-
41 настольный ролик
-
42 обжимная лента
-
43 обтёска конца бревна
nУниверсальный русско-немецкий словарь > обтёска конца бревна
-
44 обтёсывание конца бревна
nУниверсальный русско-немецкий словарь > обтёсывание конца бревна
-
45 обтёсывать конец бревна
vУниверсальный русско-немецкий словарь > обтёсывать конец бревна
-
46 освещение казенной части ствола
Универсальный русско-немецкий словарь > освещение казенной части ствола
-
47 пластифицирующая добавка к бетону
adj1) eng. BetonverflüssigerУниверсальный русско-немецкий словарь > пластифицирующая добавка к бетону
-
48 прозрачный участок на матовом стекле
Универсальный русско-немецкий словарь > прозрачный участок на матовом стекле
-
49 просекать задники
-
50 смазка поверхности стола фуговального станка
Универсальный русско-немецкий словарь > смазка поверхности стола фуговального станка
-
51 смазывание поверхности стола фуговального станка
Универсальный русско-немецкий словарь > смазывание поверхности стола фуговального станка
-
52 торможение одним из ведущих колес
Универсальный русско-немецкий словарь > торможение одним из ведущих колес
-
53 джеттисон
( выбрасывание груза за борт для облегчения и спасения судна) Notwurf, ÜberbordwerfenРусско-немецкий финансово-экономическому словарь > джеттисон
-
54 джеттисон
( выбрасывание груза за борт для облегчения или спасения) Überbordwerfen fНемецко-русский и русско-немецкий словарь деловой и банковской лексики > джеттисон
-
55 вырез
вырез м. Auskehlung f; суд. Ausschnitt m; маш. Ausschweifung f; Aussparung f; Einkerbung f; Freischnitt m; Tasche f -
56 пусковая жидкость
жидкость ж, пусковая жидкость, содержащая этиловый эфир, легкокипящий бензин с добавками минерального масла и присадок, для облегчения воспламенения топлива при пуске дизелей -
57 пусковое топливо
топливо с, пусковое топливо, применяемое для облегчения пуска ДВС при низких температурахAnlaßkraftstoff m; Startkraftstoff m -
58 норма
Русско-немецкий словарь нормативно-технической терминологии > норма
-
59 складной автоприцеп
складной автоприцеп
Автоприцеп со спальным местом/местами и кухонным оборудованием, демонтируемый и складывающийся для облегчения транспортирования транспортным средством.
[ ГОСТ Р 53423-2009]
Тематики
EN
DE
FR
Русско-немецкий словарь нормативно-технической терминологии > складной автоприцеп
-
60 смазка порошка
смазка порошка
Вещество, добавляемое к металлическому порошку для облегчения перемещения частиц его относительно друг друга и формующей поверхности пресс-формы при прессовании.
[ ГОСТ 17359-82]Тематики
EN
DE
FR
15. Смазка порошка
D. Presserleichternder Zusatz
E. Lubricant
F. Lubrifiant
Источник: ГОСТ 17359-82: Порошковая металлургия. Термины и определения оригинал документа
Русско-немецкий словарь нормативно-технической терминологии > смазка порошка
См. также в других словарях:
ГОСТ Р 52285-2004: Технические средства для облегчения ходьбы, манипулируемые одной рукой. Технические требования и методы испытаний. Часть 4. Трости с тремя или более ножками — Терминология ГОСТ Р 52285 2004: Технические средства для облегчения ходьбы, манипулируемые одной рукой. Технические требования и методы испытаний. Часть 4. Трости с тремя или более ножками оригинал документа: высота трости (walking stick height) … Словарь-справочник терминов нормативно-технической документации
добавка для облегчения размола цемента — — [http://slovarionline.ru/anglo russkiy slovar neftegazovoy promyishlennosti/] Тематики нефтегазовая промышленность EN cement dispersion admixture … Справочник технического переводчика
направляющее приспособление для облегчения свинчивания труб — — [http://slovarionline.ru/anglo russkiy slovar neftegazovoy promyishlennosti/] Тематики нефтегазовая промышленность EN growler board … Справочник технического переводчика
присадка для облегчения пуска из холодного состояния — — [А.С.Гольдберг. Англо русский энергетический словарь. 2006 г.] Тематики энергетика в целом EN cold starting improver … Справочник технического переводчика
Для чайников (серия книг) — Эта статья или раздел нуждается в переработке. Пожалуйста, улучшите статью в соответствии с правилами написания статей … Википедия
«… для чайников» — Office 2003 для «чайников» «… для чайников» русскоязычная книжная серия издательства «Диалектика». Эта серия книг должна была помогать начинающим пользователям в освоении компьютера. Впоследствии начали также выходить и другие книги… … Википедия
«… для чайников» (серия книг) — Office 2003 для «чайников» «… для чайников» русскоязычная книжная серия издательства «Диалектика». Эта серия книг должна была помогать начинающим пользователям в освоении компьютера. Впоследствии начали также выходить и другие книги… … Википедия
Для чайников — Office 2003 для «чайников» «… для чайников» русскоязычная книжная серия издательства «Диалектика». Эта серия книг должна была помогать начинающим пользователям в освоении компьютера. Впоследствии начали также выходить и другие книги… … Википедия
… для чайников — Office 2003 для «чайников» «… для чайников» русскоязычная книжная серия издательства «Диалектика». Эта серия книг должна была помогать начинающим пользователям в освоении компьютера. Впоследствии начали также выходить и другие книги… … Википедия
… для чайников (серия книг) — Office 2003 для «чайников» «… для чайников» русскоязычная книжная серия издательства «Диалектика». Эта серия книг должна была помогать начинающим пользователям в освоении компьютера. Впоследствии начали также выходить и другие книги… … Википедия
ЛС ФСУ 03/04.2006: Альбом технических решений для массового применения. Системы наружной теплоизоляции фасадов зданий "Сэнарджи® МвС" и "Сэнарджи® ПпС-3" — Терминология ЛС ФСУ 03/04.2006: Альбом технических решений для массового применения. Системы наружной теплоизоляции фасадов зданий "Сэнарджи® МвС" и "Сэнарджи® ПпС 3": 5.5. Для герметизации примыканий в системах теплоизоляции… … Словарь-справочник терминов нормативно-технической документации