-
1 durata di mantenimento
Dictionnaire polytechnique italo-russe > durata di mantenimento
-
2 tempo di stagionamento
Dictionnaire polytechnique italo-russe > tempo di stagionamento
-
3 inversion duration
English-Russian big polytechnic dictionary > inversion duration
-
4 time duration
-
5 run duration
-
6 timing duration
run duration — длительность работы; время прогона
test duration — продолжительность тестирования; длительность испытаний
English-Russian dictionary of Information technology > timing duration
-
7 timing duration
-
8 timing duration
English-Russian dictionary of modern telecommunications > timing duration
-
9 Haltezeit
сущ.1) общ. простой (напр, в работе)2) комп. время задержки, момент останова3) тех. время выдержки, время стоянки, выдержка4) ж.д. время стоянки (поезда), длительность остановки5) экон. простой (в работе)6) авт. время остановки7) электр. время выдержки (одновибратора), выдержка времени8) выч. время останова9) нефт. период нерабочего состояния10) пищ. продолжительность собственно стерилизации, продолжительность хранения, экспозиция (длительность стерилизации или охлаждения)11) АЭС. выдерживание (напр. отработавшего топлива), продолжительность выдерживания, время пребывания (топлива в активной зоне)12) свар. время выдержки (при склеивании)13) микроэл. длительность выдержки, время хранения, время удержания (параметр триггера или счётчика)14) внеш.торг. время простоя15) гидравл. время выдержки (под давлением) -
10 test duration
1. продолжительность тестирования; длительность испытаний2. продолжителбность тестирования; длительность испытанийrun duration — длительность работы; время прогона
-
11 durata di immersione
время выдержки в ванне, длительность выдержки в ванне, длительность погруженияDictionnaire polytechnique italo-russe > durata di immersione
-
12 duration
продолжительность, длительность, время -
13 Zeiteinstellung
сущ.1) воен. сверка времени, установка (взрывателя) по времени (напр. от часового механизма)2) дор. установка на длительность выдержки (напр., в приборе)3) фото. установка выдержки, установленная (на затворе) выдержка4) электр. уставка времени5) судостр. установка на определённое заданное время -
14 izturēšanas ilgums
▪ Terminiru длительность выдержки stikl.RTU93▪ EuroTermBank terminiMašBru продолжительность выдержкиETB -
15 Lagerungsdauer
fдлительность хранения; длительность выдержки -
16 duration
1. n продолжительность2. n отрезок времени, срок; времяrun duration — длительность работы; время прогона
3. n продолжение службыto sign up for the duration — подписать контракт на продолжение службы на время войны; остаться на сверхсрочную
Синонимический ряд:1. length (noun) interval; length; period; season; span; spell; stretch; term; time2. life (noun) existence; life; lifetime3. run (noun) continuance; continuation; continuity; endurance; persistence; run -
17 response duration
run duration — длительность работы; время прогона
English-Russian big polytechnic dictionary > response duration
-
18 Lagerungsdauer
fдлительность хранения; длительность выдержкиDas Deutsch-Russische Wörterbuch der Kunststoff und Kautschuk, Chemiefasern, Farben und Lacke > Lagerungsdauer
-
19 timing duration
Телекоммуникации: длительность выдержки времени -
20 tempo di posa
выдержка, кфт. длительность выдержки
См. также в других словарях:
длительность переключения — 3.2.6 длительность переключения (operating transfer time): Измеренный интервал времени от момента регистрации отклонения параметров питания до замыкания главных контактов на резервном источнике питания, за вычетом любой заданной выдержки времени … Словарь-справочник терминов нормативно-технической документации
Фотографический затвор — Шторный затвор Затвор фотографический устройство, используемое для перекрытия светового потока, проецируемого объективом на фотоматериал (например, фотоплёнку) или фотоматрицу (в циф … Википедия
Виски — У этого термина существуют и другие значения, см. Виски (значения). Стиль этой статьи неэнциклопедичен или нарушает нормы русского языка. Статью следует исправить согласно стилистическим правилам Википедии … Википедия
Фотовспышка — Вспышка магниевого порошка … Википедия
Алюминий — (Aluminum) Сплавы и производство алюминия, общая характеристика Al Физические и химические свойства алюминия, получение и нахождение в природе Al, применение алюминия Содержание Содержание Раздел 1. Название и история открытия . Раздел 2. Общая… … Энциклопедия инвестора
Фотографический затвор — устройство, представляющее собой составную часть фотографического аппарата (См. Фотографический аппарат) и открывающее световым лучам доступ к светочувствительному слою фотоматериала в течение определённого, заранее устанавливаемого… … Большая советская энциклопедия
Киев-30 — Производитель Киевский завод Арсенал. Год выпуска 1975 1987. Тип Миниатюрный шкальный фотоаппарат … Википедия
Вега-2 (фотоаппарат) — У этого термина существуют и другие значения, см. Вега (значения). Вега 2 … Википедия
Киев-Вега — Производитель Завод «Арсенал». Год выпуска 1960 1962. Тип Миниатюрный фотоаппарат. Фот … Википедия
Кольцевая макровспышка — Профессиональная фотовспышка Canon Speedlite 550EX Фотовспышка (импульсный фотоосветитель, ИФО) лампа, с помощью которой осуществляется мгновенное освещение объекта съемки при фотографировании. Содержание 1 Устройство фотовспышки … Википедия
Принудительное включение вспышки — Профессиональная фотовспышка Canon Speedlite 550EX Фотовспышка (импульсный фотоосветитель, ИФО) лампа, с помощью которой осуществляется мгновенное освещение объекта съемки при фотографировании. Содержание 1 Устройство фотовспышки … Википедия