-
21 domestic international sales corporation
сокр. DISC межд. эк., гос. фин., амер. национальная [отечественная\] корпорация международной торговли* (отечественная корпорация, обычно дочерняя, созданная в соответствии с законом "О доходах" от 1971 г. (Revenue Act of 1971) с целью увеличения экспорта и улучшения торгового баланса; может пользоваться рядом налоговых льгот, в частности отсрочкой уплаты налогов по значительной части доходов на длительный период времени)See:interest charge domestic international sales corporation, foreign sales corporation, balance of trade, domestic corporation, subsidiary company, tax deferral, tax incentive* * *. . Словарь экономических терминов .Англо-русский экономический словарь > domestic international sales corporation
-
22 long-term insurance
страх. долгосрочное страхование (страхование, охватывающее длительный период времени; обычно считается, что это страхование на срок более одного года)Ant:See:* * ** * * -
23 long-term loan
фин., банк. = long-term credit* * ** * *долгосрочный кредит; кредит на срок более десяти лет. . Словарь экономических терминов .* * *Финансы/Кредит/Валютазаем, предоставленный на длительный период времени, на срок более года -
24 year
сущ.1) сокр. yr общ. годthis [last, next\] year — в этом [в прошлом, в будущем\] году
academic [school\] year — учебный год
$600-a-year annuity — аннуитет в размере $600 в год
See:calendar year, accounting year, fiscal year, financial year, marketing year, tax year, year acquired, year under review, yearly, year-end2) мн., общ. возраст, годыa man in years — пожилой человек, человек в годах
See:3) общ. длительный период времениI haven't seen him for years. — Я не видел его целую вечность.
See:4) фин., амер., разг. однодолларовая банкнота, банкнота в 1 доллар
* * *
"год": банкнота в 1 долл. (разг.). -
25 Longitudinal Data
Медицина: Лонгитудинальные данные, данные длительного наблюдения, данные, собранные у относительно малого числа пациентов за длительный период времени -
26 fixed debt
1) Экономика: долг, рассчитанный на длительный период времени2) Реклама: фиксированный долг -
27 long period of time extended period of time
Математика: длительный период времениУниверсальный англо-русский словарь > long period of time extended period of time
-
28 long-term data
1) Техника: метео данные многолетних наблюдений2) Метеорология: данные многолетних наблюдений3) Реклама: данные за длительный период времени -
29 longest-lived aircraft
Военный термин: самолёт, находящийся на вооружении самый длительный период времениУниверсальный англо-русский словарь > longest-lived aircraft
-
30 longitudinal data
Медицина: Лонгитудинальные данные, данные длительного наблюдения, данные, собранные у относительно малого числа пациентов за длительный период времени -
31 precipitation gauge used for measuring the total amount of atmospheric precipitation accumulated for a long time
Макаров: осадкомер, приспособленный для измерения суммарного количества атмосферных осадков за длительный период времениУниверсальный англо-русский словарь > precipitation gauge used for measuring the total amount of atmospheric precipitation accumulated for a long time
-
32 total amount of atmospheric precipitation accumulated for a long time
Универсальный англо-русский словарь > total amount of atmospheric precipitation accumulated for a long time
-
33 total precipitation gauge
Макаров: суммарный осадкомер (осадкомер, приспособленный для измерения суммарного количества атмосферных осадков за длительный период времени)Универсальный англо-русский словарь > total precipitation gauge
-
34 years
1) Общая лексика: возраст, длительный период времени, лет, годы (he looks young for his years - он молодо выглядит для своих лет)2) Математика: лета3) Экономика: годы4) Цемент: запас -
35 Daueraufgabe
сущ.менедж. задача, рассчитанная на длительный период времени, постоянная задача -
36 langer Zeitraum
прил. -
37 zone 20
зона класса 20Среда, в которой облако горючей пыли в воздухе присутствует постоянно, часто или длительный период времени. -
38 Longitudinal Data
Данные, собранные у относительно малого числа пациентов за длительный период времени.English-Russian dictionary of terms used in the conduct of clinical trials on medicinal products > Longitudinal Data
-
39 впродовж
нар.в тече́ние, в продолже́ние; на протяже́нии ( при указании на более длительный период времени) -
40 протягом
I предл. с род. п.в тече́ние, в продолже́ние; ( при указании на более длительный период времени) на протяже́нииII нар.протя́жно
См. также в других словарях:
Длительный период времени — Период времени, в течение которого все издержки изменяются. Период времени, превышающий один год … Инвестиционный словарь
ДЛИТЕЛЬНЫЙ ПЕРИОД — – отрезок времени, в течение которого фирма получает возможность изменять мощность своих сооружений и оборудования в зависимости от постоянно изменяющихся уровней производства … Экономика от А до Я: Тематический справочник
Период Долгосрочный — англ. long run А. В макроэкономике, период, который исчисляется временем более одного года. Б. В микроэкономике понятие, характеризующее состояние компании производителя, при котором все ресурсы производства данного товара являются переменными.… … Словарь бизнес-терминов
длительный удар (молнии) — 3.6 длительный удар (молнии) (long stroke): Часть молнии, представляющая собой продолжительный импульс тока. Примечание Период времени TLONG, в течение которого сила тока молнии превышает 10 % пикового значения I, обычно составляющий от 2 мс до 1 … Словарь-справочник терминов нормативно-технической документации
РЕАЛИИ ОТКРЫТОГО ПРОСТРАНСТВА-ВРЕМЕНИ: К ПОНИМАНИЮ НАШЕЙ ИСТОРИЧЕСКОЙ СИСТЕМЫ — текст И. Валлерстайна , опубликованный в ряде источников в середине 1980 х. По мысли Валлерстайна, время и пространство менее зависящие от нас внешние реальности, чем созданные обществом геоисторические явления. Существуют многочисленные… … Социология: Энциклопедия
Испания нового и новейшего времени — «Принятие конституции 1812 года» кисти Сальдора Виниэгры. Музей Кадисских кортесов … Википедия
США. ИСТОРИЯ. ПОСЛЕВОЕННЫЙ ПЕРИОД — США вышли из войны с беспрецедентным экономическим потенциалом. Другие индустриальные страны лежали в руинах, а производственные мощности США выросли и процветали; заводы, фермы, научные лаборатории, торговые суда были оснащены и укомплектованы… … Энциклопедия Кольера
Рефрактерный период — (франц. refractaire невосприимчивый), период половой невозбудимости у мужчин, наступающий после эякуляции. Непосредственно по окончании полового сношения, завершившегося семяизвержением с оргазмом, у мужчины возникает абсолютная… … Сексологическая энциклопедия
Очень длительный временной период — VERY LONG RUN Период времени, согласно теории предложения, учитывающий произошедшие технологические изменения, в результате которых фирмы радикально меняют основы своей производственной деятельности. См. также Short run, Long run, Innovation,… … Словарь-справочник по экономике
20-дневный период — Период, установленный Комиссией по ценным бумагам и биржам (SEC) после подачи регистрационного заявления (registration statement) и предварительного проспекта (preliminary prospectus) о новом выпуске (new issue) или вторичном размещении… … Финансово-инвестиционный толковый словарь
ПРЕДОПЕРАЦИОННЫЙ ПЕРИОД — ПРЕДОПЕРАЦИОННЫЙ ПЕРИОД, время, необходимое на исследование и подготовку б ного к операции. В период расцвета с увлечением техническими деталями оперирования и разработкой техники новых операций хирургия уделяла мало внимания пред и… … Большая медицинская энциклопедия