-
21 смесовая трепальная машина для шерсти
Textile: devil, willey, willow, willy, wool machineУниверсальный русско-английский словарь > смесовая трепальная машина для шерсти
-
22 тазовая ровничная машина для шерсти
Textile: stubbing billyУниверсальный русско-английский словарь > тазовая ровничная машина для шерсти
-
23 трепальная машина для шерсти
Textile: fleece-opening machine, twilleyУниверсальный русско-английский словарь > трепальная машина для шерсти
-
24 триазокраситель для шерсти и кожи
Textile: acid brownУниверсальный русско-английский словарь > триазокраситель для шерсти и кожи
-
25 фиолетовый для шерсти
Textile: wool violet (кислотный азокраситель)Универсальный русско-английский словарь > фиолетовый для шерсти
-
26 чесальная машина для шерсти
Универсальный русско-английский словарь > чесальная машина для шерсти
-
27 чесальный аппарат для шерсти
Textile: wool carding set, woollen setУниверсальный русско-английский словарь > чесальный аппарат для шерсти
-
28 щипальная машина для шерсти
General subject: scribblerУниверсальный русско-английский словарь > щипальная машина для шерсти
-
29 краситель для шерсти
-
30 смазка для шерсти
-
31 замасливатель для шерсти
Русско-английский текстильный словарь > замасливатель для шерсти
-
32 фиолетовый для шерсти
Русско-английский текстильный словарь > фиолетовый для шерсти
-
33 щипальная машина для шерсти
Русско-английский синонимический словарь > щипальная машина для шерсти
-
34 масленка для жидкой смазки
Русско-английский военно-политический словарь > масленка для жидкой смазки
-
35 не по шерсти
• ПРОТИВ ШЕРСТИ( ПРОТИВ ШЕРСТКИ, НЕ ПО ШЕРСТИ, НЕ ПО ШЕРСТКЕ) кому, для кого highly coll[PrepP; these forms only; subj-compl with copula (subj: abstr)]=====⇒ sth. is displeasing, irritating to s.o.:- X ticks Y off.Большой русско-английский фразеологический словарь > не по шерсти
-
36 против шерсти
[PrepP; these forms only; subj-compl with copula (subj: abstr)]=====⇒ sth. is displeasing, irritating to s.o.:- X ticks Y off.Большой русско-английский фразеологический словарь > против шерсти
-
37 против шерсти
1. against the grain2. against the hair -
38 прессование шерсти
прессование шерсти
Уплотнение шерсти на прессовых установках для формирования упаковочных единиц.
[ ГОСТ 30724-2001]Тематики
Обобщающие термины
EN
DE
FR
Русско-английский словарь нормативно-технической терминологии > прессование шерсти
-
39 складирование шерсти
складирование шерсти
Размещение шерсти в складах для ее хранения по определенному плану.
[ ГОСТ 30724-2001]Тематики
Обобщающие термины
EN
DE
FR
Русско-английский словарь нормативно-технической терминологии > складирование шерсти
-
40 континентальный способ мойки шерсти
Универсальный русско-английский словарь > континентальный способ мойки шерсти
См. также в других словарях:
пресс для шерсти — пресс для шерсти, машина для прессования и упаковки в кипы немытой шерсти. Наиболее распространены горизонтальные гидравлические П. д. ш., состоящие из рамы, подвижной камеры, прессующей плиты с гидроцилиндром, гидропривода с электродвигателем и… … Сельское хозяйство. Большой энциклопедический словарь
ПРЕСС ДЛЯ ШЕРСТИ — машина для прессования и упаковки в кипы немытой шерсти. Наиб. распространены горизонтальные гидравлич. П. д. ш., состоящие из рамы, подвижной камеры, прессующей плиты с гидроцилиндром, гидропривода с электродвигателем и рычагами управления. П. д … Сельско-хозяйственный энциклопедический словарь
КЛАССИФИКАЦИЯ ШЕРСТИ — распределение шерсти на группы и сорта в соответствии с её признаками и свойствами, связанными с технол. особенностями. По источникам получения шерсть делят на неск. групп: овечья, козья, верблюжья, кроличий пух. Овечью шерсть по входящим в неё… … Сельско-хозяйственный энциклопедический словарь
классификация шерсти — классификация шерсти, распределение шерсти на группы и сорта в соответствии с её признаками и свойствами, связанными с технологическими особенностями. По источникам получения шерсть делят на несколько групп: овечья, козья, верблюжья, кроличий пух … Сельское хозяйство. Большой энциклопедический словарь
Войлочное производство или валяние шерсти. — Шерсть и пуша (подсед, малый волос) животных обладают свойством при некоторых условиях чрезвычайно плотно перепутываться, сцепляться и, так сказать, сливаться, образуя мягкую, гибкую и более или менее эластичную массу, известную под общим именем… … Энциклопедический словарь Ф.А. Брокгауза и И.А. Ефрона
Войлочное производство, или валяние шерсти — Шерсть и пуша (подсед, малый волос) животных обладают свойством при некоторых условиях чрезвычайно плотно перепутываться, сцепляться и, так сказать, сливаться, образуя мягкую, гибкую и более или менее эластичную массу, известную под общим именем… … Энциклопедический словарь Ф.А. Брокгауза и И.А. Ефрона
ПОРОКИ ШЕРСТИ — дефекты, снижающие технич. свойства шерсти. В зависимости от характера и происхождения их делят на две группы: П. ш., обусловленные породными и индивидуальными особенностями овец, и П. ш., являющиеся следствием нарушения кормления и содержания… … Сельско-хозяйственный энциклопедический словарь
пороки шерсти — пороки шерсти, дефекты, снижающие технические свойства шерсти. В зависимости от характера и происхождения их делят на две группы: П. ш., обусловленные породными и индивидуальными особенностями овец, и П. ш., являющиеся следствием нарушения… … Сельское хозяйство. Большой энциклопедический словарь
Грызение шерсти у овец — представляется болезненным явлением, причиняющим иногда большие убытки в хозяйстве вследствие потери шерсти. Оно преимущественно встречается между овцами улучшенных пород, особенно мериносами, при содержании их в овчарнях и никогда не замечается… … Энциклопедический словарь Ф.А. Брокгауза и И.А. Ефрона
ПОЛУТОНКОРУННАЯ ПОРОДА ДЛЯ ЮЖНОЙ БОЛГАРИИ — Длиннотощехвостые овцы шерстно мясо молочного направления продуктивности. Разводят овец в предгорных районах Старая Планина, Средняя Гора и Родопы. Новая порода получена путем сложного воспроизводительного скрещивания местных грубошерстных овец … Мировое овцеводство
FLEMINGIA GRAHAMIANA WIGHT ET ARN., ДАЮЩАЯ ОРАНЖЕВУЮ КРАСКУ ДЛЯ ШЕЛКА И ШЕРСТИ (ПИГМЕНТ ФЛЕМИНГИН) ИЗ СУШЕНЫХ БОБОВ. ФЛЕМИНГИН, КРОМЕ ТОГО, — Flemingia grahamiana Wight et Arn., дающая оранжевую краску для шелка и шерсти (пигмент флемингин) из сушеных бобов. Флемингин, кроме того, см. 484. Кустарник. F. macrophylla (Willd.) О. Ktze. ex Prain (=Mohania macrophylla O. Ktze.) вводится в… … Справочник растений