-
81 clavera
сущ.1) общ. отверстие для гвоздя2) тех. обжимка с глазком, подвижная матрица для высадки головок гвоздей, подвижная матрица для высадки головок заклёпок -
82 comerciable
прил.1) общ. обходительный, ходкий (о товаре)2) разг. (о товаре) ходкий3) юр. обладающий нормальным рыночным качеством, отвечающий требованиям рынка, пригодный для продажи, пригодный к купле-продаже, рыночный4) экон. годный для продажи, годный для торговли, имеющий сбыт, могущий быть объектом торговли, ходовой (о товаре), поддающийся сбыту (о товаре), товарный (продукт)5) спец. (товарный) торговый -
83 cubilete
сущ.1) общ. химический стакан, кубок, мясной паштет, запечённый в форме, форма для печенья, чашечка (для игральных костей), стаканчик (для фокусов)2) тех. лабораторный стакан -
84 de
сущ.1) общ. (с некоторыми гл. употр. для обозначения лица, предмета, к которым проявляется какое-л. чувство, отношение) над, (употр. для определения предмета с указанием на его прежнее назначение) из-под, (употр. при обозначении предмета, частью которого что-л. является) у, (употр. при обозначении признака предмета) на, (употр. при обозначении пространственных отношений, места, откуда направляется движение, состояния, которое нарушается) из (изо), (употр. при определении вида, формы, одежды, оболочки и т. п.) в (во), (употр. при указании на лицо или предмет, к которым прикасаются) за, (сливаясь с артиклем el принимает форму del, употребляется при обозначении промежутка времени или расстояния) от, по, под, (сливаясь с артиклем el принимает форму del, употребляется при обозначении промежутка времени или расстояния) с (de enero a enero с января до января), (сливаясь с артиклем el принимает форму del, употребляется для обозначения причины) из-за (lo hizo de miedo (de lяstima) он это сделал из страха (из жалости)), (сливаясь с артиклем el принимает форму del) (указывает тему, дело, о котором идёт речь) о, (сливаясь с артиклем el принимает форму del) (указывает тему, дело, о котором идёт речь) про, (сливаясь с артиклем el принимает форму del) указывает место, происхождение из, (сливаясь с артиклем el принимает форму del) употребляется при обозначении времени (de dйa днём), (сливаясь с артиклем el принимает форму del) употребляется во многих адвербиальных выражениях (de pie стоя; de puntillas на цыпочках), (сливаясь с артиклем el принимает форму del) заменяет союз si (de saberlo yo antes если бы я знал это раньше), (сливаясь с артиклем el принимает форму del) употребляется с inf в значении дополнения (es hora de comer пора обедать), (сливаясь с артиклем el принимает форму del) указывает принадлежность (la habitaciюn de mi hermana комната моей сестры), (сливаясь с артиклем el принимает форму del) указывает качество, признак, назначение предметов или профессию (un hombre de bien хороший, порядочный человек, la muchacha de ojos negros черноглазая девушка), (сливаясь с артиклем el принимает форму del) обозначает содержимое (un plato de sopa тарелка супа, un vaso de agua стакан воды), (сливаясь с артиклем el принимает форму del) указывает материал, из которого сделан предмет (un reloj de plata серебряные часы), (сливаясь с артиклем el принимает форму del) употребляется при обозначении образа действия (vestir de moda быть одетым по моде)2) тех. дуант (циклотрона) -
85 despuntador
сущ.тех. рудоразборочная установка, шлакоотделитель, установка для сортировки руды, молот для разбивания крупных кусков руды (для последующей рудоразборки) -
86 embutibilidad
сущ.тех. штампуемость, пригодность для обработки выдавливанием, пригодность для обработки вытяжкой, пригодность для обработки штамповкой -
87 envasador
сущ.1) общ. воронка для переливания в бочки, воронка для переливания в мехи, упаковщик2) тех. воронка для переливания, загрузочная воронка -
88 espumadera
сущ.1) общ. шумовка2) тех. арюк для снимания накипи расплавленного металла, лом для выпуска шлака, пеногенератор, пеноотделитель, гребок для съёмки шлака, грязевой кран, пеносниматель -
89 explotable
сущ.1) общ. пригодный к эксплуатации2) тех. имеющий промышленное значение, промышленный (о содержании металла в руде), пригодный для разработки (напр., о месторождении)3) экон. пригодный для использования, пригодный для эксплуатации -
90 fondo de previsión
сущ.юр. благотворительный фонд, пенсионный фонд, резерв для непредвиденных расходов, резерв для покрытия чрезвычайных убытков, счёт резерва для непредвиденных расходов, фонд пожертвований -
91 férula
сущ.1) общ. подчинение, ферула (палка, линейка, служащая для наказания в школах)2) мед. гипсовая повязка3) устар. (для наказания) ферула4) тех. ободок, хомут, уплотнительное кольцо, втулка (для уплотнения соединения трубы с трубной решёткой)5) книжн. (надзор) ферула6) хир. шина -
92 guacal
сущ.1) мекс. корзина для переноски фруктов, короб2) Куб. корзина для перевозки посуды (и т.п.), корзина для перевозки стекла (и т.п.)3) Ц.-Ам. сосуд из тыквы -
93 joyero
сущ.общ. ларец, шкатулка (для драгоценностей), футляр для драгоценностей, шкатулка для драгоценностей, ювелир -
94 montura
сущ.1) общ. оправа для очков, животное для верховой езды, принадлежности для верховой езды2) разг. пенсне, оправа3) тех. держатель, оправка, сборка, установка, монтаж, монтировка (напр., телескопа) -
95 para
1. предл.сокр. для2. гл.1) общ. (в интересах кого-л., чего-л.) ради, (для того, чтобы) чтоб (+ inf.), (для того, чтобы) чтобы (+ inf.), (употр. при обозначении лица или группы лиц, в чьих интересах совершается действие) на, (употр. при указании на лицо, в интересах которого совершается действие или которому что-л. предназначается) про, (употр. при указании на назначение или характер использования предмета) под, из-под, от (ото), с (со), в (во) (употребление того или иного предлога связано с управлением глагола), (обозначает место, на вопрос куда?) к, указывает назначение предмета, употребляется при сравнении, после глагола, с последующим предлогом, обозначает время, срок (lo dejaremos para maнana мы это оставим на завтра)2) разг. (с целью чего-л.) ради, (употр. при обозначении специальности, профессии, звания, в целях овладения которыми или достижения которых совершается действие) на -
96 para redondear la cuenta
Испанско-русский универсальный словарь > para redondear la cuenta
-
97 piqueta
сущ.1) общ. кирка2) тех. молоток для отбивания ржавчины, молоток для отбивания накипи, молоток каменщика -
98 portadocumentos
сущ.общ. дорожная папка-портфель (для документов), дорожная папка-сумка (для документов), переносная папка для документов -
99 rebanador
сущ.тех. машина для резания слоями, диск для распиловки драгоценных камней, нож для резания слоями, угольный струг -
100 sacapuntas
сущ.1) общ. прибор для заточки карандашей, точилка для карандашей2) разг. (для карандашей) точилка
См. также в других словарях:
ДЛЯ — (без удар.), предлог с род. 1. В пользу, ради кого чего нибудь; предназначая кому чему нибудь. Он для семьи всё сделает. Приготовьте для меня билет. || Из уваженья к кому чему нибудь (разг.). Я это сделаю только для вас. 2. чего. С целью чего… … Толковый словарь Ушакова
для — (без удар.), предлог с род. 1. В пользу, ради кого чего нибудь; предназначая кому чему нибудь. Он для семьи всё сделает. Приготовьте для меня билет. || Из уваженья к кому чему нибудь (разг.). Я это сделаю только для вас. 2. чего. С целью чего… … Толковый словарь Ушакова
ДЛЯ — ДЛЯ, предл. требующий род. и показывающий назначение или цель действия: к, ради. Для чего, ради чего, зачем, почто, к чему, на что; для того, для то, ради того, к тому. Стараться для кого, ради, за, на. Для того что, понеже, поелику, ибо. Не для… … Толковый словарь Даля
ДЛЯ — ДЛЯ. Изменение значения предлога не всегда вызывается развитием и ростом отвлеченных грамматических категорий, но может быть результатом частных сдвигов во фразеологической системе языка. Предлог для до конца XVIII в. имел причинное значение ради … История слов
Для неё — Pour elle Жанр драма … Википедия
для — К, на, ради, в видах, в интересах, с целью, в пользу кого, в угоду кому. На сей конец. В видах содействия беднякам. Во избежание, во исполнение. . См … Словарь синонимов
ДЛЯ — кого (чего), предл. с род. 1. Указывает назначение или цель чего н. Всё д. победы. Купить д. детей. Вредно д. здоровья. Ведро д. воды. Не д. чего (незачем, бесцельно). 2. Указывает на субъект состояния. Время д. меня дорого. Д. матери все дети… … Толковый словарь Ожегова
Для — предл. с род. 1. Употребляется при указании на цель совершения действия. 2. Употребляется при указании на назначение или на предназначение предмета. 3. Употребляется при обозначении лица или группы лиц, которым что либо предназначается, по… … Современный толковый словарь русского языка Ефремовой
для — (Источник: «Полная акцентуированная парадигма по А. А. Зализняку») … Формы слов
для — для, предлог … Русский орфографический словарь
для — предлог с род. п. 1. Употребляется при обозначении лица, предмета, в пользу которого что л. делается, которому что л. предназначается. Калиныч вошел в избу с пучком полевой земляники в руках, которую нарвал он для своего друга, Хоря. Тургенев,… … Малый академический словарь