-
1 гидролокатор для исследования дна океана
Engineering: ocean bottom scanning sonarУниверсальный русско-английский словарь > гидролокатор для исследования дна океана
-
2 спутник для исследования динамики океана
Русско-английский военно-политический словарь > спутник для исследования динамики океана
-
3 ГАС для исследования морского дна
Engineering: bottom scanning sonarУниверсальный русско-английский словарь > ГАС для исследования морского дна
-
4 гидролокатор для исследования морского дна
Naval: bottom scanning sonarУниверсальный русско-английский словарь > гидролокатор для исследования морского дна
-
5 драга для исследования морского дна
General subject: tangleУниверсальный русско-английский словарь > драга для исследования морского дна
-
6 необитаемая платформа с приборами для исследования морского дна
Naval: unmanned instrument platformУниверсальный русско-английский словарь > необитаемая платформа с приборами для исследования морского дна
-
7 линза для исследования глазного дна
nmed. FunduslinseУниверсальный русско-немецкий словарь > линза для исследования глазного дна
-
8 гидролокатор для исследования морского дна
Русско-английский морской словарь > гидролокатор для исследования морского дна
-
9 гидролокатор для исследования морского дна
Русско-английский военно-политический словарь > гидролокатор для исследования морского дна
-
10 программа исследования и изучения океана
Русско-английский военно-политический словарь > программа исследования и изучения океана
-
11 щуп
n1) gener. Abtaster2) comput. Taste3) geol. Prüfstab, Sondiereisen, Tastplatte (для исследования дна)4) milit. Minensucheisen, Minensuchstab, Sticheisen, Suchstab, Suchstange5) eng. Abtastelement, Fadenfühler, Fühler, Fühlglied, Peilstab, Probenehmer, Prüfkopf, Schlitzlehre, Sonde, Spaltlehre, Spion, Spion (измерительного прибора), Spürgerät, Sucheisen, Tastelement, Tastlehre7) auto. Abstandslehre, Dickenlehre, (плоский) Spaltlehre (для проверки зазоров), (плоский) Spion (для проверки зазоров)8) mining. Sondiernadel9) forestr. Stecher10) polygr. Abfühleinheit11) textile. Fühlhebel12) electr. Taster, Tastkopf, Tastspitze, Tastgerät13) IT. Abtasteinheit, Abtasteinrichtung, Abtastgerät, Abtastglied (ñì. Abtaster), Abtastkopf, Abtastungseinrichtung, (контактный) Fühler, (контактный) Fühlfinger14) special. Fühllehre15) food.ind. Bohrsonde, Probeholer (для взятия проб), Probenstecher, Probestecher (для взятия проб), Probestock (для взятия проб), Rohrbohrer, Bohrer16) weld. Fühlerlehre, Fühlstiftlehre, Fülstab, Tasteinrichtung17) wood. Spitze, (копирный) Taster -
12 трал
-
13 трал
-
14 трал
м1) ( для исследования дна) Stréicheisen n2) ( рыболовный) Schléppnetz n3) ( минный) Ráumgerät n -
15 трал
м.1. (сеть) трал (къухьэмкIэ пцэжъые къызэраубытырэ хъытыу)2. воен. мор. трал (псычIэгъ лагъымэхэр къызэрэхахырэ Iэмэ-псым)3. мор. (для исследования дна) трал (псы чIэгъыр зэрауплъэкIурэ прибор) -
16 подводная пушка
1) General subject: air gun2) Marine science: air-gun (для исследования океанического дна), aquapulse gun (для исследования океанического дна) -
17 эхолот
1) General subject: echo sounder, echo-sounder2) Aviation: echo altimeter3) Naval: acoustic sounder, acoustical sounder, echo depth sounder, echo sounding machine, echo-sounding apparatus, fathometer, sonic apparatus, sonic echosounder, sonic sounding apparatus, sonic sounding gear, sounder (тот, кто измеряет глубину, бросает лот и т. д.), sounding apparatus, underwater sound gear, depth gauge4) Engineering: acoustic altimeter, acoustic depth finder, acoustical altimeter, depth finder, depth sounder, echo depth finder, echo sounding gear, echo sounding instrument, echo-sounding instrument, echometer, echosonde, pinger, sonic depth finder, sonic depth sounder, sonic depth-finding instrument, sounder5) Construction: acoustical log7) Fishery: depth recorder, depth recorder (с самописцем), sonic echo sounder8) Cartography: depth indicator9) Metrology: sonar fathometer10) Sakhalin energy glossary: echosounder (not an echometer)geodetic grade GPS equipment the (прибор для определения уровня жидкости в скважине)11) Oil&Gas technology echosounder12) Sakhalin R: echometer (прибор для определения уровня жидкости в скважине)13) Oceanography: fathometer (название патента на эхолот)14) Marine science: sound locator15) Makarov: acoustic depth telemeter, acoustic echo sounder, acoustic finder, sounding, underwater echo sounder16) oil&gas: echo meter -
18 трал
1. (рыболовный) η τράτα, το σάρω-θρο, ο γρίπος 2. (гидрографический снаряд для исследования поверхности дна) о βολκός, το δίχτυ έρευνας βυθού 3. (для обезвреживания мин) το σάρωθρο/ο ανιχνευτής ναρκών.Русско-греческий словарь научных и технических терминов > трал
-
19 визускоп
-
20 эхолот
* * *( для исследования морского дна) sounding device, sonic depth finder
- 1
- 2
См. также в других словарях:
Исследования экологических условий континентального шельфа, территориального моря и внутренних морских вод — 8.4.24 Исследования экологических условий континентального шельфа, территориального моря и внутренних морских вод , как правило, содержат: определение температуры, солености (минерализации) в столбе от дна до поверхности, прозрачности вод,… … Словарь-справочник терминов нормативно-технической документации
МЕТОДЫ ВРАЧЕБНОГО ИССЛЕДОВАНИЯ — І. Общие принципы врачебного исследования. Рост и углубление наших знаний, все большее, и большее техническое оснащение клиники, основанное на использовании новейших достижений физики, химии и техники, связанное с этим усложнение методов… … Большая медицинская энциклопедия
СП 151.13330.2012: Инженерные изыскания для размещения, проектирования и строительства АЭС. Часть II. Инженерные изыскания для разработки проектной и рабочей документации и сопровождения строительства — Терминология СП 151.13330.2012: Инженерные изыскания для размещения, проектирования и строительства АЭС. Часть II. Инженерные изыскания для разработки проектной и рабочей документации и сопровождения строительства: 7.2.11.9 Геотехнические… … Словарь-справочник терминов нормативно-технической документации
СП 47.13330.2012: Инженерные изыскания для строительства. Основные положения — Терминология СП 47.13330.2012: Инженерные изыскания для строительства. Основные положения: 8.4.9 Биологические (флористические геоботанические, фаунистические) исследования выполняют для определения видового состава флоры и основных растительных… … Словарь-справочник терминов нормативно-технической документации
ООН. ИССЛЕДОВАНИЯ, ПОДГОТОВКА, ПУБЛИКАЦИИ — ЮНИТАР (UNITAR). Учебный и научно исследовательский институт ООН имеет штаб квартиру в Нью Йорке. Создан в 1965 в качестве автономного учреждения в рамках ООН. С 1975 в соответствии с политическим курсом, принятым на шестой и седьмой специальных… … Энциклопедия Кольера
НАУЧНЫЕ ИССЛЕДОВАНИЯ В ЭКОНОМИЧЕСКОЙ ЗОНЕ — в соответствии с Конвенцией ООН по морскому праву 1982 г. (вступила в силу 16 ноября 1994 г.) подпадают под юрисдикцию прибрежного государства, которое имеет право регулировать, разрешать и проводить их в своей экономической зоне. Прибрежное… … Юридическая энциклопедия
НАУЧНЫЕ ИССЛЕДОВАНИЯ В ЭКОНОМИЧЕСКОЙ ЗОНЕ — в соответствии с Конвенцией ООН по морскому праву 1982 г. (вступила в силу 1 б ноября 1994 г.) подпадают под юрисдикцию прибрежного государства, которое имеет право регулировать, разрешать и проводить их в своей экономической зоне. Прибрежное… … Энциклопедический словарь экономики и права
НАУЧНЫЕ ИССЛЕДОВАНИЯ МОРСКОГО ДНА ЗА ПРЕДЕЛАМИ КОНТИНЕНТАЛЬНОГО ШЕЛЬФА — в соответствии с Конвенцией ООН по морскому праву 1982 г. (вступила в силу 16 ноября 1994 г.) осуществляются всеми государствами и компетентными международными организациями исключительно в мирных целях и на благо всего человечества. Государства… … Юридическая энциклопедия
ГИДРОБИОЛОГИЧЕСКИЕ ИССЛЕДОВАНИЯ В ПРУДОВЫХ ХОЗЯЙСТВАХ — исследования кормовой базы, питания рыб и кормности водоемов, которые проводят путем наблюдений за динамикой планктона (см. ), бентоса (см. ), зарослей и их фауны и динамикой питания рыб. Пробы берут раз в 10 дней, в те же сроки, когда делают… … Прудовое рыбоводство
ГИДРОГРАФИЧЕСКИЕ ИССЛЕДОВАНИЯ — комплекс гидрографических работ в отдельных районах Мирового океана, проводимых для получения информации о характере дна и грунта. Необходимы в мореплавании и при решении различных задач народного хозяйства. Охватывают как водные объекты, так и… … Морской энциклопедический справочник
Инженерно-геологические изыскания для проектирования линейных объектов — 6.3.22 Инженерно геологические изыскания для проектирования линейных объектов должны учитывать требования нормативных документов по видам проектируемых сооружений. 6.3.23 Задание на инженерно геологические изыскания линейных объектов… … Словарь-справочник терминов нормативно-технической документации