-
101 механизм для регулирования скорости
Naval: speed-adjusting gearУниверсальный русско-английский словарь > механизм для регулирования скорости
-
102 механический сигнал для регулирования уличного движения, действующий через определённые промежутки времени
Construction: fixed-time traffic signalУниверсальный русско-английский словарь > механический сигнал для регулирования уличного движения, действующий через определённые промежутки времени
-
103 молотковый затвор для регулирования питания
Mining: swing-hammer feed regulatorУниверсальный русско-английский словарь > молотковый затвор для регулирования питания
-
104 нанесение указательных полос для регулирования движения
Construction: traffic stripingУниверсальный русско-английский словарь > нанесение указательных полос для регулирования движения
-
105 насос для регулирования состава
Food industry: standardizing pumpУниверсальный русско-английский словарь > насос для регулирования состава
-
106 неподвижная штанга для регулирования натяжения ленты
Polygraphy: stationary web tension barУниверсальный русско-английский словарь > неподвижная штанга для регулирования натяжения ленты
-
107 нож для регулирования толщины слоя краски на дукторном валу
Polygraphy: ductorУниверсальный русско-английский словарь > нож для регулирования толщины слоя краски на дукторном валу
-
108 номер для регулирования
Military: coordination numberУниверсальный русско-английский словарь > номер для регулирования
-
109 оборудование для регулирования параметров окружающей среды
Coolers: environmental control equipmentУниверсальный русско-английский словарь > оборудование для регулирования параметров окружающей среды
-
110 оборудование для регулирования температурно-влажностного режима
1) Engineering: conditioning equipment2) Astronautics: environmental equipmentУниверсальный русско-английский словарь > оборудование для регулирования температурно-влажностного режима
-
111 оборудование для регулирования температуры
Coolers: temperature control equipmentУниверсальный русско-английский словарь > оборудование для регулирования температуры
-
112 оборудование для регулирования условий окружающей среды
Astronautics: environmental control equipment, environmental equipmentУниверсальный русско-английский словарь > оборудование для регулирования условий окружающей среды
-
113 оборудование для регулирования хода технологического процесса
Advertising: process control equipmentУниверсальный русско-английский словарь > оборудование для регулирования хода технологического процесса
-
114 отверстие для регулирования
Railway term: adjusting pin holeУниверсальный русско-английский словарь > отверстие для регулирования
-
115 отверстие для регулирования расхода
Engineering: flow control holeУниверсальный русско-английский словарь > отверстие для регулирования расхода
-
116 перегородка в резервуаре для регулирования потока
Oil&Gas technology baffle plateУниверсальный русско-английский словарь > перегородка в резервуаре для регулирования потока
-
117 перепускной клапан для регулирования давления в кабине
Aviation: cabin pressure outflow valveУниверсальный русско-английский словарь > перепускной клапан для регулирования давления в кабине
-
118 плотина для регулирования паводков
Construction: flood control damУниверсальный русско-английский словарь > плотина для регулирования паводков
-
119 ползушка для регулирования длины хода ползуна
1) Automation: adjustable block (поперечно-строгального станка)2) Makarov: ram block (поперечно-строгального станка)Универсальный русско-английский словарь > ползушка для регулирования длины хода ползуна
-
120 полозок для регулирования заглубления
Agriculture: depth gaugeУниверсальный русско-английский словарь > полозок для регулирования заглубления
См. также в других словарях:
устройство для регулирования ремня — 2.5 устройство для регулирования ремня (belt adjusting): Устройство, позволяющее регулировать ремень с учетом индивидуальных особенностей пользователя и положения сиденья. Регулирующее устройство может быть частью пряжки, втягивающим устройством… … Словарь-справочник терминов нормативно-технической документации
Устройство для регулирования ремня безопасности транспортного средства — Устройство для регулирования ремня (belt adjusting): устройство, позволяющее регулировать ремень с учетом индивидуальных особенностей пользователя и положения сиденья. Регулирующее устройство может быть частью пряжки, втягивающим устройством или… … Официальная терминология
вода, используемая для регулирования температуры пара — — [А.С.Гольдберг. Англо русский энергетический словарь. 2006 г.] Тематики энергетика в целом EN attemperation water … Справочник технического переводчика
диск для регулирования момента зажигания — — [Я.Н.Лугинский, М.С.Фези Жилинская, Ю.С.Кабиров. Англо русский словарь по электротехнике и электроэнергетике, Москва, 1999 г.] Тематики электротехника, основные понятия EN timing disk … Справочник технического переводчика
дроссель для регулирования расхода сред в топке котла — — [А.С.Гольдберг. Англо русский энергетический словарь. 2006 г.] Тематики энергетика в целом EN furnace flow control orifice … Справочник технического переводчика
заслонка для регулирования количества подводимого воздуха — — [А.С.Гольдберг. Англо русский энергетический словарь. 2006 г.] Тематики энергетика в целом EN air control shutter … Справочник технического переводчика
заслонка для регулирования объёма воздуха — — [А.С.Гольдберг. Англо русский энергетический словарь. 2006 г.] Тематики энергетика в целом EN volume control damper … Справочник технического переводчика
заслонка для регулирования тяги — — [А.С.Гольдберг. Англо русский энергетический словарь. 2006 г.] Тематики энергетика в целом EN flue shutter … Справочник технического переводчика
использование сверхпроводимости для регулирования реактивной мощности — — [Я.Н.Лугинский, М.С.Фези Жилинская, Ю.С.Кабиров. Англо русский словарь по электротехнике и электроэнергетике, Москва, 1999 г.] Тематики электротехника, основные понятия EN superconductor application for var controlSAVAR … Справочник технического переводчика
клапан впрыска для регулирования температуры вторично перегретого пара — — [А.С.Гольдберг. Англо русский энергетический словарь. 2006 г.] Тематики энергетика в целом EN reheat attemperation spray valve … Справочник технического переводчика
клапан для регулирования противодавления — — [http://slovarionline.ru/anglo russkiy slovar neftegazovoy promyishlennosti/] Тематики нефтегазовая промышленность EN back pressure control valveback pressure regulating valve … Справочник технического переводчика