-
1 канавка для стока воды
Русско-английский синонимический словарь > канавка для стока воды
-
2 канал для стока нечистот
cloaca имя существительное:Русско-английский синонимический словарь > канал для стока нечистот
-
3 система для стока дождевой воды
система для стока дождевой воды
—
[ http://www.eionet.europa.eu/gemet/alphabetic?langcode=en]EN
rain water sewer system
Channels for clearing away rain water. (Source: PHC)
[http://www.eionet.europa.eu/gemet/alphabetic?langcode=en]Тематики
EN
DE
FR
Русско-английский словарь нормативно-технической терминологии > система для стока дождевой воды
-
4 ванночка для стока
Medicine: drainage basinУниверсальный русско-английский словарь > ванночка для стока
-
5 жёлоб для стока СОЖ
Automation: coolant troughУниверсальный русско-английский словарь > жёлоб для стока СОЖ
-
6 жёлоб для стока воды
Универсальный русско-английский словарь > жёлоб для стока воды
-
7 жёлоб для стока конденсата
1) Agriculture: condensation (water) gutter (в теплицах)2) Makarov: condensation gutter (в теплицах), condensation gutter water (в теплицах)Универсальный русско-английский словарь > жёлоб для стока конденсата
-
8 желобок для стока воды
1) Automobile industry: drop channel2) Forestry: condensation channelУниверсальный русско-английский словарь > желобок для стока воды
-
9 желобок для стока живицы в приёмник
Forestry: median gutterУниверсальный русско-английский словарь > желобок для стока живицы в приёмник
-
10 имплантация для стока
Engineering: drain implantation (создания)Универсальный русско-английский словарь > имплантация для стока
-
11 канава для стока
Geology: sough -
12 канавка для стока воды
General subject: valeУниверсальный русско-английский словарь > канавка для стока воды
-
13 канал для стока жидкости
Automobile industry: draining tunnel (в автоцистерне)Универсальный русско-английский словарь > канал для стока жидкости
-
14 канал для стока нечистот
General subject: cloacaУниверсальный русско-английский словарь > канал для стока нечистот
-
15 корыто для стока жидкости
1) Polygraphy: cather pan (напр. краски), drip pan2) Makarov: catcher pan (напр. краски), drip pan (напр. краски)Универсальный русско-английский словарь > корыто для стока жидкости
-
16 корыто для стока краски
Polygraphy: ink catcherУниверсальный русско-английский словарь > корыто для стока краски
-
17 лоток для стока воды
Marine science: troughУниверсальный русско-английский словарь > лоток для стока воды
-
18 наклон для стока дождевой воды
Construction: weatheringУниверсальный русско-английский словарь > наклон для стока дождевой воды
-
19 отверстие для стока воды
1) Railway term: cross-drain, opening for drainage2) Mining: for drainageУниверсальный русско-английский словарь > отверстие для стока воды
-
20 площадь отверстий для стока жидкости
Automobile industry: draining area (напр. масла в маслосъёмных поршневых кольцах)Универсальный русско-английский словарь > площадь отверстий для стока жидкости
См. также в других словарях:
система для стока дождевой воды — — [http://www.eionet.europa.eu/gemet/alphabetic?langcode=en] EN rain water sewer system Channels for clearing away rain water. (Source: PHC) [http://www.eionet.europa.eu/gemet/alphabetic?langcode=en] Тематики охрана окружающей среды EN rain … Справочник технического переводчика
Рынки, место для торговли — С древнейших времен у всех культурных народов, везде, где появлялись многолюдные поселения, возникала потребность сосредоточить продажу продуктов ежедневного потребления в одном или нескольких центральных пунктах, куда к определенному времени… … Энциклопедический словарь Ф.А. Брокгауза и И.А. Ефрона
ВАГОН ДЛЯ ПЕРЕВОЗКИ СКОТА — товарный крытый вагон специального назначения с вентиляционными отверстиями в продольных стенах кузова вагона в виде просветов между обшивочными досками или же специальных люков. Внутри В. д. п. с. вдоль стен устраиваются кормушки для крупного… … Технический железнодорожный словарь
ПРИБОР ДЛЯ СЧЕТА ИКРЫ — устроен в виде эбонитовой пластинки размером 15x12 , на которой сделано 250 или 500 углублений диаметром на 3 4 мм больше диаметра икринок. На дне углубления сделаны отверстия для стока воды. Такой пластинкой из сосуда с водой и икрой можно… … Прудовое рыбоводство
Переброска стока сибирских рек в Казахстан и Среднюю Азию — Поворот сибирских рек (схема). Переброска части стока сибирских рек в Казахстан и Среднюю Азию (поворот сибирских рек; поворот северных рек) проект по перераспределению речного стока сибирских рек и направлению его в Казахстан, Узбекистан и,… … Википедия
Единицы измерения стока — Единицы измерения стока система мер, установившаяся в практике исследований речного стока, предназначенная для изучения изменения водности рек в течение заданного отрезка времени. К единицам измерения стока относятся: Мгновенный (секундный) … Википедия
Норма стока — – среднее значение величины стока за многолетний период такой продолжительности, при увеличении которой полученное значение существенно не меняется. Норма стока может быть вычислена путем осреднения годовых величин стока (норма годового стока),… … Википедия
СП 151.13330.2012: Инженерные изыскания для размещения, проектирования и строительства АЭС. Часть I. Инженерные изыскания для разработки предпроектной документации (выбор пункта и выбор площадки размещения АЭС) — Терминология СП 151.13330.2012: Инженерные изыскания для размещения, проектирования и строительства АЭС. Часть I. Инженерные изыскания для разработки предпроектной документации (выбор пункта и выбор площадки размещения АЭС): 3.48 MSK 64: 12… … Словарь-справочник терминов нормативно-технической документации
Модуль стока — (в водотоке) количество воды, стекающей с определенной площади бассейна (площади водосбора) в единицу времени. Измеряется в м³/(с × км²) или в л/(с × км²) (для малых величин). Вычисляется делением расхода воды на площадь водосбора. Вычисляется по … Википедия
Методические рекомендации: Методические рекомендации по защите водотоков от загрязнений водами поверхностного стока с эксплуатируемых автодорожных мостов — Терминология Методические рекомендации: Методические рекомендации по защите водотоков от загрязнений водами поверхностного стока с эксплуатируемых автодорожных мостов: Армирование Усиление дорожных конструкций в результате перераспределения… … Словарь-справочник терминов нормативно-технической документации
МОДУЛЬ ДРЕНАЖНОГО СТОКА — дренажный модуль, кол во воды, стекающей в единицу времени с каждого гектара осушаемой (дренируемой) площади; выражается в л/с га. М. д. с. зависит от интенсивности грунтового и поверхностного стока, уклонов поверхности земли, проницаемости почв … Сельско-хозяйственный энциклопедический словарь