-
81 Сетевая архитектура, определенная в среде IBM SAA для поддержки однорангового взаимодействия между компьютерами сети без использования mainframe-хостов
Network technologies: (peer-to-peer) Advanced Peer-to-Peer NetworkingУниверсальный русско-английский словарь > Сетевая архитектура, определенная в среде IBM SAA для поддержки однорангового взаимодействия между компьютерами сети без использования mainframe-хостов
-
82 огонь для поддержки высадки десанта
Military: (морского) run-in shootУниверсальный русско-английский словарь > огонь для поддержки высадки десанта
-
83 программный компонент для поддержки данных
Information technology: (конкретного типа) data cartridgeУниверсальный русско-английский словарь > программный компонент для поддержки данных
-
84 тактическая ракета для поддержки действий наземных войск
Military: (оперативно-) ground-support missileУниверсальный русско-английский словарь > тактическая ракета для поддержки действий наземных войск
-
85 действие для поддержки курса
Русско-английский словарь по экономии > действие для поддержки курса
-
86 мера для поддержки курса
Русско-английский словарь по экономии > мера для поддержки курса
-
87 крестовина для поддержки дорна в экструзионной головке
Русско-английский словарь по химии > крестовина для поддержки дорна в экструзионной головке
-
88 крестовина для поддержки многогнездной формы
Русско-английский словарь по химии > крестовина для поддержки многогнездной формы
-
89 упор для поддержки бурильного инструмента во время отвинчивания
Русско-английский словарь по нефти и газу > упор для поддержки бурильного инструмента во время отвинчивания
-
90 упор для поддержки штанг
Русско-английский словарь по нефти и газу > упор для поддержки штанг
-
91 вал для поддержки рулона
Русско-английский словарь по деревообрабатывающей промышленности > вал для поддержки рулона
-
92 поддержки для переноски
Railway term: carrier bars (труб и пр.)Универсальный русско-английский словарь > поддержки для переноски
-
93 система поддержки принятия решения
система поддержки принятия решения
СППР
Область применения СППР — это прежде всего слабоструктурированные проблемы. Для задач, которые относятся к области применения СППР, характерна неопределенность, делающая практически невозможным отыскание единственного объективно наилучшего решения. Поэтому при принятии решений в таких ситуациях должен использоваться более тонкий инструментарий определения системы предпочтений, более глубокий сопоставительный анализ альтернативных вариантов необходимое информационное обеспечение лиц, принимающих решение".
Считается, что "... если экспертные системы предназначены для принятия решения в достаточно стандартных ситуациях и позволяют воспользоваться опытом и знаниями высококвалифицированных специалистов в области принятия решения, то СППР предназначены для поддержки принятия решения в менее стандартных ситуациях при управлении слабоструктурированными объектами".
[Литвак Б.Г., Экспертные технологии в управлении, М., "Дело", 2004 г.]
[ http://www.morepc.ru/dict/]Можно выделить две категории приложений в БД:
- оперативная обработка транзакций (OLTP - Online Transaction Processing) и
- системы поддержки принятия решений ( DSS - Decision Support System).
OLTP-системы используются для создания приложений, поддерживающих ежедневную активность организации. Обычно это критические для деятельности приложения, требующие быстроты отклика и жесткого контроля над безопасностью и целостностью данных.
DSS, как правило, крупнее, чем OLTP-системы. Обычно они используются с целью анализа данных и выдачи отчетов и рекомендаций. Пользователи должны иметь возможность конструировать запросы различной сложности, осуществлять поиск зависимостей, выводить данные на графики и использовать информацию в других приложениях типа электронных таблиц, текстовых процессорах и статистических пакетов. Еще более широкую поддержку в процессе принятия решений обеспечивают системы оперативной аналитической обработки (OLAP - Online Analytical Processing).[ http://www.rtsoft-training.ru/?p=600017]
Тематики
Синонимы
EN
Русско-английский словарь нормативно-технической терминологии > система поддержки принятия решения
-
94 доступное для обещания
доступное для обещания
Не обещанная никому часть запасов компании и запланированного производства, данные о которой ведутся в главном календарном плане для поддержки функции обещания по заказам клиентов. Доступное для обещания (atp) количество - это не пообещанный никому складской остаток в первом плановом периоде, а также обычно рассчитываемый для каждого планового периода, в котором запланирован выпуск согласно главному календарному плану производства (mps). В первом плановом периоде atp включает складские запасы за вычетом заказов клиентов, которые предназначены к отгрузке или с отгрузкой которых уже запоздали. Применяются три метода расчета atp: дискретный atp, кумулятивный (накопительный) atp с прогнозированием, кумулятивный atp без прогнозирования. (примечание автора перевода: в оригинале фраза «с прогнозированием» звучит как “with lookahead”. Автор перевода понимает, что лучше, наверно, было бы перевести, например, «с учетом будущего», однако термин уже введен в обращение. Просьба слово «прогнозирование» понимать в данном контексте не как деятельность по предсказанию будущего, а всего лишь как учет будущих событий при расчете. То же самое относится и к фразе «без прогнозирования», в оригинале звучащей как “without lookahead”)
[ http://www.abc.org.ru/gloss.html]Тематики
EN
Русско-английский словарь нормативно-технической терминологии > доступное для обещания
-
95 предоставление канала по результатам опроса для передачи вне реального времени
предоставление канала по результатам опроса для передачи вне реального времени
Предназначен для поддержки нерегулярной передачи переменных объемов информации вне реального времени. Пример — передача объемных FTP файлов.
[ http://www.morepc.ru/dict/]Тематики
EN
Русско-английский словарь нормативно-технической терминологии > предоставление канала по результатам опроса для передачи вне реального времени
-
96 транспортная программа для маркетинг-партнеров
транспортная программа для маркетинг-партнеров
Специальная транспортная программа, организуемая ОКОИ для поддержки маркетинг-партнеров в осуществлении программ приема почетных гостей.
[Департамент лингвистических услуг Оргкомитета «Сочи 2014». Глоссарий терминов]EN
marketing partners coach program (MPCP)
Special transport program provided by OCOG to marketing partners for their hospitality programs.
[Департамент лингвистических услуг Оргкомитета «Сочи 2014». Глоссарий терминов]Тематики
EN
Русско-английский словарь нормативно-технической терминологии > транспортная программа для маркетинг-партнеров
-
97 набор команд для работы с графикой
General subject: Visual Instruction Set (набор из 48 команд, добавленный фирмой SUN Microsystems в процессоры UltraSPARC для поддержки мультимедийных приложений, видеоконференций, сжатия и декомпрессии видео. Первоначально был разра)Универсальный русско-английский словарь > набор команд для работы с графикой
-
98 время поддержки
время поддержки
(ITIL Service Design)
(ITIL Service Operation)
Период времени или часы, когда поддержка доступна для пользователей. Обычно это часы работы службы поддержки пользователей. Время поддержки может быть определено в соглашении об уровне услуг, и может отличаться от времени предоставления услуги. Например, время предоставления услуги может быть 24 часа в сутки, а время поддержки при этом - с 07:00 до 19:00.
[Словарь терминов ITIL версия 1.0, 29 июля 2011 г.]EN
support hours
(ITIL Service Design)
(ITIL Service Operation)
The times or hours when support is available to the users. Typically these are the hours when the service desk is available. Support hours should be defined in a service level agreement, and may be different from service hours. For example, service hours may be 24 hours a day, but the support hours may be 07:00 to 19:00.
[Словарь терминов ITIL версия 1.0, 29 июля 2011 г.]Тематики
EN
Русско-английский словарь нормативно-технической терминологии > время поддержки
-
99 время поддержки (в источниках питания)
время поддержки
Время, в течение которого источник питания может питать нагрузку после отключения входного напряжения. Продолжительность сбоя электросети (BLACKOUT) или время переключения (TRANSFER TIME), которые источник питания может выдержать, не создавая помех на выходе. В стандарте CBEMA минимальное значение Holdup time для делового и компьютерного оборудования устанавливается равным 8 мс. Типичное значение для коммерческих компьютерных источников питания - 25 мс. Время поддержки увеличивается при уменьшении нагрузки. Таким образом, типичные значения Holdup time имеют порядок 100 мс.
[ http://www.hardvision.ru/?dir=glossary&id=11&showid=564]Тематики
- электротехника, основные понятия
EN
Русско-английский словарь нормативно-технической терминологии > время поддержки (в источниках питания)
-
100 Целевая группа инженерной поддержки Интернета
Целевая группа инженерной поддержки Интернета
Комитет по инженерным проблемам Интернета
—
[Л.Г.Суменко. Англо-русский словарь по информационным технологиям. М.: ГП ЦНИИС, 2003.]Тематики
Синонимы
EN
целевая группа инженерной поддержки Интернета
Разрабатывает стандарты и протоколы Интернета.
Международная организация, объединяющая специалистов по проектированию сетей, компании сетевых операторов, поставщиков и исследователей, заинтересованных в развитии архитектуры Интернета и повышении эффективности функционирования Интернета. Главные задачи IETF заключаются в разработке новых эффективных технологий для глобальной сети и создании соответствующих стандартов Интернета, в соответствии с установленной процедурой. Стандарты IETF оформляются в форме документов, называемых Request For Comment (RFC). В IETF не существует института членства. Организация открыта для участия в ее работе всех желающих. Начиная с 1986 г. трижды в год проводятся рабочие конференции IETF.
[ http://www.morepc.ru/dict/]Тематики
EN
Русско-английский словарь нормативно-технической терминологии > Целевая группа инженерной поддержки Интернета
См. также в других словарях:
Для поддержки штанов — Прост. Шутл. Для придания смелости кому либо. В музей Пушкина, в Исторический, в Останкино провинциалов поручалось сопровождать Андрею, и к нему непременно присоединялись несколько наших, со двора. «Для поддержки штанов» если говорить тогдашним… … Фразеологический словарь русского литературного языка
Для поддержки штанов — Перм. Шутл. В качестве минимальной помощи, поддержки. Подюков 1989, 233 … Большой словарь русских поговорок
Премия для поддержки талантливой молодёжи — Премия для поддержки талантливой молодёжи вид государственной поддержки одарённых молодых людей в возрасте от 14 до 25 лет, осуществляемой в рамках Приоритетного национального проекта «Образование». Учреждена Указом Президента Российской… … Википедия
Премия для поддержки талантливой молодежи — Премия для поддержки талантливой молодёжи вид государственной поддержки одарённых молодых людей в возрасте от 14 до 25 лет, осуществляемой в рамках Приоритетного национального проекта «Образование». Учреждена Указом Президента Российской… … Википедия
трудовые ресурсы, необходимые для поддержки ЖЦИ — 3.5.9. трудовые ресурсы, необходимые для поддержки ЖЦИ : Полная численность персонала (с распределением по профессиям, квалификации и т.д.), связанного с поддержкой ЖЦИ, а также нормативы затрачиваемого этим персоналом рабочего времени. Источник … Словарь-справочник терминов нормативно-технической документации
жёлоб на буровой вышке для поддержки штанг (при наклонном бурении) — — [http://slovarionline.ru/anglo russkiy slovar neftegazovoy promyishlennosti/] Тематики нефтегазовая промышленность EN rod slide … Справочник технического переводчика
кронштейн для поддержки труб — — [А.С.Гольдберг. Англо русский энергетический словарь. 2006 г.] Тематики энергетика в целом EN conduit support bracket … Справочник технического переводчика
приспособление для поддержки сальника полированной штанги — (во время смены сальниковой набивки) [http://slovarionline.ru/anglo russkiy slovar neftegazovoy promyishlennosti/] Тематики нефтегазовая промышленность EN rod clamp … Справочник технического переводчика
теплоизолирующий кронштейн для поддержки труб — (напр. системы теплоснабжения) [А.С.Гольдберг. Англо русский энергетический словарь. 2006 г.] Тематики энергетика в целом EN pipe thermal insulated support bracket … Справочник технического переводчика
упор для поддержки бурильного инструмента во время отвинчивания — (при канатном бурении) [http://slovarionline.ru/anglo russkiy slovar neftegazovoy promyishlennosti/] Тематики нефтегазовая промышленность EN circle brace … Справочник технического переводчика
упор для поддержки штанг — — [http://slovarionline.ru/anglo russkiy slovar neftegazovoy promyishlennosti/] Тематики нефтегазовая промышленность EN circle rod brace … Справочник технического переводчика