-
1 бельё для грудных детей [для самых маленьких, для новорождённых]
ngener. BabywäscheУниверсальный русско-немецкий словарь > бельё для грудных детей [для самых маленьких, для новорождённых]
-
2 бутылочка для грудных детей
nfood.ind. (молочная) Säuglingsflasche, (с соской) SaugflascheУниверсальный русско-немецкий словарь > бутылочка для грудных детей
-
3 готовое питание для грудных детей
adjfood.ind. SäuglingsfertignahrungУниверсальный русско-немецкий словарь > готовое питание для грудных детей
-
4 консервированное питание для грудных детей
adjfood.ind. SäuglingsnahrungskonservenУниверсальный русско-немецкий словарь > консервированное питание для грудных детей
-
5 кроватка для грудных детей
nmed. SäuglingsbettУниверсальный русско-немецкий словарь > кроватка для грудных детей
-
6 молоко для грудных детей
nfood.ind. SäuglingsmilchУниверсальный русско-немецкий словарь > молоко для грудных детей
-
7 молочная смесь для грудных детей
adjfood.ind. SäuglingsmilchУниверсальный русско-немецкий словарь > молочная смесь для грудных детей
-
8 отделение для грудных детей
nconstruct. Abteilung für Säuglinge, SäuglingsabteilungУниверсальный русско-немецкий словарь > отделение для грудных детей
-
9 питание для грудных детей
ngener. SäuglingsnahrungУниверсальный русско-немецкий словарь > питание для грудных детей
-
10 подогреватель бутылочек для грудных детей
nfood.ind. SaugflaschenwärmerУниверсальный русско-немецкий словарь > подогреватель бутылочек для грудных детей
-
11 помещение для грудных детей
nconstruct. Säuglingsraum, SäuglingszimmerУниверсальный русско-немецкий словарь > помещение для грудных детей
-
12 рожок для грудных детей
ngener. MilchflascheУниверсальный русско-немецкий словарь > рожок для грудных детей
-
13 сухое молоко с мягким сгустком для грудных детей
adjfood.ind. Säuglingsmilchpulver weichgerinnendesУниверсальный русско-немецкий словарь > сухое молоко с мягким сгустком для грудных детей
-
14 консультация для грудных детей, детская консультация
Руccко-немецкий медицинский малый словарь > консультация для грудных детей, детская консультация
-
15 комната для кормления грудных детей
ngener. Stillraum (напр., в клинике)Универсальный русско-немецкий словарь > комната для кормления грудных детей
-
16 люлька для перевозки грудных детей в автомашине
nauto. (специальная) Baby-Schale, BabyschaleУниверсальный русско-немецкий словарь > люлька для перевозки грудных детей в автомашине
-
17 помещение для кормления грудных детей
nmed. Stillstube, StillstubleУниверсальный русско-немецкий словарь > помещение для кормления грудных детей
-
18 рожок
n1) gener. Flasche (для грудных детей), Reile (для надевания обуви), Schuhlöffel (для обуви), Stiefelanzieher (для обуви), Arm (светильника), Milchflasche (для грудных детей), Hörnchen (маленький рог), Schuhanzieher (для обуви), Möndchen (печенье)2) geol. Seitenstachel (Chit.), (Chit.) Stachel3) botan. (цареградский) Johannisbrot5) forestr. Jagdhorn6) mus. Blashorn, Horn, Kornett, Martinshorn, Zink7) food.ind. Düte, Spitztute, Spitztüte, (вафельный) Tüte -
19 бассейн
м1. Becken ny Bad n, Schwimmbad n2. Schwimmhalle fбассейн, «быстрый» — разг. schnelles Becken n, schnelles Wasser n, Schnellbecken n
бассейн, высокогорный — Höhenschwimmbecken n
бассейн, глубокий — Tiefbecken n
бассейн, гребной — Ruderbecken n; Paddelbecken n
бассейн, детский — Kinderbecken n, Kinderbad n
бассейн, длинный (50 метров) — 50-m-Becken n, lange Bahn f
бассейн для грудных детей — Säuglingsbecken n, Baby-Becken n
бассейн.для прыжков в воду — Sprungbecken nt Wassersprungbecken n
бассейн для прыжков в воду, закрытый — Ha.llensprungbecken n, Sprunghalle f, Wassersprunghalle f
бассейн для прыжков в воду, олимпийский — Olympiasprungbecken n
бассейн для прыжков в воду, открытый — Freiluftsprungbecken n, Freiluftsprunganlage f
бассейн для прыжков в воду, соревновательный — Wettkampfsprungbecken n
бассейн для прыжков в воду, тренировочный — Trainingssprungbecken n
бассейн для прыжков в воду, учебный — Lehr Sprungbecken n
2. Schwimmhalle fбассейн, закрытый — 1. Hallenschwimmbad n
бассейн, короткий (25 метров) — 25-m-Becken n, kurze Bahn f
бассейн, летний — Sommerbecken n, Sommerbad n
бассейн, «медленный» — разг. langsames Becken Ai, langsames Wasser n
2. Olympiaschwimmhalle fбассейн, олимпийский — 1. Olympiabecken n, Olympiabad n
бассейн, открытый — Frei(luft)bad n, offenes Bad n
бассейн, плавательный — Schwimmbecken n, Schwimmbad n
бассейн, прыжковый — см. бассейн для прыжков в воду
бассейн, разминочный — Einschwimmbecken n, Aufwärmebecken n
бассейн, сборно-разборный — Faltbecken n
бассейн с подогревом воды — temperiertes [geheiztes] Bad n
бассейн стандартного размера — Standardbecken n, Olympiabecken n
бассейн, универсальный — Universalbecken n
бассейн, установленный на понтонах — Ponton-Schwimmanlage f
бассейн, учебный — Lehrbecken n
-
20 порошкообразная смесь соевой муки и казеина
Универсальный русско-немецкий словарь > порошкообразная смесь соевой муки и казеина
- 1
- 2
См. также в других словарях:
Тест для грудных детей — любой тест, позволяющий исследовать развитие двигательной функции, позы, языка, психосоциальных навыков у младенцев … Энциклопедический словарь по психологии и педагогике
Усыновление и воспитание детей в однополых парах — Однополая семья с детьми … Википедия
Усыновление детей однополыми парами — Содержание 1 Спорность 1.1 Половые ролевые модели 1.2 Сексуальная ориентация детей … Википедия
Витамины для беременных — Беременность женщины связана с изменениями в обмене веществ, работе гормональной системы, составе крови, а следовательно и в потребности в витаминах и прочих биологически значимых элементов (т. н. минералов). Например, во время беременности… … Википедия
Приюты для кормилиц — содержимые общественными учреждениями или частными лицами убежища конторы для найма освидетельствованных врачами кормилиц (см.). В такие приюты разрешено принимать также грудных детей для вскармливания и воспитания, что необходимо также для… … Энциклопедический словарь Ф.А. Брокгауза и И.А. Ефрона
Кикко - гель для массажа — Кикко — гель для массажа Фармакологическая группа: Дерматотропные средства Нозологическая классификация (МКБ 10) ›› R23.8.1* Повышенная чувствительность кожи Состав и форма выпуска Кикко — гель для массажа содержит экстракт календулы … Словарь медицинских препаратов
ГОСТ 29329-92: Весы для статического взвешивания. Общие технические требования — Терминология ГОСТ 29329 92: Весы для статического взвешивания. Общие технические требования оригинал документа: (Электронные весы) Термин «Электронные весы» применим к настольным весам Определения термина из разных документов: (Электронные весы)… … Словарь-справочник терминов нормативно-технической документации
КОНСУЛЬТАЦИЯ — КОНСУЛЬТАЦИЯ. Содержание: Исторические данные ..............659 Структура К...................660 Методика работы ............■ . . 662 Консультация педагогическая..........664 Воздушно солнечная площадка К........667 Консультация для детей … Большая медицинская энциклопедия
КРОВЬ — КРОВЬ, жидкость, заполняющая артерии, вены и капиляры организма и состоящая из прозрачной бледножелтоват. цвета плаз мы и взвешенных в ней форменных элементов: красных кровяных телец, или эритроцитов, белых, или лейкоцитов, и кровяных бляшек, или … Большая медицинская энциклопедия
ДОМ МЛАДЕНЦА — (для грудных детей), учреждение Охраны материнства и младенчества закрытого типа. Д.м. предназначены для воспитания подкидышей, а также тех груд ных детей, к рые вследствие б ни или смерти матери лишены надлежащего ухода и вскармливания. Д. м. в… … Большая медицинская энциклопедия
ОХРАНА МАТЕРИНСТВА И МЛАДЕНЧЕСТВА — Анализ понятия об охране материнства и младенчества. Понятие об О. м. и м. нельзя отождествлять с отношением к матери и ребенку в различные исторические периоды. Положение женщины в семье и обществе определяется производственными отношениями и… … Большая медицинская энциклопедия