-
21 Fahrbenzin
nDeutsch-russische wörterbuch der automobil-und automotive service > Fahrbenzin
-
22 Motorenöl
(n)моторное масло, масло для двигателейкартерное масломасло для электродвигателеймоторное топливоDeutsch-Russische Wörterbuch der Kraftstoffe und Öle > Motorenöl
-
23 Motorentreiböl
сущ.нефт. картерное масло, масло для двигателей, масло для электродвигателей, моторное масло, моторное топливо -
24 Motoröl
сущ.1) авиа. моторное масло2) нефт. картерное масло, масло для двигателей, масло для электродвигателей, моторное топливо -
25 Motorenöl
Motorenöl n1) моторное масло, масло для двигателей; картерное масло -
26 Mogas
сущ.воен. бензин для двигателей -
27 Motorbetriebsstoff
сущ.1) воен. моторный эксплуатационный материал (горючее, смазочные материалы, охлаждающие жидкости)2) хим. моторное топливо, топливо для двигателей внутреннего сгорания -
28 Motorenbenzin
-
29 Motorenkraftstoff
-
30 Motortriebstoff
сущ.нефт. моторное топливо, топливо для двигателей -
31 Rennkerze
-
32 Spezialkraftstoff
сущ.авт. специальное топливо (напр. для двигателей гоночных автомобилей) -
33 syntetischer Ottokraftstoff
гл.авт. синтетическое топливо для двигателей внутреннего сгорания с посторонним зажиганиемУниверсальный немецко-русский словарь > syntetischer Ottokraftstoff
-
34 Rennkerze
Deutsch-russische wörterbuch der automobil-und automotive service > Rennkerze
-
35 Rennkraftstoff
mтопливо для двигателей гоночных автомобилей или мотоцикловDeutsch-russische wörterbuch der automobil-und automotive service > Rennkraftstoff
-
36 Rennkraftstoffmischung
fDeutsch-russische wörterbuch der automobil-und automotive service > Rennkraftstoffmischung
-
37 Spezialkraftstoff
mспециальное топливо (напр., для двигателей гоночных автомобилей)Deutsch-russische wörterbuch der automobil-und automotive service > Spezialkraftstoff
-
38 Zündkerze für hochverdichtende Motoren
Deutsch-russische wörterbuch der automobil-und automotive service > Zündkerze für hochverdichtende Motoren
-
39 Gasohol
nгазохол (смесь чистого этанола и неэтилированного бензина, используемая в качестве топлива для двигателей внутреннего сгорания) -
40 Motorenöl
nмоторное масло, масло для двигателей
См. также в других словарях:
ГОСТ Р 41.83-99: Единообразные предписания, касающиеся официального утверждения транспортных средств в отношении выбросов загрязняющих веществ в зависимости от топлива, необходимого для двигателей — Терминология ГОСТ Р 41.83 99: Единообразные предписания, касающиеся официального утверждения транспортных средств в отношении выбросов загрязняющих веществ в зависимости от топлива, необходимого для двигателей оригинал документа: 2.12 внедорожные … Словарь-справочник терминов нормативно-технической документации
ГОСТ Р 41.83-2004: Единообразные предписания, касающиеся сертификации транспортных средств в отношении выбросов вредных веществ в зависимости от топлива, необходимого для двигателей — Терминология ГОСТ Р 41.83 2004: Единообразные предписания, касающиеся сертификации транспортных средств в отношении выбросов вредных веществ в зависимости от топлива, необходимого для двигателей оригинал документа: 2.13 БДС (OBD): Бортовая… … Словарь-справочник терминов нормативно-технической документации
топливо, необходимое для двигателей — 2.18 топливо, необходимое для двигателей (fuel requirement by the engine): Обычно используемое для питания двигателя топливо: бензин, сжиженный нефтяной газ (СНГ), компримированный природный газ (КПГ), бензин либо СНГ, бензин либо КПГ, дизельное… … Словарь-справочник терминов нормативно-технической документации
ГОСТ Р МЭК 60252-2-2008: Конденсаторы для двигателей переменного тока. Часть 2. Пусковые конденсаторы — Терминология ГОСТ Р МЭК 60252 2 2008: Конденсаторы для двигателей переменного тока. Часть 2. Пусковые конденсаторы оригинал документа: 1.3.11 длительность рабочего цикла (duty cycle duration): Общее время одного нагружения (подачи напряжения) и… … Словарь-справочник терминов нормативно-технической документации
газ природный топливный сжатый для двигателей внутреннего сгорания — Горючая газообразная смесь углеводородов, с преобладающим содержанием метана, предназначенная в качестве альтернативного топлива для двигателей внутреннего сгорания транспортных средств (автомобилей, железнодорожного транспорта, речных судов и… … Справочник технического переводчика
газойль для двигателей внутреннего сгорания — Газойль специального состава для средне и высокоскоростных дизельных двигателей, используемых, главным образом, в транспортных средствах. [СТ РК ИСО 1998 1 2004 (ИСО 1998 1:1998, IDT)] Тематики нефтепродукты EN automotive gas oilautomotive diesel … Справочник технического переводчика
топливо, необходимое для двигателей — Обычно используемое для питания двигателя топливо: бензин, сжиженный нефтяной газ (СНГ), компримированный природный газ (КПГ), бензин либо СНГ, бензин либо КПГ, дизельное топливо. [ГОСТ Р 41.83 2004] Тематики автотранспортная техника EN fuel… … Справочник технического переводчика
топливо (для двигателей) — — [http://slovarionline.ru/anglo russkiy slovar neftegazovoy promyishlennosti/] Тематики нефтегазовая промышленность EN propellant … Справочник технического переводчика
топливо для двигателей внутреннего сгорания — — [http://slovarionline.ru/anglo russkiy slovar neftegazovoy promyishlennosti/] Тематики нефтегазовая промышленность EN automotive fuel … Справочник технического переводчика
универсальное масло для двигателей — — [http://slovarionline.ru/anglo russkiy slovar neftegazovoy promyishlennosti/] Тематики нефтегазовая промышленность EN all purpose engine oil … Справочник технического переводчика
ГОСТ Р 41.96-2005: Единообразные предписания, касающиеся двигателей с воспламенением от сжатия, предназначенных для установки на сельскохозяйственных и лесных тракторах и внедорожной технике, в отношении выброса вредных веществ этими двигателями — Терминология ГОСТ Р 41.96 2005: Единообразные предписания, касающиеся двигателей с воспламенением от сжатия, предназначенных для установки на сельскохозяйственных и лесных тракторах и внедорожной технике, в отношении выброса вредных веществ этими … Словарь-справочник терминов нормативно-технической документации