-
81 pressure gun
-
82 grease pump
насос для смазки, насос для консистентной смазки -
83 tar brush
«Кисть для смазки дёгтем». Выражение a touch of the tar brush в американском сленге означает человека с примесью негритянской крови. Выражение to be tarred with the same brush (быть намазанным одной и той же кистью для смазки дёгтем) означает иметь одинаковые дефекты или отрицательные свойства.The English are hypocritical and snobbish. They are all tarred with the same brush. — Англичане — лицемеры и снобы. Все они одним миром мазаны.
Это выражение относится к тому времени, когда овец мазали дёгтем, чтобы избежать распространения инфекции. -
84 clearance bearing
1) подшипник с зазором для смазки между цапфой и вкладышем (радиус цапфы меньше радиуса вкладыша или втулки) -
85 oil cavity
полость для смазки; канал для смазки; полость, образующаяся при движении детали в густой смазке -
86 oil channel
проход для смазки; канал для смазки; масляная канавка -
87 ball-bearing grease
English-Russian big polytechnic dictionary > ball-bearing grease
-
88 lubricant grease
1. густая смазка2. консистентная смазкаEnglish-Russian big polytechnic dictionary > lubricant grease
-
89 pinion grease
-
90 rod grease
The English-Russian dictionary general scientific > rod grease
-
91 grease valve
Англо-русский словарь нормативно-технической терминологии > grease valve
-
92 light iron grease barrel
Англо-русский словарь нормативно-технической терминологии > light iron grease barrel
-
93 wirerope oil
Англо-русский словарь нормативно-технической терминологии > wirerope oil
-
94 lubrication opening
Англо-русский словарь нормативно-технической терминологии > lubrication opening
-
95 pad lubricator
- приспособление для смазки при помощи тампона, пропитанного маслом
приспособление для смазки при помощи тампона, пропитанного маслом
—
[ http://slovarionline.ru/anglo_russkiy_slovar_neftegazovoy_promyishlennosti/]Тематики
EN
Англо-русский словарь нормативно-технической терминологии > pad lubricator
-
96 crosshead oil plug
Англо-русский словарь нормативно-технической терминологии > crosshead oil plug
-
97 tubing lubrication unit
Англо-русский словарь нормативно-технической терминологии > tubing lubrication unit
-
98 tubing lubricator
Англо-русский словарь нормативно-технической терминологии > tubing lubricator
-
99 casing lubrication unit
Англо-русский словарь нормативно-технической терминологии > casing lubrication unit
-
100 casing lubricator
Англо-русский словарь нормативно-технической терминологии > casing lubricator
См. также в других словарях:
клапан для смазки — — [http://slovarionline.ru/anglo russkiy slovar neftegazovoy promyishlennosti/] Тематики нефтегазовая промышленность EN grease valve … Справочник технического переводчика
лёгкая стальная бочка для смазки — — [http://slovarionline.ru/anglo russkiy slovar neftegazovoy promyishlennosti/] Тематики нефтегазовая промышленность EN light iron grease barrel … Справочник технического переводчика
масло для смазки тросов — — [http://slovarionline.ru/anglo russkiy slovar neftegazovoy promyishlennosti/] Тематики нефтегазовая промышленность EN wirerope oil … Справочник технического переводчика
отверстие для смазки — — [А.С.Гольдберг. Англо русский энергетический словарь. 2006 г.] Тематики энергетика в целом EN lubrication opening … Справочник технического переводчика
приспособление для смазки при помощи тампона, пропитанного маслом — — [http://slovarionline.ru/anglo russkiy slovar neftegazovoy promyishlennosti/] Тематики нефтегазовая промышленность EN pad lubricator … Справочник технического переводчика
резьбовая пробка в отверстии для смазки крейцкопфной камеры — — [http://slovarionline.ru/anglo russkiy slovar neftegazovoy promyishlennosti/] Тематики нефтегазовая промышленность EN crosshead oil plug … Справочник технического переводчика
установка для смазки насосно-компрессорных труб — — [http://slovarionline.ru/anglo russkiy slovar neftegazovoy promyishlennosti/] Тематики нефтегазовая промышленность EN tubing lubrication unittubing lubricator … Справочник технического переводчика
установка для смазки обсадных труб — — [http://slovarionline.ru/anglo russkiy slovar neftegazovoy promyishlennosti/] Тематики нефтегазовая промышленность EN casing lubrication unitcasing lubricator … Справочник технического переводчика
Смазки, применяемые на предприятиях сборного железобетона — – можно распределить на три основные группы: 1) водные и водно масляные суспензии, 2) водно масляные и водно мыльно керосиновые эмульсии, 3) машинные масла, нефтепродукты и смеси из них. [Пособие «Справочник дорожного мастера. Строительство … Энциклопедия терминов, определений и пояснений строительных материалов
Смазки консервационные — вещества для антикоррозионной защиты металлических изделии п деталей машии. Смазки различного типа широко используются при хранении военной техники. Наибольшее распространение получили С. к. жидкие и С. к. пластичные. Пластичные смазки, кроме… … Словарь военных терминов
СМАЗКИ ДЛЯ КОКИЛЕЙ — газотворные композиции, представляющие собой коллоидные растворы смол, битумов и других органических веществ в легкоиспаряющихся растворителях. Вызывают кипение у стенок кокиля, что предупреждает попадание оксидов и включений в металл. Смазки для … Металлургический словарь