-
1 контейнер средней грузоподъемности для массовых грузов
контейнер средней грузоподъемности для массовых грузов
КСГМГ
Перемещаемый упаковочный комплект, который: a) имеет объем не более 3 м3; b) имеет конструкцию, позволяющую осуществлять механическую обработку грузов; c) устойчив к нагрузкам, возникающим при обработке и перевозке грузов, согласно эксплуатационным испытаниям; и d) сконструирован в соответствии с нормами, изложенными в главе, посвященной рекомендациям для контейнеров средней грузоподъемности для массовых грузов (КСГМГ), Рекомендаций Организации Объединенных Наций по перевозке опасных грузов [26]. (Из [2].)
[Глоссарий МАГАТЭ по вопросам безопасности]Тематики
Синонимы
EN
Русско-английский словарь нормативно-технической терминологии > контейнер средней грузоподъемности для массовых грузов
-
2 тариф для массовых грузов
Бизнес, юриспруденция. Русско-английский словарь > тариф для массовых грузов
-
3 контейнер средней грузоподъёмности для массовых грузов (КСГМГ)
Logistics: intermediate bulk container (IBC)Универсальный русско-английский словарь > контейнер средней грузоподъёмности для массовых грузов (КСГМГ)
-
4 рынок транспортных услуг для массовых грузов
Business: bulk marketУниверсальный русско-английский словарь > рынок транспортных услуг для массовых грузов
-
5 склад для массовых грузов
Business: bulk terminalУниверсальный русско-английский словарь > склад для массовых грузов
-
6 судно для массовых грузов
Engineering: bulk carrierУниверсальный русско-английский словарь > судно для массовых грузов
-
7 тариф для массовых грузов
Economy: volume rateУниверсальный русско-английский словарь > тариф для массовых грузов
-
8 тариф для массовых грузов
Русско-английский юридический словарь > тариф для массовых грузов
-
9 контейнер средней грузоподъёмности для массовых грузов
Универсальный русско-английский словарь > контейнер средней грузоподъёмности для массовых грузов
-
10 тариф для массовых грузов
Русско-английский словарь по экономии > тариф для массовых грузов
-
11 тариф для массовых грузов
volume rate -
12 тариф для массовых грузов
Русско-английский юридический словарь > тариф для массовых грузов
-
13 тариф для повагонных грузов
Бизнес, юриспруденция. Русско-английский словарь > тариф для повагонных грузов
-
14 контейнер для сыпучих грузов
Русско-английский военно-политический словарь > контейнер для сыпучих грузов
-
15 комбинированное судно для перевозки руды, нефти или массовых грузов
Economy: comboУниверсальный русско-английский словарь > комбинированное судно для перевозки руды, нефти или массовых грузов
-
16 судно для перевозки массовых грузов
Business: bulk cargo ship, bulk carrier, bulk freighter, bulk goods carrier, bulkerУниверсальный русско-английский словарь > судно для перевозки массовых грузов
-
17 универсальное судно для перевозки массовых грузов
Business: UBC, universal bulk carrier (UBC)Универсальный русско-английский словарь > универсальное судно для перевозки массовых грузов
-
18 вагон для перевозки массовых грузов
Универсальный русско-немецкий словарь > вагон для перевозки массовых грузов
-
19 судно для перевозки массовых грузов
1. adj1) eng. Bulkcarrier, Bulker, Bulkfrachter, Bulktransport, Massengutfrachtschiff2) busin. Massengutfrachter
2. n1) gener. Schüttgutfrachter2) econ. BulkfrachtschiffУниверсальный русско-немецкий словарь > судно для перевозки массовых грузов
-
20 судно, предназначенное для перевозок массовых грузов
necon. Massengutfrachter, MassengutfrachtschiffУниверсальный русско-немецкий словарь > судно, предназначенное для перевозок массовых грузов
- 1
- 2
См. также в других словарях:
контейнер средней грузоподъемности для массовых грузов — КСГМГ Перемещаемый упаковочный комплект, который: a) имеет объем не более 3 м3; b) имеет конструкцию, позволяющую осуществлять механическую обработку грузов; c) устойчив к нагрузкам, возникающим при обработке и перевозке грузов, согласно… … Справочник технического переводчика
Контейнер средней грузоподъемности для массовых грузов (КСГМГ) — 9. Контейнер средней грузоподъемности для массовых грузов (КСГМГ) 9 С1. Определение соответствует Правилам МАГАТЭ 96, п. 224. 9 С2. Информация об использовании КСГМГ до настоящего времени отсутствует. Источник … Словарь-справочник терминов нормативно-технической документации
РБ 039-07: Обеспечение безопасности при транспортировании радиоактивных материалов (Справочный материал к Правилам безопасности при транспортировании радиоактивных материалов, НП-053-04) — Терминология РБ 039 07: Обеспечение безопасности при транспортировании радиоактивных материалов (Справочный материал к Правилам безопасности при транспортировании радиоактивных материалов, НП 053 04): 1. А1 1 С1. Определение соответствует… … Словарь-справочник терминов нормативно-технической документации
упаковка — 1 упаковка (Ндп. тара): Средство или комплекс средств, обеспечивающих защиту продукции от повреждения и потерь, окружающей среды от загрязнений, а также обеспечивающих процесс обращения продукции. Источник: ГОСТ 17527 2003: Упаковка. Термины и… … Словарь-справочник терминов нормативно-технической документации
контейнер — 3.7 контейнер : Тара многократного обращения, представляющая собой пространственную конструкцию, соответствующая определенным конструктивным и технологическим требованиям, применяемая для хранения и доставки строительных грузов. Источник … Словарь-справочник терминов нормативно-технической документации
ТОРГОВЫЙ ФЛОТ — совокупность судов, используемых для деятельности на море, не носящей воен. характера: для перевозки грузов, пассажиров, багажа, почты, для рыбных и иных промыслов, добычи полезных ископаемых, произ ва буксирных, ледокольных и спасат. операций, а … Большой энциклопедический политехнический словарь
Рудовоз — грузовое судно для перевозки т. н. массовых грузов, например руд. Для достижения максимальной эксплуатационной эффективности крупных судов для массовых грузов строятся комбинированные суда, например нефтерудовозы. EdwART. Толковый Военно морской… … Морской словарь
conference rate — цена для участников деловых встреч rate basis база для исчисления тарифа volume rate тариф для массовых грузов import rate тариф для импортных грузов carload rate тариф для повагонных грузов short rate курс для краткосрочных векселей … English-Russian travelling dictionary
упаковочный комплект — Совокупность элементов, необходимых для полного размещения и удержания радиоактивного содержимого. В частности, он может включать одну или несколько приемных емкостей, поглощающие материалы, дистанционирующие конструкции, средства защиты от… … Справочник технического переводчика
ТРАНСПОРТЕРНЫЕ ВИНТЫ И СПИРАЛИ — перегрузочные устройства для массовых грузов, характеризующиеся простой конструкцией и применяемые иногда для перемещения зерна в элеваторах. Самойлов К. И. Морской словарь. М. Л.: Государственное Военно морское Издательство НКВМФ Союза ССР, 1941 … Морской словарь
ХРАПОВЫЕ КОВШИ — захватное приспособление для массовых грузов или же для грунта при землечерпательных работах. Храповый ковш. Применяются в связи с поворотными кранами. Храповые ковши имеют подъемную силу в 2 3 т и дают по сравнению с другими приспособлениями… … Морской словарь