Перевод: с русского на крымскотатарский

с крымскотатарского на русский

для+того+чтобы

  • 1 для

    1) (ради) içün
    всё для победы - er şey ğalebe içün
    для чего? - ne içün?
    2) (предназначенный) içün, mahsus
    мешок для угля - kömür çuvalı
    ведро для воды - suv qopqası
    3) (с целью) içün, dep
    я пришёл для того, чтобы взять книгу - kitapnı almaq içün keldim, kitapnı alayım dep keldim

    Русско-крымскотатарский словарь (латиница) > для

  • 2 для

    1) (ради) ичюн
    всё для победы - эр шей гъалебе ичюн
    для чего? - не ичюн?
    2) (предназначенный) ичюн, махсус
    мешок для угля - комюр чувалы
    ведро для воды - сув къопкъасы
    3) (с целью) ичюн, деп
    я пришёл для того, чтобы взять книгу - китапны алмакъ ичюн кельдим, китапны алайым деп кельдим

    Русско-крымскотатарский словарь (кириллица) > для

  • 3 затем

    1) (потом) soñ, soñra
    вслед затем - bundan soñ, bundan soñra
    2) (для того) içün, bunıñ içün
    я пришёл затем, чтобы помочь вам - sizge yardım etmek içün keldim

    Русско-крымскотатарский словарь (латиница) > затем

  • 4 затем

    1) (потом) сонъ, сонъра
    вслед затем - бундан сонъ, бундан сонъра
    2) (для того) ичюн, бунынъ ичюн
    я пришёл затем, чтобы помочь вам - сизге ярдым этмек ичюн кельдим

    Русско-крымскотатарский словарь (кириллица) > затем

См. также в других словарях:

  • для того чтобы — предл, кол во синонимов: 11 • дабы (13) • для того чтоб (10) • зане (9) • …   Словарь синонимов

  • для того чтобы — союз; = для того чтоб Употребляется при присоединении придаточной части сложноподчиненного предложения (в которой сообщается цель, для достижения которой совершается действие в главной части), соответствуя по значению сл.: чтобы, затем чтобы.… …   Современный толковый словарь русского языка Ефремовой

  • Для того чтобы — ДЛЯ кого чего, предлог с род. п. Толковый словарь Ожегова. С.И. Ожегов, Н.Ю. Шведова. 1949 1992 …   Толковый словарь Ожегова

  • для того, чтобы — предл, кол во синонимов: 4 • в целях (3) • для (13) • зане (9) • с …   Словарь синонимов

  • для того чтобы — См. потому что В. В. Виноградов. История слов, 2010 …   История слов

  • для того чтобы — для того/ чтобы, союз …   Слитно. Раздельно. Через дефис.

  • для того(,) чтобы — союз Синтаксические конструкции, начинающиеся с союза «для того чтобы», выделяются знаками препинания. При этом первый знак препинания чаще ставится перед составным союзом (перед словом «для»), а не между его частями (перед словом «чтобы»). О… …   Словарь-справочник по пунктуации

  • для того, чтобы помнить — для того, чтобы не забывать, на память Словарь русских синонимов. для того, чтобы помнить нареч, кол во синонимов: 2 • для того, чтобы не забывать …   Словарь синонимов

  • Для Того Чтобы и Для Того Чтоб — разг. союз 1. Употр. при присоединении придаточной части сложноподчиненного предложения, в которой сообщается цель, для достижения которой совершается действие в главной части; чтобы, затем чтобы Толковый словарь Ефремовой. Т. Ф. Ефремова. 2000 …   Современный толковый словарь русского языка Ефремовой

  • для того, чтобы не забывать — нареч, кол во синонимов: 2 • для того, чтобы помнить (2) • на память (6) Словарь синонимов ASIS. В.Н. Тришин. 2013 …   Словарь синонимов

  • Надо есть для того, чтобы жить, а не жить для того, чтобы есть — С латинского: Non ut edam vivo, sed ut vivam edo (нон ут эдам виво, сэд ут вивам эдо). Перевод: Я ем, чтобы жить. А некоторые живут, чтобы есть. Слова древнегреческого философа Сократа (ок. 470 399 до н. э.), приведенные древнегреческим историком …   Словарь крылатых слов и выражений

Поделиться ссылкой на выделенное

Прямая ссылка:
Нажмите правой клавишей мыши и выберите «Копировать ссылку»