-
41 рядно для обшивки тюков
adjfood.ind. Verballungsgewebe, VerballungsmaterialУниверсальный русско-немецкий словарь > рядно для обшивки тюков
-
42 тележка для перевозки тюков табака
nfood.ind. BallenkarrenУниверсальный русско-немецкий словарь > тележка для перевозки тюков табака
-
43 тюковочный пресс для прессовки квадратных тюков
adjagric. QuaderballenpresseУниверсальный русско-немецкий словарь > тюковочный пресс для прессовки квадратных тюков
-
44 установка для расщипки тюков листового табака
nfood.ind. Tabakballen-LöseeinrichtungУниверсальный русско-немецкий словарь > установка для расщипки тюков листового табака
-
45 шпагат для обвязки тюков
ngener. rituļu siešanas aukla -
46 игла для зашивания тюков
ngener. drapierDictionnaire russe-français universel > игла для зашивания тюков
-
47 стальная лента для обтяжки тюков
eng: Baling hoopdeu: Emballierreifen mita: Cerchiatura f per balleRussian-English dictionary of packaging machines and equipment > стальная лента для обтяжки тюков
-
48 укладывать в тюки
Русско-английский большой базовый словарь > укладывать в тюки
-
49 укладывать в тюки
1. bale2. baled3. balingРусско-английский военно-политический словарь > укладывать в тюки
-
50 уложит в тюки
1. bale2. balingРусско-английский военно-политический словарь > уложит в тюки
-
51 упаковывать в тюки
1. put in bales2. putting in balesБизнес, юриспруденция. Русско-английский словарь > упаковывать в тюки
-
52 уложенный в тюки
Русско-английский военно-политический словарь > уложенный в тюки
-
53 транспортёр
транспортёр м. Beförderer m; Fließförderer m; Förderanlage f; Fördereinrichtung f; Förderer m; Förderleitung f; Förderrohrleitung f; Höhenförderer m; ж.-д. Tiefladewagen m; Transporteinrichtung f; Transportvorrichtung fБольшой русско-немецкий полетехнический словарь > транспортёр
-
54 салазки
-
55 проволока
* * *про́волока ж.
wireкалиброва́ть про́волоку — size the wireпромыва́ть про́волоку ( после травления кислотой при волочении) — rinse the (acid-cleaned) (coil of) wireржа́вить про́волоку ( в процессе волочения) — sull the wireсуши́ть про́волоку ( после нанесения покрытия при волочении) — bake the (coated) (coil of) wireшпицева́ть про́волоку ( при волочении) — point the wireба́зисная, ме́рная про́волока геод. — base wireбанда́жная про́волока ( для клетневания) — serving wireвяза́льная про́волока — binding [tie] wire; ( для тюков) baling wireгорячетя́нутая про́волока — hot-drawn wireиго́льная про́волока — needle wireколю́чая про́волока — barbed wireконтро́вочная про́волока — safety [lock(ing) ] wireприса́дочная про́волока свар. — filling [filler] wireпружи́нная про́волока — spring wireстру́нная про́волока — piano wireтвердотя́нутая про́волока — hard-drawn wireто́лстая про́волока — heavy-gauge wireто́нкая про́волока — fine [light-gauge] wireшплинтова́я про́волока — pin wireэлектро́дная про́волока — electrode wireэлектро́дная про́волока в мотка́х — coiled electrode wireэлектро́дная, порошко́вая про́волока — flux-cored electrode -
56 захват
1. м. entrainment, entrapment, pickup2. м. grip, gripper, clamp, catchгрейфер, захват — clamp shell
3. м. прок. bite, nipугол захвата — angle of bite; nip angle
4. м. capture; trapping5. м. рлк. lock-on6. м. covering7. м. горн. web -
57 погрузчик с вильчатым захватом
Русско-английский новый политехнический словарь > погрузчик с вильчатым захватом
-
58 захват
1) capture
2) catching
3) entrainment
4) entrapment
5) hitch
6) <engin.> holder
7) nip
8) seizing
9) seizure
10) swath
11) tongs
12) trapping
– балочный захват
– бревенный захват
– вращающийся захват
– высокочастотный захват
– гарпунный захват
– захват вслепую
– захват для тюков
– захват электрона
– канатный захват
– качающийся захват
– мульдовый захват
захват цели радиолокатором — target lock-on
избежание ресонансного захват — resonance escape
-
59 погрузчик с накалывающим захватом
Agriculture: impaler loader (для тюков сена)Универсальный русско-английский словарь > погрузчик с накалывающим захватом
-
60 упаковочный пресс
См. также в других словарях:
Тюков, Владимир Михайлович — В Википедии есть статьи о других людях с такой фамилией, см. Тюков. Владимир Михайлович Тюков Дата рождения 17 июля 1921(1921 07 17) Место рождения Майкоп. (ныне Республика Адыгея) Дата смерти … Википедия
ПОДБОРЩИК-УКЛАДЧИК ТЮКОВ — с. х. машина, предназнач. для подбора тюков сена или соломы, образованных пресс подборщиком, накопления тюков и укладки их в штабеля. Применяемый в СССР гидрофицир. П. у. т. ГУТ 2,5 (см. рис.) имеет подбирающий механизм, приёмник тюков, платформу … Большой энциклопедический политехнический словарь
Значение саговниковых для человека — Практическое значение саговниковых невелико, однако в районах естественного произрастания зти растения издавна и разносторонне использовал человек в пищу, в народной медицине, для различных поделок, как ритуальные растения, в садоводстве… … Биологическая энциклопедия
ОПЕРАЦИОННЫЕ СТОЛЫ — Рис. 1. Операционный стол Сапожникова. Рис. 1. Операционный стол Сапожникова. операционные столы,столы для фиксации животных в лежачем положении при операции. Принцип работы О. с. для крупных животных одинаков. Вначале крышке О. с. придают… … Ветеринарный энциклопедический словарь
Хлопчатник — (бот. и сельск. хоз.) принадлежит к семейству мальвовых Malvaceae, к роду Gossypium, который имеет чрезвычайно много видов и разновидностей древесных, кустарных и травянистых, многолетних, двухлетних и однолетних. Листья X. переменные, с длинными … Энциклопедический словарь Ф.А. Брокгауза и И.А. Ефрона
История Венеции — См. также: Хронология истории Венеции, Венеция и Венецианская республика … Википедия
КИТАЙ — КИТАЙ. Площадь и население. 18 основных провинций К. занимают площадь в 4.053.900 км2, Маньчжурия 940.000 ?ш2, Восточный Туркестан 1.425.000 «ж2, Монголия (внутренняя)* 500.000 км2, Тибет 1.575.000 ?ш2. Данные по общей численности населения … Большая медицинская энциклопедия
Полевая почта — Не следует путать с Военной почтой гражданской почтовой службой под военным управлением. Станция фельдъегерской почтовой связ … Википедия
кран-штабелёр — грузоподъёмный кран со сменным оборудованием для штабелирования грузов (пакетов, тюков, лесоматериалов и др.). Грузоподъёмность до 6 т, высота подъёма до 10 м. * * * КРАН ШТАБЕЛЕР КРАН ШТАБЕЛЕР, грузоподъемный кран со сменным оборудованием для… … Энциклопедический словарь
Вояжёры — «Quetico Superior Route. Преодолевая водопад». Картина Франсис Анны Хопкинс … Википедия
ПРЕССОВАНИЕ — уплотнение рассыпного сена или соломы и формирование из них тюков. П. способствует сокращению потерь корма и накопленных в нём питат. и биологически активных в в, уменьшает потребности в транспорте и хранилищах. В сухую погоду сено прессуют при… … Сельско-хозяйственный энциклопедический словарь