-
21 быть предназначенным для (чего-л.)
Business: be designed forУниверсальный русско-английский словарь > быть предназначенным для (чего-л.)
-
22 быть пригодным для чего-либо
Makarov: be fit forУниверсальный русско-английский словарь > быть пригодным для чего-либо
-
23 быть смелым для чего-л.
General subject: have gutsУниверсальный русско-английский словарь > быть смелым для чего-л.
-
24 быть хорошим для чего-то
Универсальный русско-английский словарь > быть хорошим для чего-то
-
25 видеть возможность для чего-либо
General subject: seize room forУниверсальный русско-английский словарь > видеть возможность для чего-либо
-
26 давать основания (для чего-л.)
Law: permitУниверсальный русско-английский словарь > давать основания (для чего-л.)
-
27 действия, предпринимаемые для (чего-л.)
Tengiz: actions to address (smth.)Универсальный русско-английский словарь > действия, предпринимаемые для (чего-л.)
-
28 зарезервировать деньги (для чего-л)
Business: earmark funds (for)Универсальный русско-английский словарь > зарезервировать деньги (для чего-л)
-
29 находить, отводить время для чего-то
General subject: build in time forУниверсальный русско-английский словарь > находить, отводить время для чего-то
-
30 не находить слов для чего (imp .; only indie.)
Set phrase: have no words for (smth.)Универсальный русско-английский словарь > не находить слов для чего (imp .; only indie.)
-
31 одновременно служить для (чего-л.) другого
Makarov: double forУниверсальный русско-английский словарь > одновременно служить для (чего-л.) другого
-
32 оказываться недостаточным (для чего-л.)
General subject: come short (of smth.)Универсальный русско-английский словарь > оказываться недостаточным (для чего-л.)
-
33 он чувствовал много такого, для чего не находил слов
General subject: he felt a great deal that was not sayableУниверсальный русско-английский словарь > он чувствовал много такого, для чего не находил слов
-
34 основание для (чего-л.)
Business: trigger forУниверсальный русско-английский словарь > основание для (чего-л.)
-
35 основание для (чего-л.) оправдание
Law: warrant (каких-л. действий)Универсальный русско-английский словарь > основание для (чего-л.) оправдание
-
36 повод для (чего-л.)
General subject: reason forУниверсальный русско-английский словарь > повод для (чего-л.)
-
37 подготовить условия для (чего-л.)
Jargon: set upУниверсальный русско-английский словарь > подготовить условия для (чего-л.)
-
38 подходить для чего-либо
Makarov: be satisfactory forУниверсальный русско-английский словарь > подходить для чего-либо
-
39 подходить для чего-то
General subject: rateУниверсальный русско-английский словарь > подходить для чего-то
-
40 подходящий для (чего-л.)
Politics: qualified for (smth)Универсальный русско-английский словарь > подходящий для (чего-л.)
См. также в других словарях:
для чего — на какого хрена, на хренища, на кой черт, с какой стати, что за охота, во имя чего, охота вам, на какой предмет, на какой конец, с какой это радости, какого рожна, охота тебе, на кой хрен, на фига, на кой, с какой радости, на фиг, за каким чертом … Словарь синонимов
"Для чего я не родился" — «ДЛЯ ЧЕГО Я НЕ РОДИЛСЯ», стих. раннего Л. (1832), в к ром дана антитеза борьбы и покоя. Человек уподобляется волне, но одновременно он и отличен от нее. Сравнение душевной жизни человека с жизнью моря см. также в стих. «Волны и люди», в поэме… … Лермонтовская энциклопедия
Для чего не воровать, коли некому унять? — См. КАРА ПОТАЧКА … В.И. Даль. Пословицы русского народа
Для чего нам ум, были б деньги да спесь. — Для чего нам ум, были б деньги да спесь. См. СМИРЕНИЕ ГОРДОСТЬ … В.И. Даль. Пословицы русского народа
Для чего проводятся "праймериз" — Сенатор демократ и бывшая первая леди США Хиллари Клинтон и сенатор республиканец Джон Маккейн выиграли промежуточные президентские выборы "праймериз" в штате Нью Гемпшир. «Праймериз» (англ. primaries первичный) тип… … Энциклопедия ньюсмейкеров
Для чего нужен вращающийся поддон внутри СВЧ-печи? — Тип блюда: Категория: Рецепт приготовления: В текущей категории (Блюда из форели): | | | | | … Энциклопедия кулинарных рецептов
для (чего) — ▲ в качестве ↑ фактор для (предлог. # изменения. # содействия). для этого. в интересах чего (предлог). в расчете на. в расчете , что. затем что. зачем то. ▼ с целью ↓ средство, алгоритм … Идеографический словарь русского языка
не для чего — незачем, не имеет смысла, нет нужды, не из чего, не нужно, нечего, нет причины, не к чему, нет надобности, нет смысла Словарь русских синонимов. не для чего нареч, кол во синонимов: 12 • не из чего (10) • … Словарь синонимов
НЕ ДЛЯ ЧЕГО — НЕ ДЛЯ ЧЕГО, не для чего нареч. не к чему, ни к чему, не нужно, не надо, бесполезно. Толковый словарь Даля. В.И. Даль. 1863 1866 … Толковый словарь Даля
История резины. Для чего нужна вулканизация — Вулканизация является одной из существенных операций каучукового производства. Изобретателем способа вулканизации считают американца Чарльза Гудьира (1800–1860), который с 1830 года пытался создать материал, способный оставаться эластичным… … Энциклопедия ньюсмейкеров
Не для чего, чего иного, как прочего другого. — Не для чего, чего иного, как прочего другого. См. ПРИГОВОРКИ ПРИБАУТКИ … В.И. Даль. Пословицы русского народа