-
21 устройство для пересадки троллея с говяжьей тушей
Русско-английский словарь по пищевой промышленности > устройство для пересадки троллея с говяжьей тушей
-
22 заготовка органов для пересадки
purveyance [procurement, harvesting] organs for transplantationБольшой русско-английский медицинский словарь > заготовка органов для пересадки
-
23 место пересадки
British English: (для автобусных маршрутов) exchange point (из формы заявки на место в школьном автобусе) -
24 клеточная батарея для содержания птицы без пересадки
Универсальный русско-английский словарь > клеточная батарея для содержания птицы без пересадки
-
25 машина для выкапывания и пересадки деревьев
Forestry: tree moverУниверсальный русско-английский словарь > машина для выкапывания и пересадки деревьев
-
26 место пересадки (для автобусных маршрутов)
British English: exchange point (из формы заявки на место в школьном автобусе)Универсальный русско-английский словарь > место пересадки (для автобусных маршрутов)
-
27 запас роговицы
( для пересадки) eye-bank мед.Русско-английский научно-технический словарь Масловского > запас роговицы
-
28 лоскут
сущ. scrap, flap, graftлоскут гомогенный homogenous (homologous) graftлоскут для пересадки взятый от другого лица ( или животного того же вида) isograftлоскут кожаный skin graftлоскут кожный для пересадки dermic graftлоскут костный bone flapлоскут на питающей ножке pedicle graftлоскут надкостничный periosteal graftлоскут слизистой оболочки mucous graft -
29 запас роговицы
1) General subject: eye bank2) Medicine: eye-bank (для пересадки)3) Makarov: cornea bank (для пересадки) -
30 boarding basket
корзина для пересадки; люлька для пересадки (людей с судна обслуживания на плавучую буровую платформу или буровое судно)Англо-русский словарь промышленной и научной лексики > boarding basket
-
31 гистосовместимость
= тканевая совместимость[греч. histos — ткань]иммунологическое сходство тканей донора и реципиента, благодаря которому после пересадки клеток, тканей или органов отсутствует реакция отторжения трансплантата; Г. обусловлена генетически детерминированной адекватностью антигенных свойств клеток донора и реципиента. Г. необходима для пересадки тканей или трансплантации органов без их последующей гибели и отторжения.Толковый биотехнологический словарь. Русско-английский. > гистосовместимость
-
32 потребительская корзина
Бизнес, юриспруденция. Русско-английский словарь > потребительская корзина
-
33 загрузочная корзина
Русско-английский новый политехнический словарь > загрузочная корзина
-
34 приемная корзина
Русско-английский новый политехнический словарь > приемная корзина
-
35 жировая жемчужина
Surgery: fat pearl (Кусочек жировой ткани 3-5 мм в диаметре. Используется в пластической хирургии для пересадки, преимущественно для реконструкции тканей глазницы.) -
36 аутотрансплантат
[греч. autós — сам и лат. transplantare — пересаживать]материал для пересадки (ткань, орган), взятый у того же самого организма, которому он пересажен; т. обр., для А. и донором, и рецепиентом является один и тот же организм.Толковый биотехнологический словарь. Русско-английский. > аутотрансплантат
-
37 банк
1) General subject: banking business (частный), banking-house, handle, bank3) Medicine: bank (органов и тканей для пересадки)5) Mathematics: pot7) Law: banker, banking firm8) Economy: money market bank9) Jargon: widow (в картах), iron (He lost his house to the iron.), Sherman (He's off to the Sherman. Он уехал в банк.), cab rank (I won't be long - just going to the cab rank.), big top, damper, jay, jug10) Information technology: banque12) Banking: bankers, banking house13) Taxes: banking enterprise14) Network technologies: repository15) EBRD: banking facility16) leg.N.P. bank (banking)17) Makarov: bank (в азартных играх), bank (фонд, общий запас) -
38 банк органов и тканей
Medicine: bank (для пересадки)Универсальный русско-английский словарь > банк органов и тканей
-
39 донорская карточка (брит.)
Medicine: donor card (указывает, какие органы владельца карточки могут быть использованы в случае его смерти для пересадки)Универсальный русско-английский словарь > донорская карточка (брит.)
-
40 животный трансплантат
1) Immunology: zoograft2) Transplantology: animal graft (ткани животного, используемые для пересадки)Универсальный русско-английский словарь > животный трансплантат
См. также в других словарях:
корзина для пересадки — люлька для пересадки (людей с судна обслуживания на плавучую буровую платформу или буровое судно) [http://slovarionline.ru/anglo russkiy slovar neftegazovoy promyishlennosti/] Тематики нефтегазовая промышленность Синонимы люлька для пересадки EN… … Справочник технического переводчика
План мероприятий для решения транспортных проблем Москвы — 1.1 Повышение пропускной способности МКАД и магистрально уличной дорожной сети и безопасности дорожного движения: · увеличение числа парковочных мест, · организация, реконструкция или закрытие въезда выезда с территории М.О.,… … Энциклопедия ньюсмейкеров
ПРИНУЖДЕНИЕ К ИЗЪЯТИЮ ОРГАНОВ ИЛИ ТКАНЕЙ ЧЕЛОВЕКА ДЛЯ ТРАНСПЛАНТАЦИИ — преступление против безопасности здоровья человека, предусмотренное ст. 120 УК РФ и представляющее собой принуждение к изъятию органов или тканей человека для трансплантации, совершенное с применением физического насилия либо с угрозой его… … Словарь-справочник уголовного права
Оборудование в школах для детей-инвалидов — Школьное оборудование для детей инвалидов – необходимая составляющая инклюзивного образования, открывающая детям с ограниченными возможностями путь к обучению вместе со своими сверстниками. Вход в школу Для детей инвалидов с нарушением… … Энциклопедия ньюсмейкеров
ТРАНСПЛАНТАЦИЯ — ТРАНСПЛАНТАЦИЯ, пересадка, оперативное перемещение тканей или целых органов с целью приживления их в другом месте организма или в другом организме. Различают свободную Т., когда трансплянтат целиком отделяется от материнской почвы, и пересадку… … Большая медицинская энциклопедия
Крупномеры — Крупномеры взрослые деревья (от трёх до пятнадцати метров в высоту), используемые для посадок с хозяйственной и декоративной целью. Деревья незаменимый элемент озеленения. Растения с развитой кроной считаются крупномерами, даже если… … Википедия
Крупномер — Файл:Sxema posadki.jpg Схема посадки крупномеров с комом. Файл:Sxema okapivania.jpg Схема окапывания и формирования кома крупномерных деревьев Крупномеры взрослые деревья с хорошо развитой системой ветвей и равномерным их распределением, имеющие … Википедия
Большое кольцо Московской железной дороги — Станция Лукино. Старая платформа … Википедия
ПЕРЕСАДКА ОРГАНОВ — изъятие жизнеспособного органа у одной особи (донора) с перенесением его другой (реципиенту). Если донор и реципиент принадлежат к одному и тому же виду, говорят об аллотрансплантации; если к разным о ксенотрансплантации. В тех случаях, когда… … Энциклопедия Кольера
ТРАНСПЛАНТАЦИЯ — изъятие жизнеспособного органа у одной особи (донора) с перенесением его другой (реципиенту). Если донор и реципиент принадлежат к одному и тому же виду, говорят об аллотрансплантации; если к разным о ксенотрансплантации. В тех случаях, когда… … Энциклопедия Кольера
ОМОЛОЖЕНИЕ — ОМОЛОЖЕНИЕ, возвращение признаков молодости у состарившегося организма. О. представляет одну из заветных мыслей человека с очень отдаленных времен. Мечта о возвращении ушедшей молодости выливалась многократно в художественных произведениях поэтов … Большая медицинская энциклопедия