-
41 дисковая пила для надпила
3.5 дисковая пила для надпила (scoring saw blade): Дисковая пила, установленная перед основной дисковой пилой, которая выполняет надпил на нижней пласти обрабатываемой заготовки (рисунок 4) (далее - подрезная пила).
1 - подрезная дисковая пила; 2 - основная дисковая пила; 3 - ограждение пилы ниже стола станка
Рисунок 4 - Пример основной и подрезной дисковых пил
(ограждение дисковой пилы над столом станка не показано)Русско-английский словарь нормативно-технической терминологии > дисковая пила для надпила
-
42 приспособление для безопасной подачи заготовки
3.14 приспособление для безопасной подачи заготовки (safety appliance): Дополнительное устройство, не являющееся встроенной частью станка, предназначенное для удержания и безопасной подачи оператором заготовки в зону резания при ручной подаче.
Русско-английский словарь нормативно-технической терминологии > приспособление для безопасной подачи заготовки
-
43 парк станков
-
44 сталь для металлорежущих станков
Русско-английский новый политехнический словарь > сталь для металлорежущих станков
-
45 трос для выравнивания
Русско-английский военно-политический словарь > трос для выравнивания
-
46 устройство для подачи на станок обрабатываемой детали
3.2 устройство для подачи на станок обрабатываемой детали (workpiece transfer device): Механизм, встроенный в станок в качестве средства подачи на станок предварительно загруженной обрабатываемой детали взамен обработанной (например, устройство смены спутников).
Источник: ГОСТ Р ЕН 12717-2006: Безопасность металлообрабатывающих станков. Станки сверлильные
Русско-английский словарь нормативно-технической терминологии > устройство для подачи на станок обрабатываемой детали
-
47 ЭВМ для управления
Automation: terminal computer (напр. группой станков)Универсальный русско-английский словарь > ЭВМ для управления
-
48 данные для анализа отказов
1) Engineering: failure analysis data (напр. станков), failure-analysis data2) Automation: failure analysis data (напр. станка)Универсальный русско-английский словарь > данные для анализа отказов
-
49 датчик для модернизации
Automation: retrofit probe (станков)Универсальный русско-английский словарь > датчик для модернизации
-
50 инструментальная система для гибкого (серийного) производства
Automation: flexible tooling system (на базе станков с ЧПУ)Универсальный русско-английский словарь > инструментальная система для гибкого (серийного) производства
-
51 инструментальная система для гибкого производства
1) Mechanics: flexible tooling system2) Automation: (серийного) flexible tooling system (на базе станков с ЧПУ)Универсальный русско-английский словарь > инструментальная система для гибкого производства
-
52 обойма для волок
Mechanic engineering: die magazine (обойма на подающем устройстве волокообрабатывающих станков) -
53 приборы для лазерной (геометрической) выверки
Универсальный русско-английский словарь > приборы для лазерной (геометрической) выверки
-
54 приборы для лазерной геометрической выверки
Makarov: laser alignment tools (напр. станков)Универсальный русско-английский словарь > приборы для лазерной геометрической выверки
-
55 приоритетный выбор станков
1) Mechanics: priority machine selection2) Automation: priority machine selection (для обработки срочных деталей)Универсальный русско-английский словарь > приоритетный выбор станков
-
56 транспортёр для удаления коры
Forestry: bark conveyor (от окорочных станков)Универсальный русско-английский словарь > транспортёр для удаления коры
-
57 АРМ для обслуживания станков с ЧПУ типов NC и CNC
Automation: NC/CNC workstationУниверсальный русско-английский словарь > АРМ для обслуживания станков с ЧПУ типов NC и CNC
-
58 библиотека УП для металлорежущих станков
Automation: cut library (с ЧПУ)Универсальный русско-английский словарь > библиотека УП для металлорежущих станков
-
59 библиотека управляющих программ для металлорежущих станков
Engineering: cut library (с ЧПУ)Универсальный русско-английский словарь > библиотека управляющих программ для металлорежущих станков
-
60 инструментальная система для гибкого производства на базе станков с ЧПУ
Engineering: flexible tooling systemУниверсальный русско-английский словарь > инструментальная система для гибкого производства на базе станков с ЧПУ
См. также в других словарях:
Точность линейного позиционирования стола и бабки (для станков с программным управлением) — 3.4.16. Точность линейного позиционирования стола и бабки (для станков с программным управлением): а) точность одностороннего позиционирования А↑ и А↓ (табл. 15); б) повторяемость одностороннего позиционирования R↑ и R↓ (табл. 16); в) точность… … Словарь-справочник терминов нормативно-технической документации
Радиальное биение наружной центрирующей поверхности шпинделя (для станков с центрированием фрез по наружной центрирующей поверхности) — 3.4.14. Радиальное биение наружной центрирующей поверхности шпинделя (для станков с центрированием фрез по наружной центрирующей поверхности) Черт. 23 Таблица 13 Диаметр наружной центрирующей поверхности шпинделя, мм Допуск, мкм, для станков… … Словарь-справочник терминов нормативно-технической документации
Точность линейного позиционирования вертикального стола и шпиндельной бабки (для станков с программным управлением) — 1.24. Точность линейного позиционирования вертикального стола и шпиндельной бабки (для станков с программным управлением): а) точность одностороннего позиционирования А и А¯; б) повторяемость одностороннего позиционирования R и R¯; в) точность… … Словарь-справочник терминов нормативно-технической документации
Точность малых перемещений ручными или импульсными механизмами шлифовальной и ведущей бабки (для станков без ЧПУ) — 2.10. Точность малых перемещений ручными или импульсными механизмами шлифовальной и ведущей бабки (для станков без ЧПУ) Черт. 8 Таблица 9 d, мм Допуск, мкм, для станков классов точности П В А 16, 32 1 0,6 63 1,6 1 … Словарь-справочник терминов нормативно-технической документации
Точность межосевых расстояний отверстий образца-изделия (для станков с программным управлением, за исключением копировальных станков) — 4.7. Точность межосевых расстояний отверстий образца изделия (для станков с программным управлением, за исключением копировальных станков) Черт. 39 Таблица 24 мм Ширина стола l1 l2 l3 l4 d До 400 80 84 116 145 20 ¸ 30 С … Словарь-справочник терминов нормативно-технической документации
Соосность люльки и инструментального шпинделя (для станков, имеющих возможность соосной установки люльки и инструментального шпинделя) — 1.13. Соосность люльки и инструментального шпинделя (для станков, имеющих возможность соосной установки люльки и инструментального шпинделя) Черт. 11 Таблица 11 Наибольшим диаметр обрабатываемых зубчатых колес, мм Допуск мкм, для станков классов… … Словарь-справочник терминов нормативно-технической документации
Торцевое биение опорного торца шпинделя (для станков с базированием фрез по торцевой поверхности) — 1.4.11. Торцевое биение опорного торца шпинделя (для станков с базированием фрез по торцевой поверхности) Черт. 11 Допуск для станков класса точности Н 18 мкм, для станков класса точности П 10 мкм. Измерение следует проводить по ГОСТ 22267 76… … Словарь-справочник терминов нормативно-технической документации
Точность линейного позиционирования ползуна и суппорта (для станков с ЧПУ) — 2.15. Точность линейного позиционирования ползуна и суппорта (для станков с ЧПУ): а) точность одностороннего позиционирования А↑и А↓; б) повторяемость одностороннего позиционирования R↑и R↓; в) точность двустороннего позиционирования А; г)… … Словарь-справочник терминов нормативно-технической документации
Точность профиля фасонной поверхности определяемой размерами j, R, R1 (для станков с контурными устройствами ЧПУ) — 3.7. Точность профиля фасонной поверхности определяемой размерами j, R, R1 (для станков с контурными устройствами ЧПУ) Таблица 12 D, мм Допуск, мкм, для станков классов точности Н П До 3200 60 40 Св. 3200 80 50 Измерение проводится при помощи… … Словарь-справочник терминов нормативно-технической документации
Плоской торцовой (для станков со специальным устройством для торцового шлифования) — 3.8.2. Плоской торцовой (для станков со специальным устройством для торцового шлифования) Таблица 12 Номер пункта Шероховатость Ra по ГОСТ 2789, не более, мкм, для станков классов точности П В А 3.8.1 0,63 0,32 0,16 3.8.2 1,25 0,63 0,32 После… … Словарь-справочник терминов нормативно-технической документации
Плоскостность торцовой поверхности шлифованного образца-изделия (для станков со специальным устройством для торцового шлифования) — 3.7. Плоскостность торцовой поверхности шлифованного образца изделия (для станков со специальным устройством для торцового шлифования) Таблица 11 Наибольший диаметр D устанавливаемой заготовки, мм Допуск, мкм, для станков классов точности П В А… … Словарь-справочник терминов нормативно-технической документации