъ славу Святъславлю, кають князя Игоря, иже погрузи жиръ во днѣ Каялы рѣкы Половецкыя, Рускаго злата насыпаша. 22. 1091: И придоста (Стефан и Климент) к печерѣ, и не видѣста ничто же, и… … Словарь-справочник "Слово о полку Игореве"
Дно — город, р.ц., Псковская обл. Возник как пос. при ст. Дно (открыта в 1897 г.); название по с. Дно, с 1925 г. гор. Дно. Название от русск. дно, но мотив присвоения названия неясен. Географические названия мира: Топонимический словарь. М: АСТ.… … Географическая энциклопедия
ДНО — Движение национального освобождения партия Гватемала, полит. ДНО «дайте немного отдохнуть»; «дайте нам отдышаться» татуир. ДНО Движение за новое общество Филиппины организация … Словарь сокращений и аббревиатур
Дно-1 — Дно железнодорожная станция Санкт Петербург Витебского и Бологое Псковского отделений Октябрьской железной дороги, расположена в городе Дно Псковской области. Содержание 1 История 2 Система связи железнодорожных путей … Википедия
Дно-I — Дно железнодорожная станция Санкт Петербург Витебского и Бологое Псковского отделений Октябрьской железной дороги, расположена в городе Дно Псковской области. Содержание 1 История 2 Система связи железнодорожных путей … Википедия
Дно I — Дно железнодорожная станция Санкт Петербург Витебского и Бологое Псковского отделений Октябрьской железной дороги, расположена в городе Дно Псковской области. Содержание 1 История 2 Система связи железнодорожных путей … Википедия
дно — Низ, почва; днище. См. земля.. вверх дном, золотое дно, испить фиал до дна... Словарь русских синонимов и сходных по смыслу выражений. под. ред. Н. Абрамова, М.: Русские словари, 1999. дно низ, почва; днище, земля, основание; донце, поддон, город … Словарь синонимов